1. ലൈറ്റ് സ്കെയിലിന്റെ ആധിപത്യത്തോടുകൂടിയ സ്വാഭാവിക നിറങ്ങൾ.

1. natural colors with a predominance of light scale.

2. സെറിബ്രോസ്പൈനൽ മോണോ ന്യൂക്ലിയർ സെൽ മെനിഞ്ചൈറ്റിസ്;

2. meningitis with predominance in the cerebrospinal mononuclear cells;

3. പോസ്റ്റ് കൊളോണിയൽ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തിന് രണ്ട് പ്രധാന അനന്തരഫലങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

3. the predominance of post- colonial theory had two major consequences.

4. സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം, നഴ്‌സിംഗ് തുടങ്ങിയ തൊഴിലുകളിൽ സ്ത്രീകളുടെ ആധിപത്യം

4. the predominance of women in such professions as social work and nursing

5. സർക്കിളുകളുടെ ആധിപത്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വരുന്ന വർഷം നല്ല കാര്യങ്ങൾ മാത്രമേ കൊണ്ടുവരൂ എന്നാണ്.

5. the predominance of circles indicates that the coming year will bring only good.

6. തിരമാലകളുടെ ആധിപത്യം അപ്രതീക്ഷിത മാറ്റങ്ങളെയും നല്ല വാർത്തയുടെ രസീതിയെയും പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.

6. the predominance of waves symbolizes unexpected changes and the receipt of good news.

7. തുറന്ന ചിറകുകൾ ജീവിതത്തിന്റെ സ്നേഹത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു, ഇളം ഷേഡുകളുടെ ആധിപത്യം ശോഭയുള്ള ചിന്തകളെ ഉണർത്തുന്നു.

7. open wings symbolize the love of life, and the predominance of light shades speaks of bright thoughts.

8. നിങ്ങൾക്ക് ഈ ജന്മദിനം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഇരട്ട ഗ്രഹ മേധാവിത്വം നിങ്ങളുടെ അധിക സെൻസിറ്റീവ് സഹാനുഭൂതി സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

8. This double planetary predominance if you have this birthday creates your extra sensitive empathic nature.

9. നിങ്ങളുടെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഇനം ചിലന്തികളെയും ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് ഒരു ഇനത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തിന് കാരണമാകും.

9. Attempting to eradicate all species of spiders from your garden will result in predominance of one species.

10. എന്നിരുന്നാലും, ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ സെമിപെലാജിയനിസത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തെക്കുറിച്ചല്ല, ഒരു മേൽക്കോയ്മയെക്കുറിച്ചു മാത്രമേ സംസാരിക്കാവൂ.

10. One should, however, speak only of a predominance, and not of a supremacy, of Semipelagianism at this period.

11. ഗ്രഞ്ച് ഗ്ലാമറിനെയും പാത്തോസിനെയും നിരാകരിക്കുന്നു, അടിസ്ഥാനപരമായി മെറ്റീരിയലിനെക്കാൾ ആത്മീയ തത്വത്തിന്റെ ആധിപത്യം.

11. grunge rejects glamor and pathos, in its basis the predominance of the spiritual principle over the material.

12. ഗ്രഞ്ച് ഗ്ലാമറിനെയും പാത്തോസിനെയും നിരാകരിക്കുന്നു, അടിസ്ഥാനപരമായി മെറ്റീരിയലിനെക്കാൾ ആത്മീയ തത്വത്തിന്റെ ആധിപത്യം.

12. grunge rejects glamor and pathos, in its basis the predominance of the spiritual principle over the material.

13. ഒരാൾ കുടിയേറുന്ന സ്ഥലങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമായ വംശീയ ആധിപത്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഈ പ്രഭാവം കൂടുതൽ പ്രകടമാണ്.

13. this effect is more pronounced if the places you are migrating from and to have different racial predominance.

14. രണ്ടാമത്തെ കാര്യത്തിൽ, എല്ലാ പെരുമാറ്റങ്ങളും മറ്റുള്ളവരുടെ മേലുള്ള എന്റെ ആധിപത്യത്തിന്റെ "തെളിവുകൾ", "നിഷേധങ്ങൾ" എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

14. in the second case, all the behavior is built on the"evidence" and"refutations" of my predominance over others.

15. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സംരംഭങ്ങളുടെ ആധിപത്യം സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ അവഗണിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു.

15. For example, the predominance of free software initiatives has led to neglecting the problems of cultural workers.

16. ഓട്ടോമൊബൈലുകളിലേക്ക് ട്രക്കുകളും ബസുകളും ചേർക്കുക, സ്വപ്നങ്ങളിലെ ആന്തരിക ജ്വലന എഞ്ചിന്റെ ആധിപത്യം കൂടുതൽ വലുതായിത്തീരുന്നു.

16. add in trucks and buses to cars, and the predominance of the internal combustion engine in dreaming becomes even greater.

17. വാസ്തവത്തിൽ, അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആധിപത്യമാണ് സാധാരണയായി "ആഗോളവൽക്കരണം" എന്ന പദം കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

17. In fact, it is probably the increasing predominance of international trade that is usually meant by the term "globalization".

18. മുതലാളിത്തത്തിനുള്ളിൽ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന് ഒരിക്കലും അത്തരമൊരു ശക്തി കൈവശം വയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നതിനാൽ, വർത്തമാനകാലത്തിന്റെ അത്തരമൊരു ആധിപത്യം ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല.

18. Since the proletariat can never possess such a power within capitalism, there can never be such a predominance of the present.

19. കൂടാതെ, ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് 1000 കിലോമീറ്ററും അതിൽ കൂടുതലും അകലെ, ആറ്റോമിക് ഹൈഡ്രജന്റെയും ഹീലിയത്തിന്റെയും ആധിപത്യം ആരംഭിക്കുന്നു.

19. further, at a distance of 1,000 km and more from the surface of the earth, the predominance of atomic hydrogen and helium begins.

20. എന്നിരുന്നാലും, ഈ മൂത്രത്തിന്റെ നിറം വളരെ സാധാരണമായ ഒരു സംഭവമാണ്, ഇത് ഭക്ഷണത്തിൽ ബീറ്റാ കരോട്ടിൻ, പോർഫിറിൻ എന്നിവയുടെ ആധിപത്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

20. however, this color of urine is a fairly common phenomenon, indicating the predominance of beta-carotene and porphyrin in the diet.