1. সম্পর্কিত, উদ্দেশ্য, অর্থ।

1. belonging, purpose, transcendence.

2. এই সীমারেখার মধ্যে আপনি এটি খুঁজে পান।

2. in that transcendence you find him.

3. অতিক্রান্ত, গতকাল শুধুমাত্র মানুষ ছিল

3. Transcendence, Yesterday was only Human

4. অতিক্রান্ততা - এটি কেবল শুরু (R.I.F.T.)

4. Transcendence – This is just the beginning (R.I.F.T.)

5. আপনি আপনার আত্মার অংশ নন, আপনি একটি অতিক্রান্ত।

5. you are not part of your mind, you are a transcendence.

6. আধুনিক বিশ্বে আধ্যাত্মিক অতিক্রমের সম্ভাবনা

6. the possibility of spiritual transcendence in the modern world

7. কিন্তু যদি পরলোক না থাকে এবং আত্মা যদি শেষ হয়, তবে অতিক্রম করা অসম্ভব।

7. but if there is no beyond and the mind is the end, then transcendence is impossible.

8. অতিক্রান্ত - একটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা তৈরি করার পরিবর্তে তিনি বিদ্যমান একটি নকল করেছেন।

8. Transcendence – Instead of creating an artificial intelligence he duplicated an existing one.

9. অত্যাধিকতা তাই আমার অভিজ্ঞতায় আমার ক্রমাগত, মূল্যহীন পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে উদ্ভূত হয়।

9. Transcendence therefore arises in my experience through the continuous, value-free observation of myself.

10. মানুষ যেমন স্বাধীনতা থেকে শুরু করে নিজেকে বুঝতে সক্ষম হয়েছিল, তেমনি সে তার সীমা অতিক্রম করে বুঝতে পেরেছিল।

10. since man was able to comprehend himself on the basis of freedom, he thereby comprehended his transcendence.

11. আমরা সকলেই সৌন্দর্য এবং অতিক্রম কামনা করি এবং এই ইচ্ছাগুলি ক্যাথলিক চার্চের দেয়ালের মধ্যে পাওয়া যায়।

11. We all desire beauty and transcendence and these desires can be found within the walls of the Catholic Church.

12. প্রেম এবং অতিক্রান্ততা সম্পর্কে তার ধারণা তাকে তার চিন্তার মূল দিকগুলি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল (প্লেটো দ্বারা জানানো হয়েছে)।

12. her ideas about love and transcendence inspired him to formulate key aspects of his thought(as transmitted by plato).

13. অর্থের তৃতীয় স্তম্ভটিও স্ব-অতিক্রমী, কিন্তু সম্পূর্ণ ভিন্ন উপায়ে: অতিক্রম।

13. the third pillar of meaning is also about stepping beyond yourself, but in a completely different way: transcendence.

14. এখন, আপনি যে জয়েন্টের ব্যথা অনুভব করছেন তা পরিবর্তনের অংশ, আপনি এই মুহূর্তে যে অতিক্রম করছেন।

14. now the joint pains you are having is part of the change, part of the transcendence you are going through at this time.

15. অতিক্রান্ত হওয়া কেবল তখনই সম্ভব যদি এর বাইরে কিছু থাকে, যাতে আপনি আপনার বর্তমান অবস্থায় থাকতে পারেন এবং এগিয়ে যেতে পারেন।

15. transcendence is possible only if there is something beyond, so that you can live in your present state and move further.

16. আমি যুক্তি দিয়েছি যে প্রেম এবং অতিক্রম সম্পর্কে তার ধারণাগুলি তাকে তার চিন্তার মূল দিকগুলি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল (প্লেটো দ্বারা জানানো হয়েছে)।

16. i argue that her ideas about love and transcendence inspired him to formulate key aspects of his thought(as transmitted by plato).

17. ব্যবসায়িক নীতি: বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি উদ্ভাবন, গুণমান উদ্ভাবন, সততা ব্যবস্থাপনা, অতিক্রমের অর্জন।

17. enterprise tenet: scientific and technological innovation, quality innovation, integrity management, realization of transcendence.

18. আমি লিখেছিলাম ট্রান্সসেন্ডেন্স: হিলিং অ্যান্ড ট্রান্সফর্মেশন থ্রু ট্রান্সসেন্ডেন্টাল মেডিটেশন (টার্চার-পেঙ্গুইন, ২০১১) কারণ আমাকে কেবল করতে হয়েছিল।

18. I wrote Transcendence: Healing and Transformation Through Transcendental Meditation (Tarcher-Penguin,2011) because I simply had to.

19. সর্বশক্তিমান কোথায় তা কেউ বুঝতে পারে না, সর্বশক্তিমানের জীবনী শক্তির সীমা অতিক্রম এবং মহিমা অনুভব করা যাক।

19. no one can fathom the almighty's whereabouts, even less can anyone feel the transcendence and greatness of the almighty's life force.

20. এটি বর্তমান শাসনের হিংসাত্মক উৎখাতের মধ্য দিয়ে যেতে পারে না এবং পারে না, তবে শুধুমাত্র এর অপ্রচলিততা এবং অতিক্রান্ততার মধ্য দিয়ে।

20. it will not and cannot arrive through a violent overthrow of the present regime, but only through its obsolescence and transcendence.