1. উলের গ্লাভস

1. woolly mitts

2. একটি লাল পশমী টুপি

2. a red woolly hat

3. ঠান্ডা দিনে উষ্ণ, নমনীয় পোশাক প্রয়োজন

3. cold days need warm woolly duts

4. উললি জুজুর চেয়েও কঠিন।

4. woolly is also more difficult than juju.

5. সে তার গলায় তার পশমী স্কার্ফ বেঁধেছে

5. she tucked her woolly scarf around her neck

6. বিজ্ঞানীরা পশমী বানরদের বিলুপ্তির হাত থেকে বাঁচানোর চেষ্টা করছেন।

6. scientists try to save woolly monkeys from extinction.

7. ম্যানস্কেপিং সম্পর্কে আপনি কী চান বলুন: উলি ম্যামথ একটি কারণে বিলুপ্ত হয়ে গেছে

7. say what you will about manscaping—the woolly mammoth died out for a reason

8. যখন শেষ পশম ম্যামথগুলি 1650 খ্রিস্টপূর্বাব্দে মারা গিয়েছিল, মাত্র 4,000 বছর আগে।

8. when the last woolly mammoths died out in 1650 bc, only about 4000 years ago.

9. উললি ম্যামথ, স্যাবার-দাঁতযুক্ত বাঘ এবং আরও অনেকগুলি আর গ্রহে বিচরণ করে না।

9. woolly mammoths, sabre tooth tigers and countless others no longer roam the planet.

10. প্যাস্টেল গোলাপের জন্য, ল্যাভেন্ডার, বক্সউড, উলি কুইচ, সিনেররিয়া মেরিনা চমৎকার সঙ্গী হবে।

10. for roses in pastel colors, lavender, boxwood, woolly chisteer, marine cineraria will be excellent companions.

11. উলির জগত (সম্পূর্ণ শিরোনামটি একটি মুখের) একটি জীবন্ত থ্রেড হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছে এবং হ্যাঁ, এটি যতটা শোনাচ্ছে ততই আরাধ্য।

11. the world of woolly(the full title is a mouthful) is presented as living yarn, and yes, it is as adorable as it sounds.

12. হুইলা, কলম্বিয়ার বন, যেখানে 2017 সালে পুনর্বাসিত উললি বানরের প্রথম দলকে বনে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল।

12. the forests of huila, colombia, where the first cohort of rehabilitated woolly monkeys were released into the wild in 2017.

13. গত 50 বছরে, বাসস্থানের ক্ষতি, চোরাচালান এবং পোষা প্রাণী দত্তক নেওয়ার জন্য চোরাচালান কলম্বিয়ার পশম বানরের জনসংখ্যাকে ধ্বংস করেছে।

13. over the past 50 years, habitat loss, poaching and smuggling for adoption as pets have all decimated colombia's woolly monkey populations.

14. গত 50 বছরে, বাসস্থানের ক্ষতি, চোরাচালান এবং পোষা প্রাণী দত্তক নেওয়ার জন্য চোরাচালান কলম্বিয়ার পশম বানরের জনসংখ্যাকে ধ্বংস করেছে।

14. over the past 50 years, habitat loss, poaching and smuggling for adoption as pets have all decimated colombia's woolly monkey populations.

15. 2017 সালের আগস্টে, আমরা রাজধানী বোগোটা থেকে প্রায় 12 ঘন্টার ড্রাইভ করে দক্ষিণ হুইলার বনে ছয়টি বন্দী উলি বানরকে ছেড়ে দিয়েছি।

15. in august 2017, we released six captive woolly monkeys into the forests of southern huila, about a 12-hour drive south of bogota, the capital.

16. ছয় মাসের পুনর্বাসন প্রক্রিয়া চলাকালীন, আমরা এই পশম বানরদের বেঁচে থাকার দক্ষতা তৈরি করতে "পরিবেশগত সমৃদ্ধি" বলি যা ব্যবহার করি।

16. during the six-month rehabilitation process, we used what we call“environmental enrichment” to instill survival skills among these woolly monkeys.

17. অনেকটা উপরে উল্লিখিত জুজু এর মতই, ইয়োশির উলি ওয়ার্ল্ড হল একটি প্ল্যাটফর্মার যেখানে আপনি বাধাগুলি নেভিগেট করেন, শত্রুদের পরাজিত করেন এবং চকচকে জিনিস সংগ্রহ করেন।

17. much like the aforementioned juju, yoshi's woolly world is a platformer where you navigate obstacles, defeat enemies, and collect shiny objects.

18. নতুন মা, 32, উইল্টশায়ারের বারবারি রেস-এ পার্কা এবং বিনির মধ্যে ঠান্ডার বিরুদ্ধে একত্রিত হয়েছিল, যেখানে তার দুটি ঘোড়া প্রতিযোগিতা করছিল।

18. the new mum, 32, was wrapped up against the cold in a parka and woolly hat at the barbury races in wiltshire, where two of her horses were competing.

19. আমরা দেখেছি যে অনেক পশম বানর তুলনামূলকভাবে আনাড়ি পর্বতারোহী হয়ে উঠেছে এবং খাবারের জন্য চরানোর পরিবর্তে তারা তাদের রক্ষকদের তাদের খাওয়ানোর জন্য অপেক্ষা করতে থাকে।

19. we saw that many woolly monkeys had become comparatively clumsy climbers, and rather than seek out food they tended to wait for their caretakers to feed them.

20. আমরা পশমী বানরদের জোড়া "সামাজিককরণের খাঁচায়" রেখে বন্ধনকে উত্সাহিত করেছি, যা তাদের বর এবং একে অপরের সাথে যোগাযোগ করতে উত্সাহিত করে।

20. we also promoted bonding by putting pairs of woolly monkeys together in“socialization cages,” which encourages them to groom each other and interact one-on-one.