1. திருமணத்திற்கு எதிரான உறவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட உறவுகள்

1. relationships based on ties of filiation as opposed to marriage

2. நீச்சலில் ஆண்களுக்கான 200 மீட்டர் பிரஸ்ட் ஸ்ட்ரோக், தடகளத்தில் ஆண்களுக்கான கோல் வால்ட் மற்றும் பந்துவீச்சில் ஆடவர் இரட்டையர் ஆகியவற்றிலும் வெள்ளிப் பதக்கங்கள் இருந்தன.

2. there were also ties for the silver medal in men's 200 metres breaststroke in swimming, men's pole vault in athletics, and men's doubles in bowling.

3. மற்றும் கடிவாளங்கள்!

3. and zip ties!

4. சுவை இணைப்புகள்.

4. the tastes ties.

5. குடும்ப உறவுகளை விலக்கு.

5. exclude family ties.

6. ஹூக் லூப் கேபிள் இணைப்புகள்.

6. hook loop cable ties.

7. அவர்களை ஒன்றிணைக்கும் பொருளாதார உறவுகள்.

7. the economic ties that bind.

8. ஈரானில் ஆண்கள் டை அணிவதில்லை.

8. men do not wear ties in iran.

9. ஜெருசலேமுடன் என்ன யூத உறவுகள்?

9. what jewish ties to jerusalem?

10. உடைகள் மற்றும் டைகள், பளிச்சிடும் புன்னகைகள்.

10. suits and ties, flashy smiles.

11. முள் ரவிக்கை, டாப்-டைஸ்.

11. bodice on the clasp, top- ties.

12. சமூக உறவுகள், மணல் மூட்டைகள் மட்டுமல்ல.

12. social ties, not just sandbags.

13. காதல் மற்றும் நட்பின் பழைய பிணைப்புகள்

13. old ties of love and friendship

14. தனிப்பயன் ஹூக் மற்றும் லூப் ஃபாஸ்டென்சர்கள்.

14. customed hook and loop cable ties.

15. வில் டைகள் மற்றும் பட்டன் அப் ஆடை சட்டைகள்

15. bow ties and buttoned dress shirts

16. ஏகாதிபத்திய வண்டி மற்றும் நான்கு ஸ்லீப்பர்கள்.

16. imperial transport plus four ties.

17. அவள் கையில் ஒரு கருப்பு நூலைக் கட்டினாள்.

17. she ties a black thread on his hand.

18. பேரார்வம் மற்றும் ஆசைகளின் பிணைப்புகள்.

18. ties of passion, and even of desires.

19. வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டு இணைப்புகள் வளர்ந்து வருகின்றன.

19. trade and investment ties are growing.

20. அட டா. சூட் மற்றும் டைகள் வினோதமானவர்களுக்கானது.

20. uh-oh. suits and ties are for pussies.