1. अरे, मी आणि माझे चावणारे तोंड!

1. oh, me and my trenchant mouth!

2. एक तुकडा जो काही जन्मजात सत्ये अत्यंत कठोरपणे व्यक्त करतो

2. a work that trenchantly expressed some innate truths

3. श्वेतपत्रिकेत आरोग्य अधिकाऱ्यांकडून तीव्र टीका करण्यात आली आहे

3. the White Paper makes trenchant criticisms of health authorities

4. त्यांनी डॉ. नॉटट्रॉट आणि धर्मप्रचारकांवर कठोर शब्दांत टीका केली.

4. he criticized dr nottrott and the missionaries in trenchant terms.

5. एचएमएसचा एसेरबिक कमांडर, आर्थर हेझलेटने तिच्या आफ्ट टॉर्पेडो ट्यूबचा वापर करून अचानक हल्ला केला.

5. hms trenchant commander arthur hazlet launched a surprise attack using his stern torpedo tubes.

6. जर्मन निरीक्षकांना ब्रिटिश पाणबुडी एचएमएस "ट्रेंच" किंवा जवळ येणारे टॉर्पेडो सापडले नाहीत.

6. german observers could not find the british submarine hms"trenchant" or the approaching torpedoes.

7. हा एक प्रश्न आहे की "हिरव्या" मुळे ते युरोपमधील सुमारे 7 दशलक्ष शिकारी अधिक वारंवार आणि अधिक खंदक बनवतात.

7. This is one of the questions that "greens" make it increasingly more frequent and more trenchant of about 7 million hunters in Europe.

8. नेहरूंच्या काळापासून ही समस्या कायम आहे, परंतु जवाहरलाल नेहरूंच्या कठोर टीकाकारांनीही ती कधीही बदलली नाही.

8. starting from nehruvian times, this has been a persistent problem, but has never been modified, not even by jawaharlal nehru's most trenchant critics.