1. ਦੁਖੀ ਅਤੇ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲੀ ਜੇਲ੍ਹ

1. the squalid, overcrowded prison

2. ਤੁਸੀਂ ਭੈੜੇ "ਮਹਿਲਾਂ" ਵਿੱਚ ਗਰਮ ਹੋ ਗਏ ਹੋ।

2. you have warmed in squalid"palaces".

3. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਬਣ ਗਏ ਹਾਂ, ਕੁਝ ਦੁਖੀ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹਨ।

3. we became refugees in our own country, some forced to live in squalid tent camps.

4. ਉਹ ਆਪਣੇ ਖੰਡਰ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਝੰਡਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦਾਗ ਹੈ।

4. he keeps a charred viet cong flag in his squalid apartment and has a large scar on his back.

5. ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਚਾਂਦਨੀ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਬੱਲੀਮਾਰਨ ਸਟ੍ਰੀਟ ਇੱਕ ਤੰਗ, ਬੀਜੀ ਗਲੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਾਰ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਚੌੜੀ ਹੈ।

5. ballimaran street in delhi' s chandni chowk is a squalid, narrow lane only wide enough for a small car.

6. ਜਾਪਾਨੀਆਂ ਨੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮੀ, ਘਟੀਆ ਜੀਵਨ ਹਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਕੁਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੀਤਾ।

6. the japanese subjected the prisoners to unrelenting brutality, squalid living conditions and malnutrition.

7. ਹੁਣ ਉਹ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਪਈ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਸਾਰੀ ਘਿਨਾਉਣੀ ਬਦਸੂਰਤ ਵਿਚ ਤੁੱਛ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।

7. now she has been bedridden for two months, and misery glares upon the family in all its squalid hideousness.

8. ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ, ਅਲ ਜਜ਼ੀਰਾ ਨੇ ਕੁਤੁਪਾਲੋਂਗ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਸਲਾਮ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਗੰਦੀ ਟੈਂਟ ਸਿਟੀ ਜੋ ਕਿ 200,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਦਾ ਘਰ ਹੈ।

8. on saturday, al jazeera caught up with salam's family at the kutupalong camp, a vast and squalid tent city, which houses more than 200,000 refugees.

9. ਉਸ ਦਾ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ ਪਾਓਲੋ ਜੀਓਵੀਓ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, “ਉਸਦਾ ਸੁਭਾਅ ਇੰਨਾ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਆਦਤਾਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਾ ਸੀ।

9. his biographer paolo giovio says,"his nature was so rough and uncouth that his domestic habits were incredibly squalid, and deprived posterity of any pupils who might have followed him.

10. ਉਸਦੇ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ ਪਾਓਲੋ ਗਿਵੀਓ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਉਸਦਾ ਸੁਭਾਅ ਇੰਨਾ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਆਦਤਾਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।"

10. according to his biographer paolo giovio,“his nature was so rough and uncouth that his domestic habits were incredibly squalid, and deprived posterity of any pupils who might have followed him.”.

11. ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ ਪਾਓਲੋ ਗਿਵੀਓ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਉਸਦਾ ਸੁਭਾਅ ਇੰਨਾ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਆਦਤਾਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਾ ਸੀ"।

11. according to his biographer paolo giovio,“his nature was so rough and uncouth that his domestic habits were incredibly squalid, and deprived posterity of any pupils who might have followed him.”.

12. ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਨੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਭੂਮੱਧ ਸਾਗਰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਨਾਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਨਵੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮ ਤਸਕਰਾਂ ਦੇ ਰਹਿਮ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਫਰੰਟ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਘਟੀਆ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12. the airstrike raises further concerns about the european union's policy of partnering with libyan militias to prevent migrants from crossing the mediterranean, which often leaves them at the mercy of brutal traffickers or stranded in squalid detention centers near the front lines.