1. સ્થિરતા એ એક ગુણવત્તા છે જે અંદરથી આવે છે.

1. congruence is a quality that comes from the inside.

2. પરિણામો તાજેતરના અભ્યાસો સાથે એકદમ સારી સુસંગતતા દર્શાવે છે

2. the results show quite good congruence with recent studies

3. આ તબક્કે, વ્યક્તિ પ્રમાણિકતા અને સુસંગતતાના ઉચ્ચ સ્તરે પહોંચે છે.

3. in this stage, the individual reaches higher levels of authenticity and congruence.

4. અલ્હાઝેને હવે વિલ્સનના પ્રમેય તરીકે ઓળખાતી સમસ્યાનો ઉપયોગ કરીને સુસંગતતા સાથે સંકળાયેલી સમસ્યાઓનું નિરાકરણ કર્યું.

4. alhazen solved problems involving congruences using what is now called wilson's theorem.

5. સુસંગતતા: અમે અન્યના વિચારો અને અભિપ્રાયોનો આદર કરીએ છીએ, પછી ભલે તે આપણા પોતાના કરતા અલગ હોય.

5. congruence: we respect the ideas and opinions of others, even if they are different from ours.

6. ઘણી વખત આપણે વિસંવાદિતા અનુભવી શકીએ છીએ, પરંતુ આપણે એ ઓળખવામાં નિષ્ફળ જઈએ છીએ કે તેનું કારણ સુસંગતતાનો અભાવ છે.

6. many times, we may experience dissonance, but do not recognize that the cause is the lack of congruence.

7. ઘણી વખત આપણે એ ઓળખ્યા વિના વિસંવાદિતા અનુભવી શકીએ છીએ કે કારણ સુસંગતતાનો અભાવ છે.

7. many times we may experience the dissonance but do not recognize that the cause is the lack of congruence.

8. સુસંગતતા પ્રાપ્ત થાય છે અને ભવિષ્યમાં નવી ખાણ ચારેય પક્ષોને શક્ય તેટલું સંતુષ્ટ કરશે.

8. congruence is achieved, and moving forward, the new career will satisfy all four parts as fully as possible.

9. જાહેરમાં બોલતી વખતે, સુસંગતતાની પ્રેક્ટિસ ખૂબ જ ઉપયોગી છે, કારણ કે તે ચહેરા અને શરીર સાથે શબ્દોને વ્યક્ત કરવાની મંજૂરી આપે છે.

9. with public speaking, practicing congruence is very helpful- allowing the words to be expressed with the face and body.

10. જ્યારે આ આંખો પ્રવાહી રીતે સહયોગ કરે છે, ત્યારે સુસંગતતા અને સુસંગતતા મર્જ થાય છે અને જોવા અને અસ્તિત્વની નવી રીતની શરૂઆતનો સંકેત આપે છે.

10. when these eyes collaborate fluidly, congruence and coherence meld into one and sig­nal the beginning of a new way of seeing and being.

11. આખરે પ્રદર્શિત કરવા માટે લેઆઉટ અને ગ્રેન્યુલારિટી વિશેના પ્રશ્નો ખરેખર ડેટા અને કાર્ય સાથે સુસંગતતા વિશેના પ્રશ્નો છે.

11. ultimately, the questions of which layout and which granularity to display are really questions about congruence with the data and task.

12. આખરે પ્રદર્શિત કરવા માટે લેઆઉટ અને ગ્રેન્યુલારિટી વિશેના પ્રશ્નો ખરેખર ડેટા અને કાર્ય સાથે સુસંગતતા વિશેના પ્રશ્નો છે.

12. ultimately, the questions of which layout and which granularity to display are really questions about congruence with the data and task.

13. જે લોકો લોકોની ચેતનામાં સુસંગતતાની ભાવના વિકસાવતા નથી તે તેમના હૃદયમાં ક્યારેય સારી રીતે સુરક્ષિત આશ્રય શોધી શકશે નહીં.

13. the one who does not develop the sense of congruence in people's consciousness, will never find a well protected shelter in their hearts.

14. સુસંગતતા સાથે સીધો સંબંધ, વિસંવાદિતા એ અસ્વસ્થતા છે જે તમારા વિચારો, માન્યતાઓ અથવા ક્રિયાઓ વચ્ચે ડિસ્કનેક્ટ થાય ત્યારે ઊભી થાય છે.

14. directly related to congruence, dissonance is the discomfort that arises when there is a mismatch between your thoughts, beliefs, or actions.

15. પુનર્જાગરણના કારણોમાંનું એક વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતા અને આપણા વધતા વ્યક્તિવાદી સમાજ વિશેના અસ્તિત્વવાદી વિચારો વચ્ચે સુસંગતતા હોઈ શકે છે.

15. one reason for the revival may be the congruence between existentialist ideas about individual freedoms and our growing individualistic society.

16. આ કારણોસર, સમાજશાસ્ત્રી માર્ક ચાવેસે આ વિચારને લોકો ધાર્મિક માન્યતાઓ અને આજ્ઞાઓ અનુસાર વર્તે છે તે વિચારને "ધાર્મિક સુસંગતતાની ભ્રામકતા" ગણાવી છે.

16. for this reason, sociologist mark chaves called the idea that people behave in accordance with religious beliefs and commandments the“religious congruence fallacy.”.

17. બિનશરતી સકારાત્મક આદર, સહાનુભૂતિ અને સુસંગતતા એવા ઘટકો છે જે એક સુરક્ષિત વાતાવરણ બનાવી શકે છે જ્યાં વિદ્યાર્થીઓ એકબીજા સાથે અને તેમના દર્દીઓ સાથે સંબંધ રાખવાની વૈકલ્પિક રીતો વિકસાવે છે.

17. unconditional positive regard, empathy, and congruence are elements that can create a safe climate where students develop alternative ways to relate with each other and with their patients.

18. જો કે સંશોધકોએ સ્વીકાર્યું કે અભ્યાસની રચના નબળી રીતે કરવામાં આવી હતી, તેઓએ તારણ કાઢ્યું કે ગ્રીન કોફી વજન ઘટાડવા માટે સલામત અને સંભવિત ફાયદાકારક છે તે સૂચવવા માટે પૂરતી સુસંગતતા છે.

18. while the researchers admitted the studies were poorly designed, they concluded that there was enough congruence to suggest that green coffee was a safe and potentially beneficial weight loss aid.

19. નિષ્કર્ષ: જેઓ તેમના આત્મામાં સુસંગતતાની ભાવના ધરાવે છે, ખાસ કરીને તેમના નેતા સાથે, તેઓ પોતાની જાતને તેમની સાથે સંરેખિત કરશે, રેન્ક તોડી નાખશે અને આ રીતે બધા માટે શાંતિનું આશ્રયસ્થાન "બનાવશે", જે મહાન તોફાનોનો પ્રતિકાર કરે છે.

19. conclusion: those who bear in their souls the sense of congruence, especially with their leader, will line up with him, will break the ranks and thus"create" a safe shelter for all, one which will withstand major storms.

20. સુસંગતતા એ સફળતાની ચાવી છે.

20. Congruence is the key to success.