1. ઓપેકના કોઈપણ નિર્ણય માટે સર્વસંમતિ જરૂરી છે.

1. unanimity is needed for any opec decision.

2. · કડકતામાં સુધારો કરવા અને કલમ 151ના યોગ્ય અમલીકરણની ખાતરી કરવા, ખાસ કરીને કલમ 4, અને સર્વસંમતિની જરૂરિયાતને દૂર કરવી

2. · to improve the stringency and ensure the proper implementation of Article 151, notably of Clause 4, and remove the unanimity requirement

3. “આજે, મુસ્લિમ વિશ્વને સર્વસંમતિની જરૂર છે.

3. “Today, the Muslim World needs unanimity.

4. "ઓપેકના કોઈપણ નિર્ણય માટે સર્વસંમતિ જરૂરી છે.

4. “Unanimity is needed for any OPEC decision.

5. આ પ્રશ્ન પર લગભગ સર્વસંમતિ છે

5. there is almost complete unanimity on this issue

6. ઈરાકે શું કરવું જોઈએ તે અંગે સંપૂર્ણ સર્વસંમતિ છે.

6. There is total unanimity as to what Iraq must do.

7. પ્રિન્ટ મીડિયામાં વિદેશી ડાયરેક્ટ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ વધારવા પર કોઈ સર્વસંમતિ નથી: સોની.

7. no unanimity on increasing fdi in print media: soni.

8. ક્લબનો નબળો મુદ્દો તેની સર્વસંમતિની જરૂરિયાત છે.

8. The weak point of the club is its need for unanimity.

9. હું સર્વસંમતિથી, દરેકને પ્રેમ કરતા કલાકારોથી ડરું છું.

9. i'm scared of unanimity, artists who everybody likes.

10. સિદ્ધાંત પર સર્વસંમતિ કે સર્વસંમતિ શંકાસ્પદ છે.

10. Unanimity on the principle that unanimity is suspect.

11. સર્વસંમતિ ઇચ્છનીય હોવા છતાં, તે હંમેશા પ્રાપ્ત કરી શકાતી નથી.

11. while unanimity is desirable it cannot always be achieved.

12. જો કે, આ માટે 27 eu સભ્ય દેશોની સર્વસંમતિ જરૂરી છે.

12. this however requires unanimity of all 27 eu member states.

13. આ પ્રક્રિયા સર્વસંમતિના અગાઉના RnRS અભિગમ સાથે તૂટી ગઈ હતી.

13. This process broke with the earlier RnRS approach of unanimity.

14. (3) બંધારણના ફેરફારો, સામાન્ય રીતે એક સંધિ, સર્વસંમતિની જરૂર છે.

14. (3) Changes of the constitution, usually a treaty, require unanimity.

15. નિર્ણય માટે કારોબારી હુકમની જરૂર છે, રાજકીય સર્વસંમતિની નહીં.

15. the decision requires an executive order, and not political unanimity.

16. થોમિસ્ટિક સ્કૂલમાં પણ, અમને હંમેશા સંપૂર્ણ સર્વસંમતિ જોવા મળતી નથી.

16. In the Thomistic School, also, we do not always find absolute unanimity.

17. યુરોપ: "આપણે વિદેશ નીતિના ક્ષેત્રમાં સર્વસંમતિથી દૂર જવાની જરૂર છે."

17. Europe: “We need to move away from unanimity in the area of foreign policy.”

18. કલમ 7.1 હેઠળ પ્રથમ મત માટે સર્વસંમતિની જરૂર નથી પરંતુ 4/5 બહુમતીની જરૂર છે.

18. The first vote under Article 7.1 does not require unanimity but a 4/5 majority.

19. આરબ રાજ્યો વચ્ચે સર્વસંમતિ મેળવવા માટે, સાઉદીઓએ બે છૂટછાટો આપી.

19. In order to get unanimity among the Arab states, the Saudis made two concessions.

20. અમેરિકન બાજુએ, શું અચાનક સર્વસંમતિ અને ગૌરવ થોડા દિવસો કરતાં વધુ ચાલશે?

20. On the American side, will the sudden unanimity and pride last for more than a few days?