1. நிலைத்தன்மை என்பது உள்ளிருந்து வரும் ஒரு குணம்.

1. congruence is a quality that comes from the inside.

2. முடிவுகள் சமீபத்திய ஆய்வுகளுடன் நல்ல ஒற்றுமையைக் காட்டுகின்றன

2. the results show quite good congruence with recent studies

3. இந்த கட்டத்தில், தனிநபர் நம்பகத்தன்மை மற்றும் ஒற்றுமையின் உயர் நிலைகளை அடைகிறார்.

3. in this stage, the individual reaches higher levels of authenticity and congruence.

4. இப்போது வில்சனின் தேற்றம் என்று அழைக்கப்படுவதைப் பயன்படுத்தி, ஒற்றுமை சம்பந்தப்பட்ட பிரச்சனைகளை அல்ஹாசன் தீர்த்தார்.

4. alhazen solved problems involving congruences using what is now called wilson's theorem.

5. நிலைத்தன்மை: மற்றவர்களின் கருத்துக்கள் மற்றும் கருத்துக்கள் நம் சொந்தத்திலிருந்து வேறுபட்டிருந்தாலும் கூட, அவற்றை நாங்கள் மதிக்கிறோம்.

5. congruence: we respect the ideas and opinions of others, even if they are different from ours.

6. பல சமயங்களில் நாம் முரண்பாடுகளை சந்திக்க நேரிடலாம், ஆனால் காரணம் ஒற்றுமையின்மை என்பதை நாம் அறியத் தவறுகிறோம்.

6. many times, we may experience dissonance, but do not recognize that the cause is the lack of congruence.

7. பல சமயங்களில் ஒற்றுமையின்மைதான் காரணம் என்பதை அறியாமலேயே நாம் முரண்பாடுகளை அனுபவிக்கலாம்.

7. many times we may experience the dissonance but do not recognize that the cause is the lack of congruence.

8. இணக்கம் அடையப்படுகிறது மற்றும் எதிர்காலத்தில் புதிய குவாரி அனைத்து நான்கு தரப்பினரையும் முடிந்தவரை திருப்திப்படுத்தும்.

8. congruence is achieved, and moving forward, the new career will satisfy all four parts as fully as possible.

9. பொதுவில் பேசும் போது, ​​ஒற்றுமையின் நடைமுறை மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஏனென்றால் அது முகம் மற்றும் உடலுடன் வார்த்தைகளை வெளிப்படுத்த அனுமதிக்கிறது.

9. with public speaking, practicing congruence is very helpful- allowing the words to be expressed with the face and body.

10. இந்த கண்கள் திரவமாக ஒத்துழைக்கும்போது, ​​​​ஒத்துமை மற்றும் ஒத்திசைவு ஒன்றிணைந்து, பார்ப்பதற்கும் இருப்பதற்கும் ஒரு புதிய வழியின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது.

10. when these eyes collaborate fluidly, congruence and coherence meld into one and sig­nal the beginning of a new way of seeing and being.

11. இறுதியில் தளவமைப்பு மற்றும் காட்சிப்படுத்த வேண்டிய சிறுமணி பற்றிய கேள்விகள் உண்மையில் தரவு மற்றும் பணியின் நிலைத்தன்மை பற்றிய கேள்விகளாகும்.

11. ultimately, the questions of which layout and which granularity to display are really questions about congruence with the data and task.

12. இறுதியில் தளவமைப்பு மற்றும் காட்சிப்படுத்த வேண்டிய சிறுமணி பற்றிய கேள்விகள் உண்மையில் தரவு மற்றும் பணியின் நிலைத்தன்மை பற்றிய கேள்விகளாகும்.

12. ultimately, the questions of which layout and which granularity to display are really questions about congruence with the data and task.

13. மக்களின் நனவில் ஒற்றுமை உணர்வை வளர்த்துக் கொள்ளாதவர், அவர்களின் இதயங்களில் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட புகலிடத்தைக் காணமாட்டார்.

13. the one who does not develop the sense of congruence in people's consciousness, will never find a well protected shelter in their hearts.

14. ஒற்றுமையுடன் நேரடியாக தொடர்புடையது, உங்கள் எண்ணங்கள், நம்பிக்கைகள் அல்லது செயல்களுக்கு இடையே துண்டிக்கப்படும் போது ஏற்படும் அசௌகரியம் அதிருப்தியாகும்.

14. directly related to congruence, dissonance is the discomfort that arises when there is a mismatch between your thoughts, beliefs, or actions.

15. மறுமலர்ச்சிக்கான காரணங்களில் ஒன்று தனிமனித சுதந்திரம் பற்றிய இருத்தலியல் கருத்துக்களுக்கும் நமது வளர்ந்து வரும் தனிமனித சமூகத்திற்கும் இடையே உள்ள ஒற்றுமையாக இருக்கலாம்.

15. one reason for the revival may be the congruence between existentialist ideas about individual freedoms and our growing individualistic society.

16. இந்த காரணத்திற்காக, சமூகவியலாளர் மார்க் சாவ்ஸ், மக்கள் மத நம்பிக்கைகள் மற்றும் கட்டளைகளுக்கு ஏற்ப நடந்துகொள்வதை "மத ஒற்றுமை தவறு" என்று அழைத்தார்.

16. for this reason, sociologist mark chaves called the idea that people behave in accordance with religious beliefs and commandments the“religious congruence fallacy.”.

17. நிபந்தனையற்ற நேர்மறை கருத்து, பச்சாதாபம் மற்றும் ஒற்றுமை ஆகியவை பாதுகாப்பான காலநிலையை உருவாக்கக்கூடிய கூறுகளாகும், அங்கு மாணவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் அவர்களின் நோயாளிகளுடன் தொடர்புகொள்வதற்கான மாற்று வழிகளை உருவாக்குகிறார்கள்.

17. unconditional positive regard, empathy, and congruence are elements that can create a safe climate where students develop alternative ways to relate with each other and with their patients.

18. ஆய்வுகள் மோசமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒப்புக்கொண்டாலும், பச்சை காபி ஒரு பாதுகாப்பான மற்றும் பயனுள்ள எடை இழப்பு உதவி என்று பரிந்துரைக்க போதுமான நிலைத்தன்மை இருப்பதாக அவர்கள் முடிவு செய்தனர்.

18. while the researchers admitted the studies were poorly designed, they concluded that there was enough congruence to suggest that green coffee was a safe and potentially beneficial weight loss aid.

19. முடிவு: தங்கள் ஆன்மாவில், குறிப்பாகத் தங்கள் தலைவருடன் ஒத்துப்போகும் உணர்வைக் கொண்டவர்கள், அவருடன் தங்களை இணைத்துக் கொள்வார்கள், அணிகளை உடைத்து, பெரும் புயல்களை எதிர்க்கும் அனைவருக்கும் அமைதியின் புகலிடத்தை "உருவாக்குவார்கள்".

19. conclusion: those who bear in their souls the sense of congruence, especially with their leader, will line up with him, will break the ranks and thus"create" a safe shelter for all, one which will withstand major storms.

20. ஒற்றுமையே வெற்றிக்கான திறவுகோல்.

20. Congruence is the key to success.