1. ಯಾವುದೇ OPEC ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

1. unanimity is needed for any opec decision.

2. · ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 151 ರ ಸರಿಯಾದ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಷರತ್ತು 4, ಮತ್ತು ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು

2. · to improve the stringency and ensure the proper implementation of Article 151, notably of Clause 4, and remove the unanimity requirement

3. “ಇಂದು, ಮುಸ್ಲಿಂ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಒಮ್ಮತದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

3. “Today, the Muslim World needs unanimity.

4. “ಯಾವುದೇ OPEC ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

4. “Unanimity is needed for any OPEC decision.

5. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಬಹುತೇಕ ಒಮ್ಮತವಿದೆ

5. there is almost complete unanimity on this issue

6. ಇರಾಕ್ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಮ್ಮತವಿದೆ.

6. There is total unanimity as to what Iraq must do.

7. ಲಿಖಿತ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ನೇರ ಹೂಡಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಳದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಒಮ್ಮತವಿಲ್ಲ: ಸೋನಿ.

7. no unanimity on increasing fdi in print media: soni.

8. ಕ್ಲಬ್ನ ದುರ್ಬಲ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅವಶ್ಯಕತೆ.

8. The weak point of the club is its need for unanimity.

9. ನಾನು ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಕಲಾವಿದರು.

9. i'm scared of unanimity, artists who everybody likes.

10. ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯ ಶಂಕಿತ ಎಂಬ ತತ್ವದ ಮೇಲೆ ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯ.

10. Unanimity on the principle that unanimity is suspect.

11. ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

11. while unanimity is desirable it cannot always be achieved.

12. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದಕ್ಕೆ 27 eu ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

12. this however requires unanimity of all 27 eu member states.

13. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹಿಂದಿನ RnRS ವಿಧಾನದ ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯದೊಂದಿಗೆ ಮುರಿದುಬಿತ್ತು.

13. This process broke with the earlier RnRS approach of unanimity.

14. (3) ಸಂವಿಧಾನದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದ, ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

14. (3) Changes of the constitution, usually a treaty, require unanimity.

15. ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ತೀರ್ಪು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ರಾಜಕೀಯ ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯವಲ್ಲ.

15. the decision requires an executive order, and not political unanimity.

16. ಥೋಮಿಸ್ಟಿಕ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಏಕತೆಯನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

16. In the Thomistic School, also, we do not always find absolute unanimity.

17. ಯುರೋಪ್: "ನಾವು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ."

17. Europe: “We need to move away from unanimity in the area of foreign policy.”

18. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7.1 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮತಕ್ಕೆ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ 4/5 ಬಹುಮತ.

18. The first vote under Article 7.1 does not require unanimity but a 4/5 majority.

19. ಅರಬ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಒಮ್ಮತವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಸೌದಿಗಳು ಎರಡು ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.

19. In order to get unanimity among the Arab states, the Saudis made two concessions.

20. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಡೆಯಿಂದ, ಹಠಾತ್ ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ?

20. On the American side, will the sudden unanimity and pride last for more than a few days?