1. സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ ചുരുങ്ങി.

1. the economy shrunk.

2. ദേശീയ സൈന്യം കുറച്ചു.

2. the national army has shrunk.

3. 2018-2019ൽ അത് 90% കുറഞ്ഞു.

3. it"shrunk" by 90% in 2018-2019.

4. ഇപ്പോൾ അവരുടെ ലോകം ഒരു മുറിയിലേക്ക് ചുരുങ്ങി.

4. now his world has shrunk to one room.

5. അവ പതുക്കെ ചുരുങ്ങുകയോ തൊലിയുരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.

5. they are slowly being shrunk or takin away.

6. എന്റെ രണ്ട് ഫൈബ്രോയിഡുകൾ 80% ചുരുങ്ങി.

6. that both my fibroid tumors had shrunk by 80%.

7. ഇന്ന് ലാഭം കുറഞ്ഞെങ്കിലും റേഡിയോ മരിച്ചിട്ടില്ല.

7. now, while profits have shrunk, radio isn't dead.

8. ഇവിടെ ലഭ്യമായ മിക്ക തുണിത്തരങ്ങളും മുൻകൂട്ടി ചുരുക്കിയവയാണ്

8. most of the fabric available in here has been pre-shrunk

9. ഇറ്റാലിയൻ ഇന്ന്, ലാഭം കുറഞ്ഞെങ്കിലും റേഡിയോ മരിച്ചിട്ടില്ല.

9. italiano now, while profits have shrunk, radio isn't dead.

10. “നിങ്ങളിൽ പലർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു വെല്ലുവിളിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയിട്ടില്ല.

10. "As many of you know, I have never shrunk from a challenge.

11. എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, വരുമാനത്തിന്റെ ഗുണിതങ്ങൾ കുറഞ്ഞു.

11. what's happened, instead, is that earnings multiples have shrunk.

12. എന്തെന്നാൽ, ദൈവത്തിന്റെ എല്ലാ ആലോചനകളും നിങ്ങളോട് അറിയിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞാൻ പിന്മാറിയിട്ടില്ല.

12. for i have not shrunk from declaring to you all the counsel of god.

13. എന്നാൽ ഇക്കാരണത്താൽ ബാങ്കുകളിൽ ജോലി കുറഞ്ഞതിനാൽ ജോലിയില്ല.

13. but there are no jobs because in banks, the jobs have shrunk because of it.

14. ഒടുവിൽ ഒരു മാർബിളിന്റെ വലുപ്പത്തിലേക്ക് ചുരുങ്ങി, നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മനോഹരമായ കാര്യം.

14. finally it shrunk to the size of a marble, the most beautiful you can imagine.

15. കാഷ്വൽ സ്ട്രൈപ്പുകളുള്ള കനംകുറഞ്ഞ സ്ട്രെച്ച് മെറ്റീരിയലിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ബ്ലൂ പ്ലെയ്ഡ് ചുരുക്കിയ ടൈറ്റുകൾ.

15. blue scotch shrunk hosiery made of light elastic material with casual stripes.

16. പ്രശ്നം, എങ്ങനെയോ നിങ്ങളുടെ വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം സംഭരണത്തിൽ ചുരുങ്ങി... കണ്ണിറുക്കുക.

16. one problem, somehow all your summer clothes shrunk while in storage… wink, wink.

17. ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായും മാവോയിസ്റ്റ് അക്രമത്തിന്റെ സ്വാധീനം ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു.

17. geographically as well, the influence of maoist violence has shrunk substantially.

18. ഒടുവിൽ ഒരു മാർബിളിന്റെ വലുപ്പത്തിലേക്ക് ചുരുങ്ങി, നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മനോഹരമായ മാർബിൾ.

18. finally it shrunk to the size of a marble, the most beautiful marble you can imagine.

19. വിചിത്രമായ ഒരു തെരുവിൽ ഒരു അപരിചിതൻ എന്നെയും ഭാര്യയെയും സമീപിച്ചപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പിന്മാറി.

19. when a burly stranger approached my wife and me on a street abroad, we shrunk back in fear.

20. ഇന്ന്, മക്നിഷ് പറഞ്ഞു, അതിന്റെ അംഗത്വം ഏകദേശം 22 ആളുകളായി ചുരുങ്ങി, ലൈബ്രറി അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ സന്ദർശിക്കൂ.

20. Today, McNish said, its membership has shrunk to about 22 people, the library rarely visited.