1. اون کے دستانے

1. woolly mitts

2. ایک سرخ اونی ٹوپی

2. a red woolly hat

3. سردی کے دنوں میں گرم، لچکدار لباس کی ضرورت ہوتی ہے۔

3. cold days need warm woolly duts

4. اونی بھی جوجو سے زیادہ سخت ہے۔

4. woolly is also more difficult than juju.

5. اس نے اپنا اونی اسکارف اپنے گلے میں باندھ لیا۔

5. she tucked her woolly scarf around her neck

6. سائنسدان اونی بندروں کو معدوم ہونے سے بچانے کی کوشش کر رہے ہیں۔

6. scientists try to save woolly monkeys from extinction.

7. مینسکیپنگ کے بارے میں آپ کیا چاہتے ہیں کہو: اونی میمتھ ایک وجہ سے ناپید ہو گیا۔

7. say what you will about manscaping—the woolly mammoth died out for a reason

8. جب آخری اونی میمتھ 1650 قبل مسیح میں ختم ہو گئے تھے، صرف 4000 سال پہلے۔

8. when the last woolly mammoths died out in 1650 bc, only about 4000 years ago.

9. اونی میمتھ، کرپان والے دانت والے شیر اور بہت سے دوسرے اب کرۂ ارض پر نہیں گھومتے ہیں۔

9. woolly mammoths, sabre tooth tigers and countless others no longer roam the planet.

10. پیسٹل گلاب کے لیے، لیوینڈر، باکس ووڈ، اونی کیچ، سینیریا مرینا بہترین ساتھی ہوں گے۔

10. for roses in pastel colors, lavender, boxwood, woolly chisteer, marine cineraria will be excellent companions.

11. وولی کی دنیا (مکمل عنوان ایک منہ والا ہے) کو ایک زندہ دھاگے کے طور پر پیش کیا گیا ہے، اور ہاں، یہ اتنا ہی پیارا ہے جتنا یہ لگتا ہے۔

11. the world of woolly(the full title is a mouthful) is presented as living yarn, and yes, it is as adorable as it sounds.

12. ہیلا، کولمبیا کے جنگلات، جہاں 2017 میں دوبارہ آباد اونی بندروں کے پہلے گروہ کو جنگل میں چھوڑا گیا تھا۔

12. the forests of huila, colombia, where the first cohort of rehabilitated woolly monkeys were released into the wild in 2017.

13. پچھلے 50 سالوں میں، رہائش گاہ کے نقصان، غیر قانونی شکار، اور پالتو جانوروں کو گود لینے کے لیے اسمگلنگ نے کولمبیا کی اونی بندروں کی آبادی کو تباہ کر دیا ہے۔

13. over the past 50 years, habitat loss, poaching and smuggling for adoption as pets have all decimated colombia's woolly monkey populations.

14. پچھلے 50 سالوں میں، رہائش گاہ کے نقصان، غیر قانونی شکار، اور پالتو جانوروں کو گود لینے کے لیے اسمگلنگ نے کولمبیا کی اونی بندروں کی آبادی کو تباہ کر دیا ہے۔

14. over the past 50 years, habitat loss, poaching and smuggling for adoption as pets have all decimated colombia's woolly monkey populations.

15. اگست 2017 میں، ہم نے دارالحکومت بوگوٹا سے تقریباً 12 گھنٹے کی مسافت پر جنوبی ہویلا کے جنگلات میں چھ قید اونی بندروں کو رہا کیا۔

15. in august 2017, we released six captive woolly monkeys into the forests of southern huila, about a 12-hour drive south of bogota, the capital.

16. چھ ماہ کے بحالی کے عمل کے دوران، ہم اسے استعمال کرتے ہیں جسے ہم "ماحولیاتی افزودگی" کہتے ہیں ان اونی بندروں میں بقا کی مہارتیں پیدا کرنے کے لیے۔

16. during the six-month rehabilitation process, we used what we call“environmental enrichment” to instill survival skills among these woolly monkeys.

17. کافی حد تک مذکورہ جوجو کی طرح، یوشی کی وولی ورلڈ ایک پلیٹ فارمر ہے جہاں آپ رکاوٹوں کو نیویگیٹ کرتے ہیں، دشمنوں کو شکست دیتے ہیں اور چمکدار اشیاء اکٹھا کرتے ہیں۔

17. much like the aforementioned juju, yoshi's woolly world is a platformer where you navigate obstacles, defeat enemies, and collect shiny objects.

18. نئی ماں، 32، ولٹ شائر میں باربری ریس میں پارکا اور بینی میں سردی کے خلاف بنڈل ہوئی تھی، جہاں اس کے دو گھوڑے مقابلہ کر رہے تھے۔

18. the new mum, 32, was wrapped up against the cold in a parka and woolly hat at the barbury races in wiltshire, where two of her horses were competing.

19. ہم نے دیکھا کہ بہت سے اونی بندر نسبتاً اناڑی کوہ پیما بن گئے تھے، اور کھانے کے لیے چارہ لگانے کے بجائے، وہ اپنے پالنے والوں کا انتظار کرتے تھے کہ وہ انھیں کھلائیں۔

19. we saw that many woolly monkeys had become comparatively clumsy climbers, and rather than seek out food they tended to wait for their caretakers to feed them.

20. ہم نے اونی بندروں کے جوڑے کو "سوشلائزیشن کیجز" میں رکھ کر بھی تعلقات کو فروغ دیا ہے، جو انہیں تیار کرنے اور ایک دوسرے سے بات چیت کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔

20. we also promoted bonding by putting pairs of woolly monkeys together in“socialization cages,” which encourages them to groom each other and interact one-on-one.