1. દુરુપયોગનો ટાયરેડ

1. a tirade of abuse

2. ના, તમે બડબડાટ કહ્યું.

2. no, you said tirade.

3. સત્યનો ટાયર હોઠ પરથી પડે છે.

3. tirade of truth-they fall from the lips.

4. થાકેલા અને લાંબા ડાયટ્રિબ્સ જે કોઈને સાંભળવું ગમતું નથી.

4. tired and long tirades no one likes to hear.

5. આ રેંટના અંતે, મારો છેલ્લો વિચાર છે.

5. at the end of this tirade, is my final thought.

6. તેણી, અલબત્ત, માર્ગદર્શિકાઓ સામેના મારા ટાયરેડ વિશે કંઈ જાણતી ન હતી.

6. she, of course, knew nothing about my tirade against the guides.

7. ગિલ્બર્ટ અને જ્યોર્જ માટે, આ ટાયરેડ એ "સાહિત્યમાં એક મહાન પ્રયોગ" છે.

7. For Gilbert & George, this tirade is a “great experiment in literature”.

8. તેણે ક્યારેય મારા પ્રશ્નનો જવાબ આપ્યો નહીં પરંતુ હું કેટલો અસમર્થ છું તે અંગે તિરસ્કારમાં પડી ગયો.

8. He never answered my question but went into a tirade about how unsupportive I am.”

9. વર્ષોથી તેના અપમાનજનક ટાયરોએ મારી સ્વતંત્રતા અને આત્મસન્માનને ક્ષીણ કર્યું.

9. his degrading tirades for years chipped away at my independence and sense of self-worth.

10. પછીથી, મને આશ્ચર્ય થયું કે શું આ ડ્રાઈવરની તિરાડ મારી પોતાની માન્યતાઓ પર અસર કરી શકે છે.

10. afterwards, i wondered whether this driver's tirade could have any influence on my own beliefs.

11. સરકાર સામે ઝંઝાવાત શરૂ કરી રહ્યા છે, મિ. નાયડુએ કહ્યું કે તેઓ તમામ મોરચે નિષ્ફળ ગયા છે.

11. launching a tirade against the government, mr. naidu said that it had failed on all the fronts.

12. પ્રેક્ષકો હંમેશા જેક્સનની ઓન-સ્ક્રીન રેન્ટ્સને પ્રતિસાદ આપે છે કારણ કે તે ખૂબ જ અસલી લાગે છે.

12. audiences still respond to jackson's trademark onscreen tirades because they seem so authentic.

13. મારા આશ્ચર્યની વાત એ છે કે, જ્યારે ટાયરેડનો અંત આવ્યો, ત્યારે લિયાને કહ્યું કે મેં તેણીની વાત સાંભળી હોય તેમાંથી આ એક છે.

13. To my surprise, when the tirade had ended, Lian said this was one of the few times that I had listened to her.

14. ભાવનાત્મક અને કેટલીકવાર અતાર્કિક ટાયરેડ્સની આ શ્રેણીએ લોકો આશ્ચર્યમાં મૂક્યા હતા કે શું આક્રોશને બિલકુલ અલ્પોક્તિ કરવામાં આવી હતી.

14. this string of emotional and sometimes illogical tirades led people to question whether sheen was sober at all.

15. ભાવનાત્મક અને કેટલીકવાર અતાર્કિક ટાયરેડ્સની આ શ્રેણીએ લોકો આશ્ચર્યમાં મૂક્યા હતા કે શું આક્રોશને બિલકુલ અલ્પોક્તિ કરવામાં આવી હતી.

15. this string of emotional and sometimes illogical tirades led people to question whether sheen was sober at all.

16. તાજેતરમાં જ, મેકાફીએ ટ્વિટર પર તિરસ્કાર કર્યો, તેના "સતાવણી કરનારાઓ" ને સીધા જ સંબોધ્યા અને તેમને એકલા છોડી દેવા કહ્યું.

16. more recently mcafee's been on a tweet tirade, speaking directly to his“pursuers” and telling them to leave him alone.

17. આ અઠવાડિયે ઇયાન ટ્રુસ્કોટ સંસ્થાકીય અને ટેકનિકલ સિલોસ સામે તેના ટાયરેડ પર પાછા ફરે છે, આ વખતે અગ્રણી સમર્થન સાથે.

17. This week Ian Truscott returns to his tirade against organizational and technical silos, this time with prominent support.

18. હું જેની કદર નથી કરતો તે છે એકતરફી તિરસ્કાર, દ્વેષપૂર્ણ ભાષણ અને અન્ય લોકો પર હુમલા એટલા માટે કે તેઓ જુદા જુદા દૃષ્ટિકોણને શેર કરે છે.

18. what i don't value are one-sided tirades, hate-filled speech and attacks on others simply because they share different points of view.

19. તમે જુઓ,” બુદ્ધે ધૈર્યપૂર્વક કહ્યું, જાણે કે તેણે માણસનો ટાયરેડ સાંભળ્યો ન હોય, “કોઈપણ સમયે, તમારા જીવનમાં હંમેશા 84 સમસ્યાઓ આવશે.

19. you see,” buddha said patiently, as if he hadn't heard the man's tirade,“at any point in time, you will always have 84 problems in your life.

20. મો સ્ઝીસ્લાકનું પાત્ર લુઈસ "રેડ" ડ્યુશ પર આધારિત હતું, જે 1970ના દાયકાના મધ્યમાં ટીખળ સામે તેના અપવિત્ર ટાયરેડ માટે પ્રખ્યાત બારટેન્ડર હતું.

20. the character of moe szyslak was based on louis“red” deutsch, a bartender who was infamous for his profane tirades against prank calls in the mid 1970's.