1. કાર્ડિનલ સારાહ 'મિલન' શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે કારણ કે તેની દ્રષ્ટિ તરફ આગળ વધવાની શરૂઆત હૃદયના પરિવર્તનથી થાય છે

1. Cardinal Sarah uses the term ‘reconciliation’ because moving towards his vision begins with a change of heart

2. ટ્રિપલ તલાક બિલ નિકાહ હલાલા પ્રક્રિયામાંથી પસાર થયા વિના સમાધાનની શક્યતા પણ પ્રદાન કરે છે જો બંને પક્ષો કાનૂની કાર્યવાહી રોકવા અને વિવાદનું સમાધાન કરવા સંમત થાય.

2. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

3. સમાધાનની આશા નથી?

3. no hope of reconciliation?

4. શું તમે સમાધાન જાણો છો?

4. do you know reconciliation?

5. ઓબેરોનનું સમાધાન

5. the reconciliation of oberon.

6. અમે સમાધાન માટે ઓસીલેટ કરીએ છીએ.

6. we rocked for reconciliation.

7. તમારા કાકા સાથે તેનું સમાધાન

7. his reconciliation with your uncle

8. પરંતુ સમાધાન એક નવો દિવસ લાવે છે.

8. But reconciliation brings a new day.

9. ક્ષમા અને સમાધાન શોધો;

9. seek forgiveness and reconciliation;

10. તે આપણા પાપો માટે સમાધાન છે.

10. He is the reconciliation for our sins.

11. સમાધાન માટે સત્ય જરૂરી છે.

11. truth is necessary for reconciliation.

12. તમારી અને મારી સાથે સમાધાન શરૂ થાય છે.

12. reconciliation begins with you and me.

13. [સત્ય] સમાધાનની બહેન છે”.

13. [Truth] is a sister of reconciliation”.

14. પરંતુ કદાચ તમે સમાધાન ઇચ્છતા નથી.

14. but maybe you don't want reconciliation.

15. સમાધાનની કોઈ સંભાવના નહોતી

15. there was no prospect of a reconciliation

16. સીરિયામાં આ સમાધાન સફળ થયું છે.

16. This reconciliation has succeeded in Syria.

17. તે નવું હૃદય સમાધાનનું હૃદય છે.

17. That new heart is a heart of reconciliation.

18. સમાધાન કે સંવાદ? : ધર્મ એક છે.

18. reconciliation or dialogue?: religion is one.

19. MCM-606 પુનઃસ્થાપિત ન્યાય અને સમાધાન

19. MCM-606 Restorative Justice and Reconciliation

20. ઈરાકમાં પણ તાકીદે સમાધાનની જરૂર છે!

20. In Iraq too, reconciliation is urgently needed!