1. তিনি মাইক্রোপাইলটি নির্দেশ করলেন।

1. He pointed out the micropyle.

2. এবং, অবশ্যই, অন্য অনেকের মতো এবং আমরা উল্লেখ করেছি, এটি নৈতিকভাবে অপ্রতিরোধ্য।

2. and, of course, as many others and we have pointed out, it is ethically indefensible.

3. কেউ কেউ উল্লেখ করেছেন যে কোয়ালিটি কমিটি সহ স্ব-মূল্যায়ন প্রক্রিয়ায় সমর্থনের সাধারণ অভাব ছিল।

3. Some pointed out that there was a general lack of support in the process of self-evaluation, including from the Quality Committee.

4. সিরিয়ার দামেস্কের উমাইয়া মসজিদ (709-715) ছয়-বিন্দুর তারার আকারে আন্তঃবোনা তরঙ্গায়িত জালের তৈরি মশারি জাল রয়েছে।

4. the umayyad mosque(709- 715) in damascus, syria has window screens made of interlacing undulating strapwork in the form of six-pointed stars.

5. একটি কনট্যুর স্টিক আপনাকে আশ্চর্যজনক গালের হাড়, চোয়াল এবং চুলের রেখা দেয়, মুখের সেই জায়গাগুলিকে অন্ধকার করে যেখানে একটি ছায়া স্বাভাবিকভাবেই পড়ে যায়।

5. a contour stick gives you amazing cheekbones, jawline and hairline, pointed nose by darkening the areas of the face where a shadow would naturally fall.

6. যেমন প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটির অর্থনীতিবিদ অ্যালান ক্রুগার গত বছর উল্লেখ করেছিলেন, একচেটিয়া ক্ষমতা, ক্রেতাদের (নিয়োগদাতাদের) ক্ষমতা যখন তারা কম থাকে, সম্ভবত শ্রমবাজারে সর্বদা বিদ্যমান ছিল, কিন্তু একচেটিয়াতার প্রথাগত প্রতিপক্ষ শক্তি এবং শ্রমিকদের বর্ধিত দর কষাকষির ক্ষমতা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে। সাম্প্রতিক দশকে.

6. as the late princeton university economist alan krueger pointed out last year, monopsony power- the power of buyers(employers) when there are only a few- has probably always existed in labour markets“but the forces that traditionally counterbalanced monopsony power and boosted worker bargaining power have eroded in recent decades”.

7. একটি সূক্ষ্ম লেজ

7. a sharply pointed tail

8. তার সূক্ষ্ম পরী কান

8. his pointed elvish ears

9. ছয় পয়েন্টেড তারার রিং

9. six pointed stars ring.

10. আমি উত্তর-পূর্ব দিকে নির্দেশ করলাম

10. I pointed to the north-east

11. আমার ডান হাত ইশারা.

11. he pointed to my right hand.

12. উত্তর-পশ্চিম দিকে নির্দেশ করে

12. he pointed to the north-west

13. বব একটা ছোট আঙুল দেখাল

13. Bob pointed with a stubby finger

14. তার মুখ একটি সূক্ষ্ম চিবুক মধ্যে সরু

14. his face tapers to a pointed chin

15. ইচ্ছাকৃতভাবে, সে আবার তার নাম জিজ্ঞাসা করে।

15. pointedly, he asks her name again.

16. স্পষ্টভাবে হ্যান্ডশেক করতে অস্বীকার

16. he pointedly refused to shake hands

17. গাছের ওপারে একটি জায়গা নির্দেশ করে

17. he pointed to a spot beyond the trees

18. আমি পাথরের একটি শঙ্কুযুক্ত স্তূপের দিকে ইশারা করলাম

18. I pointed out a conical heap of stones

19. একটি নির্দিষ্ট কঠোরতা সঙ্গে এটি আন্ডারলাইন

19. he pointed this out with some asperity

20. বেনিকে পাঁজরে ঘুষি মেরে ইশারা করল

20. he poked Benny in the ribs and pointed