1. परिवार के झगड़े

1. family squabbles

2. राजनीतिक विवादों में भारत की पराजय होगी।

2. india will be lost in political squabbles.

3. मिस्र में उनके बीच गंभीर झगड़े और झगड़े शुरू हो गए।

3. Serious squabbles and quarrels began between them in Egypt.

4. रिश्तों में विवाद और असहमति अपरिहार्य हैं।

4. squabbles and disagreements are inevitable in relationships.

5. जिहादियां आंतरिक विवादों और भ्रष्टाचार के आरोपों से त्रस्त रहा है।

5. yihaodian has been rife with internal squabbles and allegations of corruptions.

6. जब तक एक या दोनों कुत्ते आक्रामक तरीके से नहीं लड़ रहे हों, तब तक झगड़ों को तुरंत न तोड़ें।

6. Do not immediately break up squabbles unless one or both dogs is fighting aggressively.

7. वे सत्ता के लिए लड़ेंगे और भारत राजनीतिक संघर्ष में खो जाएगा।

7. they will fight among themselves for power and india will be lost in political squabbles.

8. वे सत्ता के लिए आपस में लड़ेंगे और भारत राजनीतिक विवादों में हार जाएगा।

8. they will fight amongst themselves for power & india will be lost in political squabbles.

9. वे सत्ता के लिए लड़ेंगे और भारत राजनीतिक विवादों में हार जाएगा।

9. they will fight among themselves for power and india will be lost in political squabbles.'.

10. मैं यहां एक विशिष्ट उद्देश्य के साथ आया था, इसलिए मैंने कभी भी तर्कों और संघर्षों में शामिल नहीं होना पसंद किया।

10. i came here with a specific goal, so i preferred never to interfere in squabbles and conflicts.

11. पारिवारिक झगड़ों और सामाजिक समस्याओं के बिना भी, जेम्स रिवर ईगल एक कठोर वास्तविकता जीते हैं।

11. Even without family squabbles and social problems, the James River eagles live a harsh reality.

12. दुर्भाग्य से, राजनीतिक संघर्ष और एक विनाशकारी बीमारी ने देश की अधिकांश संभावनाओं को नष्ट कर दिया।

12. unfortunately, political squabbles and a devastating disease destroyed most of the country's potential.

13. दंपति की एक बेटी, मैरी थी, लेकिन राजा चाहते थे कि उनकी मृत्यु के बाद वंशवाद से बचने के लिए एक बेटा हो।

13. the couple had a daughter, mary, but the king wanted a son to avoid any dynastic squabbles after his death.

14. वह कभी भी नखरे नहीं करेगी, झगड़े और घोटालों को सुलझाएगी; वह पहले ही उस सब पर काबू पा चुका है, उसकी संपत्ति एक शांत और रचनात्मक संवाद है।

14. she will never throw up tantrums, arrange squabbles and scandals- all this she has already outgrown, her trump card is a calm constructive dialogue.

15. भारत की स्वतंत्रता की पूर्व संध्या पर, उन्होंने लिखा, "सत्ता बदमाशों, बदमाशों और फिलीबस्टर्स के हाथों में जाएगी ... वे (भारतीय) सत्ता के लिए लड़ेंगे और भारत राजनीतिक विवादों में खो जाएगा।

15. on the eve of india's independence, he wrote,“power will go to the hands of rascals, rogues and freebooters… they(the indians) will fight among themselves for power and india will be lost in political squabbles.”.

16. यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस बार काकेशस में लाल सेना कमांड की त्रुटियों और संघर्षों के कारण खराब स्थिति में थी, निरंतर लड़ाई की स्थितियों में निरंतर पुनर्गठन और पुनर्गठन, जिससे बहुत भ्रम पैदा हुआ, कमान और नियंत्रण में भ्रम, कम हो गया मुकाबला करने की क्षमता।

16. it is worth noting that this time the red army in the caucasus was in poor condition due to mistakes and squabbles of command, constant reorganization and restructuring in conditions of incessant battles, which caused great confusion, confusion in command and control, reduced their combat capability.