1. ஒரு துஷ்பிரயோகம்

1. a tirade of abuse

2. இல்லை, நீங்கள் கொச்சையாக சொன்னீர்கள்.

2. no, you said tirade.

3. உதடுகளில் இருந்து உண்மையின் கோரம் விழுகிறது.

3. tirade of truth-they fall from the lips.

4. யாரும் கேட்க விரும்பாத சோர்வு மற்றும் நீண்ட டயட்ரிப்ஸ்.

4. tired and long tirades no one likes to hear.

5. இந்த கூச்சலின் முடிவில், எனது கடைசி எண்ணம்.

5. at the end of this tirade, is my final thought.

6. நிச்சயமாக, வழிகாட்டிகளுக்கு எதிரான என் கொடுமை பற்றி அவளுக்கு எதுவும் தெரியாது.

6. she, of course, knew nothing about my tirade against the guides.

7. கில்பர்ட் & ஜார்ஜுக்கு, இந்த துரதிர்ஷ்டம் "இலக்கியத்தில் ஒரு சிறந்த பரிசோதனை".

7. For Gilbert & George, this tirade is a “great experiment in literature”.

8. அவர் என் கேள்விக்கு ஒருபோதும் பதிலளிக்கவில்லை, ஆனால் நான் எவ்வளவு ஆதரவற்றவன் என்று ஒரு கோபத்திற்கு ஆளானார்.

8. He never answered my question but went into a tirade about how unsupportive I am.”

9. பல ஆண்டுகளாக அவரது இழிவான அவதூறுகள் எனது சுதந்திரத்தையும் சுயமரியாதையையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது.

9. his degrading tirades for years chipped away at my independence and sense of self-worth.

10. அதன்பிறகு, இந்த ஓட்டுனரின் அடாவடித்தனம் எனது சொந்த நம்பிக்கையில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துமா என்று யோசித்தேன்.

10. afterwards, i wondered whether this driver's tirade could have any influence on my own beliefs.

11. அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஒரு கொடுஞ்செயல் தொடுத்து, திரு. நாயுடு அனைத்து துறைகளிலும் தோல்வியடைந்தார் என்றார்.

11. launching a tirade against the government, mr. naidu said that it had failed on all the fronts.

12. திரையில் ஜாக்சனின் கூக்குரல்களுக்கு பார்வையாளர்கள் எப்போதும் பதிலளிப்பார்கள், ஏனெனில் அவை மிகவும் உண்மையானவை.

12. audiences still respond to jackson's trademark onscreen tirades because they seem so authentic.

13. எனக்கு ஆச்சரியமாக, அந்த அதிருப்தி முடிந்ததும், நான் அவளிடம் கேட்ட சில முறைகளில் இதுவும் ஒன்று என்று லியான் கூறினார்.

13. To my surprise, when the tirade had ended, Lian said this was one of the few times that I had listened to her.

14. இந்த உணர்ச்சிகரமான மற்றும் சில சமயங்களில் தர்க்கரீதியற்ற கொடுமைகளின் தொடர், இந்த வெடிப்பு குறைத்துக் கூறப்பட்டதா என்று மக்கள் ஆச்சரியப்பட வைத்தனர்.

14. this string of emotional and sometimes illogical tirades led people to question whether sheen was sober at all.

15. இந்த உணர்ச்சிகரமான மற்றும் சில சமயங்களில் தர்க்கரீதியற்ற கொடுமைகளின் தொடர், இந்த வெடிப்பு குறைத்துக் கூறப்பட்டதா என்று மக்கள் ஆச்சரியப்பட வைத்தனர்.

15. this string of emotional and sometimes illogical tirades led people to question whether sheen was sober at all.

16. மிக சமீபத்தில், McAfee தனது "துன்புபடுத்துபவர்களை" நேரடியாகக் குறிப்பிட்டு, அவரைத் தனியாக விட்டுவிடுமாறு ட்விட்டரில் கடுமையாகப் பேசினார்.

16. more recently mcafee's been on a tweet tirade, speaking directly to his“pursuers” and telling them to leave him alone.

17. இந்த வாரம் இயன் ட்ரஸ்காட் நிறுவன மற்றும் தொழில்நுட்பக் குழிகளுக்கு எதிரான தனது கசப்புணர்விற்குத் திரும்புகிறார், இந்த முறை முக்கிய ஆதரவுடன்.

17. This week Ian Truscott returns to his tirade against organizational and technical silos, this time with prominent support.

18. நான் பாராட்டாதது ஒருதலைப்பட்சமான துவேஷங்கள், வெறுக்கத்தக்க பேச்சு மற்றும் மற்றவர்கள் வெவ்வேறு கருத்துக்களைப் பகிர்ந்துகொள்வதால் அவர்கள் மீதான தாக்குதல்கள்.

18. what i don't value are one-sided tirades, hate-filled speech and attacks on others simply because they share different points of view.

19. நீ பார்” என்று புத்தர் பொறுமையாகச் சொன்னார், அந்த மனிதனின் சத்தத்தைக் கேட்காதவர் போல, “எந்த நேரத்திலும், உங்கள் வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு எப்போதும் 84 பிரச்சினைகள் இருக்கும்.

19. you see,” buddha said patiently, as if he hadn't heard the man's tirade,“at any point in time, you will always have 84 problems in your life.

20. மோ சிஸ்லாக்கின் பாத்திரம் லூயிஸ் "ரெட்" டாய்ச்ச் சார்ந்தது, 1970 களின் நடுப்பகுதியில் அவரது கேவலமான கேலிச் செயல்களுக்கு பிரபலமான மதுக்கடைக்காரர்.

20. the character of moe szyslak was based on louis“red” deutsch, a bartender who was infamous for his profane tirades against prank calls in the mid 1970's.