1. स्थिरता एक ऐसा गुण है जो भीतर से आता है।

1. congruence is a quality that comes from the inside.

2. परिणाम हाल के अध्ययनों के साथ काफी अच्छी अनुरूपता दिखाते हैं

2. the results show quite good congruence with recent studies

3. इस स्तर पर, व्यक्ति प्रामाणिकता और एकरूपता के उच्च स्तर तक पहुँच जाता है।

3. in this stage, the individual reaches higher levels of authenticity and congruence.

4. अलहाज़ेन ने सर्वांगसमता से संबंधित समस्याओं को हल किया जिसे अब विल्सन के प्रमेय कहा जाता है।

4. alhazen solved problems involving congruences using what is now called wilson's theorem.

5. संगति: हम दूसरों के विचारों और विचारों का सम्मान करते हैं, भले ही वे हमारे विचारों से भिन्न हों।

5. congruence: we respect the ideas and opinions of others, even if they are different from ours.

6. कई बार हम असंगति का अनुभव कर सकते हैं, लेकिन हम यह पहचानने में असफल होते हैं कि इसका कारण सर्वांगसमता की कमी है।

6. many times, we may experience dissonance, but do not recognize that the cause is the lack of congruence.

7. कई बार हम यह पहचाने बिना विसंगति का अनुभव कर सकते हैं कि इसका कारण एकरूपता की कमी है।

7. many times we may experience the dissonance but do not recognize that the cause is the lack of congruence.

8. एकरूपता प्राप्त होती है और भविष्य में नई खदान सभी चार पक्षों को यथासंभव संतुष्ट करेगी।

8. congruence is achieved, and moving forward, the new career will satisfy all four parts as fully as possible.

9. सार्वजनिक रूप से बोलते समय, सर्वांगसमता का अभ्यास बहुत उपयोगी होता है, क्योंकि यह शब्दों को चेहरे और शरीर से व्यक्त करने की अनुमति देता है।

9. with public speaking, practicing congruence is very helpful- allowing the words to be expressed with the face and body.

10. जब ये आंखें तरल रूप से सहयोग करती हैं, तो एकरूपता और सुसंगतता विलीन हो जाती है और देखने और होने के एक नए तरीके की शुरुआत का संकेत देती है।

10. when these eyes collaborate fluidly, congruence and coherence meld into one and sig­nal the beginning of a new way of seeing and being.

11. अंततः लेआउट और प्रदर्शित करने के लिए ग्रैन्युलैरिटी के बारे में प्रश्न वास्तव में डेटा और कार्य के साथ संगतता के बारे में प्रश्न हैं।

11. ultimately, the questions of which layout and which granularity to display are really questions about congruence with the data and task.

12. अंततः लेआउट और प्रदर्शित करने के लिए ग्रैन्युलैरिटी के बारे में प्रश्न वास्तव में डेटा और कार्य के साथ संगतता के बारे में प्रश्न हैं।

12. ultimately, the questions of which layout and which granularity to display are really questions about congruence with the data and task.

13. जो लोगों की चेतना में एकरूपता की भावना विकसित नहीं करता है, उन्हें उनके दिलों में एक अच्छी तरह से संरक्षित आश्रय कभी नहीं मिलेगा।

13. the one who does not develop the sense of congruence in people's consciousness, will never find a well protected shelter in their hearts.

14. सीधे तौर पर सर्वांगसमता से संबंधित, असंगति वह असुविधा है जो तब उत्पन्न होती है जब आपके विचारों, विश्वासों या कार्यों के बीच कोई संबंध नहीं होता है।

14. directly related to congruence, dissonance is the discomfort that arises when there is a mismatch between your thoughts, beliefs, or actions.

15. पुनर्जागरण के कारणों में से एक व्यक्तिगत स्वतंत्रता और हमारे बढ़ते व्यक्तिवादी समाज के बारे में अस्तित्ववादी विचारों के बीच एकरूपता हो सकता है।

15. one reason for the revival may be the congruence between existentialist ideas about individual freedoms and our growing individualistic society.

16. इस कारण से, समाजशास्त्री मार्क चाव्स ने इस विचार को कहा है कि लोग धार्मिक विश्वासों और आज्ञाओं के अनुसार व्यवहार करते हैं "धार्मिक एकरूपता भ्रम।"

16. for this reason, sociologist mark chaves called the idea that people behave in accordance with religious beliefs and commandments the“religious congruence fallacy.”.

17. बिना शर्त सकारात्मक संबंध, सहानुभूति और एकरूपता ऐसे तत्व हैं जो एक सुरक्षित वातावरण बना सकते हैं जहां छात्र एक दूसरे से और अपने रोगियों से संबंधित होने के वैकल्पिक तरीके विकसित करते हैं।

17. unconditional positive regard, empathy, and congruence are elements that can create a safe climate where students develop alternative ways to relate with each other and with their patients.

18. हालांकि शोधकर्ताओं ने स्वीकार किया कि अध्ययन खराब तरीके से डिजाइन किए गए थे, उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि ग्रीन कॉफी एक सुरक्षित और संभावित रूप से फायदेमंद वजन घटाने की सहायता थी, यह सुझाव देने के लिए पर्याप्त स्थिरता थी।

18. while the researchers admitted the studies were poorly designed, they concluded that there was enough congruence to suggest that green coffee was a safe and potentially beneficial weight loss aid.

19. निष्कर्ष: जो लोग अपनी आत्मा में विशेष रूप से अपने नेता के साथ एकरूपता की भावना रखते हैं, खुद को उनके साथ संरेखित करेंगे, रैंकों को तोड़ेंगे और इस तरह सभी के लिए शांति का एक स्वर्ग "निर्माण" करेंगे, जो महान तूफानों का विरोध करता है।

19. conclusion: those who bear in their souls the sense of congruence, especially with their leader, will line up with him, will break the ranks and thus"create" a safe shelter for all, one which will withstand major storms.

20. अनुरूपता सफलता की कुंजी है.

20. Congruence is the key to success.