1. ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਗਾੜ

1. a tirade of abuse

2. ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਰੌਲਾ ਕਿਹਾ।

2. no, you said tirade.

3. ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੱਚ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ।

3. tirade of truth-they fall from the lips.

4. ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਡਾਇਟ੍ਰੀਬਸ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

4. tired and long tirades no one likes to hear.

5. ਇਸ ਰੌਲੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮੇਰਾ ਆਖਰੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।

5. at the end of this tirade, is my final thought.

6. ਉਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਗਾਈਡਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੇਰੇ ਤੌਖਲੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ।

6. she, of course, knew nothing about my tirade against the guides.

7. ਗਿਲਬਰਟ ਅਤੇ ਜਾਰਜ ਲਈ, ਇਹ ਟਾਇਰਡ "ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਯੋਗ" ਹੈ।

7. For Gilbert & George, this tirade is a “great experiment in literature”.

8. ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਤੌਖਲਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਅਸਮਰਥ ਹਾਂ।

8. He never answered my question but went into a tirade about how unsupportive I am.”

9. ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੇ ਘਟੀਆ ਬਿਆਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਮਾਣ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੀਤਾ।

9. his degrading tirades for years chipped away at my independence and sense of self-worth.

10. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਕੀ ਇਸ ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਟਾਇਰਡ ਦਾ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।

10. afterwards, i wondered whether this driver's tirade could have any influence on my own beliefs.

11. ਸਰਕਾਰ ਖਿਲਾਫ ਨਾਅਰੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸ. ਨਾਇਡੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੋਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਹਨ।

11. launching a tirade against the government, mr. naidu said that it had failed on all the fronts.

12. ਦਰਸ਼ਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜੈਕਸਨ ਦੇ ਔਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੈਂਟਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੱਚੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

12. audiences still respond to jackson's trademark onscreen tirades because they seem so authentic.

13. ਮੇਰੇ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਟਾਇਰਡ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਲੀਅਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਕੁਝ ਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਸੀ।

13. To my surprise, when the tirade had ended, Lian said this was one of the few times that I had listened to her.

14. ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਤਰਕਹੀਣ ਟਾਇਰਡਸ ਦੀ ਇਸ ਲੜੀ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

14. this string of emotional and sometimes illogical tirades led people to question whether sheen was sober at all.

15. ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਤਰਕਹੀਣ ਟਾਇਰਡਸ ਦੀ ਇਸ ਲੜੀ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

15. this string of emotional and sometimes illogical tirades led people to question whether sheen was sober at all.

16. ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਕਾਫੀ ਨੇ ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ, ਆਪਣੇ "ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ" ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਦੇਣ।

16. more recently mcafee's been on a tweet tirade, speaking directly to his“pursuers” and telling them to leave him alone.

17. ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਇਆਨ ਟਰਸਕੋਟ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਿਲੋਜ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੇ ਟਾਈਰੇਡ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ, ਇਸ ਵਾਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ.

17. This week Ian Truscott returns to his tirade against organizational and technical silos, this time with prominent support.

18. ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮੈਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਉਹ ਹਨ ਇਕ-ਪਾਸੜ ਤਰੇੜਾਂ, ਨਫ਼ਰਤ ਭਰੇ ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਨ।

18. what i don't value are one-sided tirades, hate-filled speech and attacks on others simply because they share different points of view.

19. ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ”ਬੁੱਧ ਨੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਦਮੀ ਦਾ ਤੀਰ ਨਾ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇ, “ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ 84 ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

19. you see,” buddha said patiently, as if he hadn't heard the man's tirade,“at any point in time, you will always have 84 problems in your life.

20. ਮੋ ਸਿਜ਼ਲਕ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਲੁਈਸ "ਰੈੱਡ" ਡਿਊਸ਼ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾਕ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਟਿਰੇਡਾਂ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਇੱਕ ਬਾਰਟੈਂਡਰ ਸੀ।

20. the character of moe szyslak was based on louis“red” deutsch, a bartender who was infamous for his profane tirades against prank calls in the mid 1970's.