1. হালকা স্কেলের প্রাধান্য সহ প্রাকৃতিক রং।

1. natural colors with a predominance of light scale.

2. সেরিব্রোস্পাইনাল মনোনিউক্লিয়ার সেল মেনিনজাইটিস;

2. meningitis with predominance in the cerebrospinal mononuclear cells;

3. উত্তর-ঔপনিবেশিক তত্ত্বের আধিপত্যের দুটি গুরুত্বপূর্ণ পরিণতি ছিল।

3. the predominance of post- colonial theory had two major consequences.

4. সামাজিক কাজ এবং নার্সিংয়ের মতো পেশায় নারীদের প্রাধান্য

4. the predominance of women in such professions as social work and nursing

5. চেনাশোনাগুলির প্রাধান্য ইঙ্গিত দেয় যে আসন্ন বছরটি কেবল ভাল জিনিস নিয়ে আসবে।

5. the predominance of circles indicates that the coming year will bring only good.

6. তরঙ্গের প্রাধান্য অপ্রত্যাশিত পরিবর্তন এবং সুসংবাদ প্রাপ্তির প্রতীক।

6. the predominance of waves symbolizes unexpected changes and the receipt of good news.

7. খোলা ডানাগুলি জীবনের ভালবাসার প্রতীক, এবং হালকা ছায়াগুলির প্রাধান্য উজ্জ্বল চিন্তাভাবনার উদ্রেক করে।

7. open wings symbolize the love of life, and the predominance of light shades speaks of bright thoughts.

8. আপনার এই জন্মদিন থাকলে এই দ্বিগুণ গ্রহের প্রাধান্য আপনার অতিরিক্ত সংবেদনশীল সহানুভূতিশীল প্রকৃতি তৈরি করে।

8. This double planetary predominance if you have this birthday creates your extra sensitive empathic nature.

9. আপনার বাগান থেকে সমস্ত প্রজাতির মাকড়সা নির্মূল করার প্রচেষ্টার ফলে একটি প্রজাতির প্রাধান্য হবে।

9. Attempting to eradicate all species of spiders from your garden will result in predominance of one species.

10. যাইহোক, একজনকে এই সময়ে সেমিপেলাজিয়ানিজমের আধিপত্যের কথা বলা উচিত, এবং আধিপত্যের কথা নয়।

10. One should, however, speak only of a predominance, and not of a supremacy, of Semipelagianism at this period.

11. গ্রুঞ্জ গ্ল্যামার এবং প্যাথোসকে প্রত্যাখ্যান করে, মূলত উপাদানের উপর আধ্যাত্মিক নীতির প্রাধান্য।

11. grunge rejects glamor and pathos, in its basis the predominance of the spiritual principle over the material.

12. গ্রুঞ্জ গ্ল্যামার এবং প্যাথোসকে প্রত্যাখ্যান করে, মূলত উপাদানের উপর আধ্যাত্মিক নীতির প্রাধান্য।

12. grunge rejects glamor and pathos, in its basis the predominance of the spiritual principle over the material.

13. এই প্রভাবটি আরও প্রকট হয় যদি একজন স্থানান্তরিত স্থানগুলির একটি ভিন্ন জাতিগত প্রাধান্য থাকে।

13. this effect is more pronounced if the places you are migrating from and to have different racial predominance.

14. দ্বিতীয় ক্ষেত্রে, সমস্ত আচরণ অন্যদের উপর আমার আধিপত্যের "প্রমাণ" এবং "খণ্ডন" এর উপর নির্মিত।

14. in the second case, all the behavior is built on the"evidence" and"refutations" of my predominance over others.

15. উদাহরণস্বরূপ, বিনামূল্যে সফ্টওয়্যার উদ্যোগের প্রাধান্য সাংস্কৃতিক কর্মীদের সমস্যাকে উপেক্ষা করার দিকে পরিচালিত করেছে।

15. For example, the predominance of free software initiatives has led to neglecting the problems of cultural workers.

16. অটোমোবাইলে ট্রাক এবং বাস যোগ করুন এবং স্বপ্নে অভ্যন্তরীণ দহন ইঞ্জিনের আধিপত্য আরও বেশি হয়ে যায়।

16. add in trucks and buses to cars, and the predominance of the internal combustion engine in dreaming becomes even greater.

17. প্রকৃতপক্ষে, এটি সম্ভবত আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের ক্রমবর্ধমান প্রাধান্য যা সাধারণত "বিশ্বায়ন" শব্দটি দ্বারা বোঝানো হয়।

17. In fact, it is probably the increasing predominance of international trade that is usually meant by the term "globalization".

18. যেহেতু পুঁজিবাদের মধ্যে সর্বহারা শ্রেণী কখনই এমন ক্ষমতার অধিকারী হতে পারে না, তাই বর্তমানের এমন প্রাধান্য কখনই থাকতে পারে না।

18. Since the proletariat can never possess such a power within capitalism, there can never be such a predominance of the present.

19. তদুপরি, পৃথিবীর পৃষ্ঠ থেকে 1000 কিমি বা তার বেশি দূরত্বে, পারমাণবিক হাইড্রোজেন এবং হিলিয়ামের প্রাধান্য শুরু হয়।

19. further, at a distance of 1,000 km and more from the surface of the earth, the predominance of atomic hydrogen and helium begins.

20. যাইহোক, এই প্রস্রাবের রঙ একটি মোটামুটি সাধারণ ঘটনা, যা খাদ্যে বিটা-ক্যারোটিন এবং পোরফাইরিনের প্রাধান্যকে নির্দেশ করে।

20. however, this color of urine is a fairly common phenomenon, indicating the predominance of beta-carotene and porphyrin in the diet.