1. ಸೇರಿದ, ಉದ್ದೇಶ, ಅರ್ಥ.

1. belonging, purpose, transcendence.

2. ಈ ಅತಿರೇಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

2. in that transcendence you find him.

3. ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆ, ನಿನ್ನೆ ಮಾನವ ಮಾತ್ರ

3. Transcendence, Yesterday was only Human

4. ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆ - ಇದು ಕೇವಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ (R.I.F.T.)

4. Transcendence – This is just the beginning (R.I.F.T.)

5. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚೈತನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅತೀಂದ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

5. you are not part of your mind, you are a transcendence.

6. ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ

6. the possibility of spiritual transcendence in the modern world

7. ಆದರೆ ಆಚೆ ಇಲ್ಲದೇ ಹೋದರೆ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯವೇ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಗ ಅತೀತವಾಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

7. but if there is no beyond and the mind is the end, then transcendence is impossible.

8. ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆ - ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬದಲು ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದರು.

8. Transcendence – Instead of creating an artificial intelligence he duplicated an existing one.

9. ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಪರಕಾಯತೀತತೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನನ್ನ ನಿರಂತರ, ಮೌಲ್ಯ-ಮುಕ್ತ ಅವಲೋಕನದ ಮೂಲಕ.

9. Transcendence therefore arises in my experience through the continuous, value-free observation of myself.

10. ಮನುಷ್ಯನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಅತಿರೇಕವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು.

10. since man was able to comprehend himself on the basis of freedom, he thereby comprehended his transcendence.

11. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅತಿರೇಕವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

11. We all desire beauty and transcendence and these desires can be found within the walls of the Catholic Church.

12. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅತೀತತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವರ ಚಿಂತನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು (ಪ್ಲೇಟೊ ತಿಳಿಸುವಂತೆ).

12. her ideas about love and transcendence inspired him to formulate key aspects of his thought(as transmitted by plato).

13. ಅರ್ಥದ ಮೂರನೇ ಸ್ತಂಭವು ಸ್ವಯಂ-ಅಧಿಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ: ಅತಿಕ್ರಮಣ.

13. the third pillar of meaning is also about stepping beyond yourself, but in a completely different way: transcendence.

14. ಈಗ, ನೀವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೀಲು ನೋವು ಶಿಫ್ಟ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಇದೀಗ ಹಾದುಹೋಗುವ ಅತಿಕ್ರಮಣ.

14. now the joint pains you are having is part of the change, part of the transcendence you are going through at this time.

15. ಮೀರಿದ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅತಿರೇಕವು ಸಾಧ್ಯ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.

15. transcendence is possible only if there is something beyond, so that you can live in your present state and move further.

16. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವರ ಚಿಂತನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ವಾದಿಸುತ್ತೇನೆ (ಪ್ಲೇಟೋ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ).

16. i argue that her ideas about love and transcendence inspired him to formulate key aspects of his thought(as transmitted by plato).

17. ವ್ಯವಹಾರ ತತ್ವ: ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಾವೀನ್ಯತೆ, ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಾವೀನ್ಯತೆ, ಸಮಗ್ರತೆ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಅತಿರೇಕದ ಸಾಧನೆ.

17. enterprise tenet: scientific and technological innovation, quality innovation, integrity management, realization of transcendence.

18. ನಾನು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಸೆಂಡೆನ್ಸ್: ಹೀಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫರ್ಮೇಷನ್ ಥ್ರೂ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಸೆಂಡೆಂಟಲ್ ಮೆಡಿಟೇಶನ್ (ಟಾರ್ಚರ್-ಪೆಂಗ್ವಿನ್,2011) ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸರಳವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

18. I wrote Transcendence: Healing and Transformation Through Transcendental Meditation (Tarcher-Penguin,2011) because I simply had to.

19. ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಪರಮಾತ್ಮನ ಜೀವ ಶಕ್ತಿಯ ಪಾರಮ್ಯ ಮತ್ತು ಭವ್ಯತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಿಡಿ.

19. no one can fathom the almighty's whereabouts, even less can anyone feel the transcendence and greatness of the almighty's life force.

20. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಡಳಿತದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಉರುಳುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅತಿಕ್ರಮಣದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ.

20. it will not and cannot arrive through a violent overthrow of the present regime, but only through its obsolescence and transcendence.