1. ओपेक के किसी भी फैसले के लिए एकमत होना जरूरी है।

1. unanimity is needed for any opec decision.

2. · कठोरता में सुधार करना और अनुच्छेद 151, विशेष रूप से खंड 4 का उचित कार्यान्वयन सुनिश्चित करना, और सर्वसम्मति की आवश्यकता को दूर करना

2. · to improve the stringency and ensure the proper implementation of Article 151, notably of Clause 4, and remove the unanimity requirement

3. “आज, मुस्लिम विश्व को एकमत होने की आवश्यकता है।

3. “Today, the Muslim World needs unanimity.

4. "ओपेक के किसी भी निर्णय के लिए सर्वसम्मति की आवश्यकता है।

4. “Unanimity is needed for any OPEC decision.

5. इस प्रश्न पर लगभग एकमत है

5. there is almost complete unanimity on this issue

6. इस बारे में पूरी एकमत है कि इराक को क्या करना चाहिए।

6. There is total unanimity as to what Iraq must do.

7. लिखित प्रेस में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश में वृद्धि पर एकमत नहीं : सोनी.

7. no unanimity on increasing fdi in print media: soni.

8. क्लब का कमजोर बिंदु इसकी एकमतता की आवश्यकता है।

8. The weak point of the club is its need for unanimity.

9. मुझे सर्वसम्मति से डर लगता है, ऐसे कलाकारों से जिन्हें हर कोई प्यार करता है।

9. i'm scared of unanimity, artists who everybody likes.

10. इस सिद्धांत पर एकमत कि एकमत संदिग्ध है।

10. Unanimity on the principle that unanimity is suspect.

11. हालांकि सर्वसम्मति वांछनीय है, इसे हमेशा हासिल नहीं किया जा सकता है।

11. while unanimity is desirable it cannot always be achieved.

12. हालाँकि, इसके लिए 27 यूरोपीय संघ के सदस्य देशों की एकमत होना आवश्यक है।

12. this however requires unanimity of all 27 eu member states.

13. यह प्रक्रिया सर्वसम्मत के पहले के आरएनआरएस दृष्टिकोण से टूट गई।

13. This process broke with the earlier RnRS approach of unanimity.

14. (3) संविधान में परिवर्तन, आमतौर पर एक संधि के लिए, एकमत की आवश्यकता होती है।

14. (3) Changes of the constitution, usually a treaty, require unanimity.

15. निर्णय के लिए एक कार्यकारी डिक्री की आवश्यकता होती है, न कि राजनीतिक एकमत की।

15. the decision requires an executive order, and not political unanimity.

16. थॉमिस्टिक स्कूल में भी, हम हमेशा पूर्ण एकमत नहीं पाते हैं।

16. In the Thomistic School, also, we do not always find absolute unanimity.

17. यूरोप: "हमें विदेश नीति के क्षेत्र में एकमत से दूर जाने की जरूरत है।"

17. Europe: “We need to move away from unanimity in the area of foreign policy.”

18. अनुच्छेद 7.1 के तहत पहले वोट के लिए एकमत की नहीं बल्कि 4/5 बहुमत की आवश्यकता होती है।

18. The first vote under Article 7.1 does not require unanimity but a 4/5 majority.

19. अरब राज्यों के बीच एकमत होने के लिए, सउदी ने दो रियायतें दीं।

19. In order to get unanimity among the Arab states, the Saudis made two concessions.

20. क्या अमेरिकी पक्ष में, अचानक एकमत और गर्व कुछ दिनों से अधिक समय तक रहेगा?

20. On the American side, will the sudden unanimity and pride last for more than a few days?