1. দ্বিতীয়টি - চিনির মাত্রা প্রকাশ করবে, যা ইউরোজেনিটাল সিস্টেমের কাজে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, ক্রিয়েটিনিন এবং ইউরিক অ্যাসিডের মাত্রা, যা রেনাল ব্যর্থতার সাথে পরিবর্তিত হয়।

1. the second- will reveal the level of sugar, which is of great importance in the work of the urogenital system, the levels of creatinine and uric acid, which change in the event of renal failure.

2. দ্বিতীয়টি - চিনির মাত্রা প্রকাশ করবে, যা ইউরোজেনিটাল সিস্টেমের কাজে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, ক্রিয়েটিনিন এবং ইউরিক অ্যাসিডের মাত্রা, যা রেনাল ব্যর্থতার সাথে পরিবর্তিত হয়।

2. the second- will reveal the level of sugar, which is of great importance in the work of the urogenital system, the levels of creatinine and uric acid, which change in the event of renal failure.

3. টেকনেটিয়াম অনেক জৈব কমপ্লেক্স গঠন করে, যা পারমাণবিক চিকিৎসায় তাদের গুরুত্বের কারণে তুলনামূলকভাবে ভালভাবে অধ্যয়ন করা হয়।

3. technetium forms numerous organic complexes, which are relatively well-investigated because of their importance for nuclear medicine.

4. মদ্যপানের নিয়মও অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। কোলেলিথিয়াসিসে, কমপক্ষে 2 লিটার পর্যন্ত খাওয়া তরলের পরিমাণ বাড়ানো প্রয়োজন।

4. the drinking regime is also of great importance. in cholelithiasis, it is necessary to increase the amount of liquid consumed, at least up to 2 liters.

5. এই স্থানের ভৌগলিক গুরুত্ব।

5. geographical importance of this place.

6. তিনি ইজ্জতের গুরুত্বে বিশ্বাস করতেন।

6. She believed in the importance of izzat.

7. টেবিল টেনিস: ভালো ফুটওয়ার্কের গুরুত্ব!

7. table tennis- importance of good footwork!

8. "নন-রিফুলমেন্টের নীতি" বিদেশীদের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

8. "The principle of non-refoulement" is of great importance for foreigners.

9. লেবাননের সিডার এবং কিছুটা হলেও দেওদারের স্থানীয় সাংস্কৃতিক গুরুত্ব রয়েছে।

9. The Cedar of Lebanon and to a lesser extent the Deodar have local cultural importance.

10. "ফ্যানজাইন সংস্কৃতি" এর গুরুত্বের সমালোচনা করে গ্রিঞ্চের মতো অনুভব না করা কঠিন

10. it's hard not to feel like a bit of a Grinch criticizing the importance of 'zine culture

11. তিনি নিউরোডিজেনারেশন প্রতিরোধের জন্য একটি সুষম খাদ্যের গুরুত্ব সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন:

11. She also comments on the importance of a balanced diet for preventing neurodegeneration:

12. ধারণাটি অত্যন্ত ব্যবহারিক গুরুত্বের কারণ বেশিরভাগ জৈব অণু এবং ফার্মাসিউটিক্যালস চিরল।

12. the concept is of great practical importance because most biomolecules and pharmaceuticals are chiral.

13. আপনার ছাত্র বা বাচ্চাদের এই অ্যানিলিডগুলির গুরুত্ব শেখানোর জন্য তাদের সাথে বেশ কয়েকটি বিজ্ঞান পরীক্ষা করে দেখুন।

13. Try several science experiments with your students or children to teach them the importance of these annelids.

14. যাইহোক, কেন জীবের বেশ কয়েকটি ভিটামিন থাকে এবং তাদের ভারসাম্য (হোমিওস্ট্যাসিস) গুরুত্বপূর্ণ কিনা তা জানা যায়নি।

14. However, it is not known why organisms have several vitamers and if their balance (homeostasis) is of importance.

15. এই অঞ্চলের গৌরামি শিল্পগত গুরুত্বের, কিন্তু বিশ্বের অনেক অ্যাকোয়ারিয়ামে তারা শোভাময় মাছ।

15. gourami in these regions are of industrial importance, but in many aquariums in the world they are ornamental fish.

16. গর্ভাবস্থায় এড়ানোর জন্য দুটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ জীবাণু ইতিমধ্যেই উল্লেখ করা হয়েছে: লিস্টিরিয়া এবং টক্সোপ্লাজমা।

16. two germs that are of particular importance to avoid during pregnancy have already been mentioned- listeria and toxoplasma.

17. দেশের জিওড মডেলের উন্নয়নে জিওডিসির গুরুত্ব বিবেচনা করে একটি জাতীয় কর্মসূচির বিকাশ অপরিহার্য বলে মনে করা হয়।

17. considering the importance of geodesy in developing geoid model of the country, it is felt essential to develop a national programme.

18. (5) আজকের বিপণন মিশ্রণের জন্য ই-মার্কেটিং-এর গুরুত্ব খুব অল্প সময়ের মধ্যে মোবাইল মার্কেটিং হওয়া উচিত - যদি বড় না হয়।

18. (5) The importance of eMarketing for today’s marketing mix should also have the mobile marketing in a very short time – if not a larger one.

19. ভূমিরূপ, বা জৈব-ভূগোলতাত্ত্বিক প্রক্রিয়াগুলির সাথে জীবন্ত প্রাণীর মিথস্ক্রিয়া বিভিন্ন রূপ নিতে পারে এবং সামগ্রিকভাবে পৃথিবীর জিওমরফিক সিস্টেমের জন্য সম্ভবত এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

19. the interaction of living organisms with landforms, or biogeomorphologic processes, can be of many different forms, and is probably of profound importance for the terrestrial geomorphic system as a whole.

20. ভূমিরূপ, বা জৈব-ভূগোলতাত্ত্বিক প্রক্রিয়াগুলির সাথে জীবন্ত প্রাণীর মিথস্ক্রিয়া বিভিন্ন রূপ নিতে পারে এবং সামগ্রিকভাবে পৃথিবীর জিওমরফিক সিস্টেমের জন্য সম্ভবত এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

20. the interaction of living organisms with landforms, or biogeomorphologic processes, can be of many different forms, and is probably of profound importance for the terrestrial geomorphic system as a whole.