1. एक चकचकीत गिटार सोलो

1. a blistering guitar solo

2. वाळवंटाची तीव्र उष्णता

2. the blistering heat of the desert

3. तोंडात फोड येणे सामान्य आहे.

3. blistering of the mouth is common.

4. तुमच्या बर्नवर फोड आले आहेत आणि फक्त खोल दाबाने दुखते.

4. your burn is blistering and only painful with deep pressure.

5. पूर, दुष्काळ आणि भीषण उष्णतेने ऑस्ट्रेलियाची निर्मिती झाली आहे.

5. australia has been shaped by floods, droughts, and blistering heat.

6. त्याचा धडाकेबाज वेग आणि विलक्षण चेंडूवरचे नियंत्रण त्याला देऊ शकले असते.

6. his blistering pace and fanciful ball control could have given it away.

7. सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभाचा इतिहास: एक किंवा अधिक तीव्र, सनबर्नमुळे मेलेनोमाचा धोका वाढू शकतो.

7. a history of sunburn: one or more severe, blistering sunburns can increase your risk of melanoma.

8. ते उष्ण आहे, सावली नाही आणि वारा वाहतो, त्यांना धूळ आणि काजळीच्या थराने लेप करतो.

8. it is blisteringly hot, shade free, and the wind whips past, covering us in a sheen of dust and grime.

9. जर हवामान तीव्र किंवा थंड असेल आणि मुलांना वाफ सोडायची असेल तर या संग्रहालयाकडे जा.

9. if the weather is blistering or freezing, and the kids need to blow off some steam, then head to this museum.

10. प्रतिसादात, रसायनशास्त्रज्ञांनी जळत्या वायूंचा शोध लावला, त्यानंतर एक विशेष रासायनिक संरक्षक सूट शोधला गेला.

10. in response, chemists came up with blistering gases, after which a special chemical protection suit was invented.

11. दोन पेक्षा जास्त सनबर्न ज्यामुळे फोड येतात ते आयुष्यात नंतरच्या काळात मेलेनोमाचा धोका 10 पट वाढवू शकतात.

11. any more than two blistering sunburns can actually increase a person's melanoma risk by as much as 10 times later in life.

12. दोन पेक्षा जास्त सनबर्न ज्यामुळे फोड येतात ते आयुष्यात नंतरच्या काळात मेलेनोमाचा धोका 10 पट वाढवू शकतात.

12. any more than two blistering sunburns can actually increase a person's melanoma risk by as much as 10 times later in life.

13. काही प्रकरणांमध्ये लालसरपणा, निळा विरंगुळा, फोड येणे, ऊतींचा मृत्यू आणि जखमांसह स्थानिक प्रतिक्रिया अधिक तीव्र असेल.

13. in some cases the local reaction will be more severe with redness, blue discoloration, blistering, tissue death and scarring.

14. काही प्रकरणांमध्ये लालसरपणा, फोड येणे, निळे रंग येणे, ऊतींचा मृत्यू आणि डाग पडणे यासह स्थानिक प्रतिक्रिया अधिक तीव्र असेल.

14. in some cases the local reaction will be more severe with redness, blistering, blue discoloration, tissue death, and scarring.

15. ब्लिस्टर बीटल हे मेलोइडे कुटुंबातील बीटल आहेत, ज्यांना त्यांच्या ब्लिस्टरिंग एजंट, कॅन्थारिडिनच्या बचावात्मक स्रावासाठी नाव देण्यात आले आहे.

15. blister beetles are beetles of the family meloidae, so called for their defensive secretion of a blistering agent, cantharidin.

16. जास्त सूर्यप्रकाश, विशेषत: जर सूर्यप्रकाशात फोड येत असेल, आणि विशेषत: जर सूर्यप्रकाश नियमित ऐवजी अधूनमधून असेल.

16. high sun exposure, particularly if it produces blistering sunburn, and especially if sun exposure is intermittent rather than regular.

17. कडक उन्हातही ब्लाउजवर कार्डिगन घातलेली संशयित महिला सुरक्षा कर्मचाऱ्यांच्या लक्षात आली.

17. security personnel took notice of the suspicious woman, who was wearing a cardigan jacket over her blouse despite the blistering heat.

18. ब्लिस्टर बीटल हे मेलोइडे कुटुंबातील बीटल (बीटल) आहेत, ज्यांना त्यांच्या ब्लिस्टरिंग एजंट, कॅन्थारिडिनच्या बचावात्मक स्रावासाठी नाव देण्यात आले आहे.

18. blister beetles are beetles(coleoptera) of the family meloidae, so called for their defensive secretion of a blistering agent, cantharidin.

19. फोड किंवा क्रस्ट्स नाहीसे होईपर्यंत किंवा प्रतिजैविक उपचार सुरू केल्यानंतर 48 तासांपर्यंत मुलांनी शाळेत किंवा डेकेअरमध्ये जाऊ नये.

19. children should be kept off school or nursery until there is no more blistering or crusting, or until 48 hours after antibiotic treatment has been started.

20. दुर्दैवाने, बहुतेक पॅरानोप्लास्टिक प्रकरणांमध्ये ऑटोइम्यून बुलस रोगाचे मानक उपचार अयशस्वी होतात, परंतु अंतर्निहित निओप्लाझमच्या उपचाराने निराकरण होऊ शकते.

20. unfortunately, standard treatments for autoimmune blistering diseases fail in most paraneoplastic cases, but may resolve with treatment of underlying neoplasm.