1. ഒരു അടിച്ചമർത്തൽ ഭരണം

1. a repressive regime

2. മഡെലുങ് എഴുതുന്നു: ഉമയാദുകളുടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യവും ദുരുപയോഗവും അടിച്ചമർത്തലും അലിയുടെ ആരാധകരായ ന്യൂനപക്ഷത്തെ ക്രമേണ ഭൂരിപക്ഷമാക്കി മാറ്റുകയായിരുന്നു.

2. madelung writes: umayyad highhandedness, misrule and repression were gradually to turn the minority of ali's admirers into a majority.

3. ഓ, അവൻ ഇപ്പോഴും പിടിച്ചുനിൽക്കുകയാണ്.

3. ah, he's still repressing.

4. അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട തദ്ദേശീയ ഗ്രൂപ്പുകൾ

4. repressed indigenous groups

5. അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ലിബിഡിനൽ പ്രേരണകൾ

5. repressed libidinal impulses

6. പ്രക്ഷോഭങ്ങൾ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു

6. the uprisings were repressed

7. മറ്റൊരു ഓർമ്മയെ അടിച്ചമർത്താനുള്ള സമയമാണിത്.

7. time to repress another memory.

8. ഞാൻ എന്റെ വികാരങ്ങളെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നില്ല.

8. i'm not repressing my feelings.

9. ഒരു മനുഷ്യന്റെ സ്വഭാവം അടിച്ചമർത്താൻ കഴിയില്ല.

9. a man's nature cannot be repressed.

10. അടിച്ചമർത്തലിന് നമ്മുടെ ബോട്ടിൽ സ്ഥാനമില്ല...

10. Repression has no place on our boat…

11. ലാത്വിയയിൽ സ്റ്റാലിന്റെ അടിച്ചമർത്തൽ ഭരണം.

11. Stalin’s repressive regime in Latvia.

12. അടിച്ചമർത്തൽ മോശമാണ്; ഔട്ട്പുട്ട് നല്ലതാണ്.

12. repression is bad; liberation is good.

13. 46.12 ചോദ്യകർത്താവ്: എന്തിന്റെ അടിച്ചമർത്തൽ?

13. 46.12 Questioner: A repression of what?

14. നമ്മുടെ ബോട്ടിൽ അടിച്ചമർത്തലിന് സ്ഥാനമില്ല...

14. Repression has no place in our boat ...

15. കമ്പനിക്ക് വളരെ അടിച്ചമർത്തൽ സംവിധാനം ഉണ്ടായിരുന്നു.

15. The company had a very repressive system.

16. 'സാമ്പത്തിക അടിച്ചമർത്തലിന്റെ' ഒരു കാലം: കടൽക്കാരൻ

16. A Time of ‘Financial Repression’: Seawright

17. ക്ലാസിക് അടിച്ചമർത്തൽ നിയമത്തിൽ ഏറ്റവും വ്യക്തമല്ല.

17. The least obvious in classic repressive law.

18. ഈ പ്രസ്ഥാനവും കഠിനമായി അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു.

18. this movement was equally harshly repressed.

19. മുമ്പത്തെ പോസ്റ്റ്: അടിച്ചമർത്തലോ പരിഷ്കരണമോ?

19. previous previous post: repression or reform?

20. കോടതികളും സജീവമായിരുന്നു - 13% അടിച്ചമർത്തലുകൾ.

20. Courts were also active - 13% of repressions.