1. সর্বব্যাপী সাইট।

1. the ubiquitous site.

2. কারণ সহিংসতা সর্বব্যাপী।

2. because violence is ubiquitous.

3. তারা একসময় সর্বব্যাপী ছিল।

3. they once were ubiquitous, too.

4. যেখান থেকে এসেছি, সবখানেই জল।

4. where i come from, water is ubiquitous.

5. সর্বব্যাপী ধৃষ্টতা সফ্টওয়্যার আছে.

5. it has the ubiquitous audacity software.

6. তার ব্যাপক প্রভাব পুরো পরিবার অনুভূত হয়েছিল

6. his ubiquitous influence was felt by all the family

7. প্রযুক্তি এবং ডিভাইস আমাদের জীবনে সর্বব্যাপী হয়ে উঠেছে।

7. technology and gadgets have become ubiquitous in our lives.

8. (UAE-কে সর্বজনীন এবং সর্বব্যাপী অ্যামিগা এমুলেটর উভয়ই বলা হয়)।

8. (UAE is called both Universal and Ubiquitous Amiga Emulator).

9. পোরসিন পারভোভাইরাস বিশ্বব্যাপী শূকরদের মধ্যে সর্বব্যাপী।

9. porcine parvovirus is ubiquitous among swine throughout the world.

10. উদাহরণস্বরূপ, জিওলাইট এবং কার্বনের মিশ্রণ সর্বব্যাপী। fluval zeo-carb.

10. for example, a mixture of zeolite and coal is ubiquitous. fluval zeo-carb.

11. এবং এই পার্কের নাম থেকে বোঝা যায়, সাগুয়ারো ক্যাকটাস এই পার্কে সর্বব্যাপী।

11. and as this park's name indicates, the saguaro cactus is ubiquitous in this park.

12. সর্বাধিক UMTS লাইসেন্সধারীদের দ্বারা ব্যাপক এবং নির্বিঘ্ন গ্লোবাল রোমিং একটি উল্লেখযোগ্য সমস্যা হিসাবে বিবেচিত হয়।

12. most umts licensees consider ubiquitous, transparent global roaming an important issue.

13. অর্থপ্রদানের অগ্রাধিকার এক ধরনের মূল্য বৈষম্য, যা অর্থনীতিতে ব্যাপক।

13. paid prioritisation is a type of price discrimination, which is ubiquitous in the economy.

14. অর্থপ্রদানের অগ্রাধিকার এক ধরনের মূল্য বৈষম্য, যা অর্থনীতিতে ব্যাপক।

14. paid prioritization is a type of price discrimination, which is ubiquitous in the economy.

15. বিস্তৃত এবং স্বচ্ছ গ্লোবাল রোমিং বেশিরভাগ UMTS লাইসেন্সধারীদের দ্বারা একটি উল্লেখযোগ্য সমস্যা বলে মনে হয়।

15. most umts licensees seem to consider ubiquitous, transparent global roaming an important issue.

16. মাইক্রোকম্পিউটার, যার মধ্যে প্রথমটি 1970-এর দশকে আবির্ভূত হয়েছিল, 1980 এবং তার পরেও সর্বব্যাপী হয়ে ওঠে।

16. microcomputers, the first of which appeared in the 1970s, became ubiquitous in the 1980s and beyond.

17. … আসুন দেখি ভারত ভিন্নভাবে কী করেছে এবং কেন চরম দারিদ্র্য এখনও অনেক অঞ্চলে সর্বব্যাপী।

17. … Let’s see what India did differently and why extreme poverty is still ubiquitous in so many regions.

18. পোলিশ সসেজ এবং ডিপ-ডিশ পিজ্জার মতো, কারিগর বাংলোটি শিকাগোতে সর্বব্যাপী এবং প্রিয়।

18. like polish sausage and deep-dish pizza, the craftsman bungalow is both ubiquitous and beloved in chicago.

19. রোবোটিক ভ্যাকুয়াম ক্লিনারগুলি এখন এত সস্তা এবং সর্বব্যাপী যে তাদের একটি বহর তৈরি করা শুরু করা প্রায় বোধগম্য।

19. robotic vacuums are so cheap and ubiquitous now, it almost makes sense to start building a fleet of them.

20. এটি সর্বব্যাপী ডায়াগনস্টিক ডিভাইসগুলির জন্য প্রযোজ্য নয় (একটি রোস্টোমার, থার্মোমিটার, স্কেল, ডায়নামোমিটার ইত্যাদি)।

20. this does not apply to devices of ubiquitous diagnostics(a rostomer, a thermometer, a scale, a dynamometer, etc.).