1. उत्तर प्रदेश की समृद्ध और रंगीन संस्कृति को पहली बार दूरदर्शन के माध्यम से 27 नवंबर, 1975 को उस्ताद बिस्मिल्लाह खान की शहनाई के पाठ के साथ 22-अशोक मार्ग लखनऊ में एक अस्थायी सुविधा से प्रसारित किया गया था, जो वर्तमान में दूरदर्शन प्रशिक्षण संस्थान (डीटीआई) के रूप में कार्य करता है। .

1. the rich and multi hued culture of uttar pradesh was first beamed by doordarshan on 27th november 1975 with the shehnai recitation of ustad bismillah khan from an interim set up at 22-ashok marg lucknow which is presently serving as doordarshan training institute(dti).

2. प्रार्थना के नियमों में पाठ।

2. recitation in prayer rulings.

3. एक पाठ: शेख हुसरी।

3. one recitation: sheikh husary.

4. हां! यह एक गौरवशाली पाठ है।

4. aye! it is a recitation glorious.

5. पारंपरिक कविताओं का पाठ

5. the recitation of traditional poems

6. जो एक सम्माननीय पाठ है।

6. that it is a recitation honourable.

7. आखिरकार मुझे उसका पाठ रोकना पड़ा।

7. i finally had to stop his recitation.

8. अंग्रेजी लिखावट / अंग्रेजी पाठ।

8. english handwriting/english recitation.

9. पाठ, जप: प्रतिदिन मंत्रों का जाप।

9. recitation, japa: chanting mantras daily.

10. हमारे ऊपर इसका संग्रह और पाठ है।

10. upon us is its collection and its recitation.

11. कुरान (القرآن) कुरान शब्द का अर्थ है पाठ।

11. qurʾān(القرآن) the word qur'an means recitation.

12. दोनों एक करोड़ मंत्र जाप तक पहुंचे। '

12. Both reached a hundred million mantra recitations. '

13. इस नाम का पाठ करना युद्ध के मैदान में उपयोगी है!

13. recitation of this name is helpful in the battlefield!

14. या थोड़ा और; और सस्वर पाठ के साथ कुरान का पाठ करें।

14. or a little more; and with recitation, recite the koran.

15. थोड़ी देर बाद, उसने उसे पाठ कक्ष को साफ करने के लिए कहा।

15. after some time she asked him to clean the recitation room.

16. इसका संग्रह और पाठ निश्चित रूप से हमारी जिम्मेदारी है।

16. surely its collection and recitation are our responsibility.

17. और इसलिए जब हम इसे पढ़ते हैं, तो अपने पाठ का ध्यानपूर्वक पालन करें;

17. and so when we recite it, follow its recitation attentively;

18. हम इसके संग्रह और पाठ के लिए जिम्मेदार होंगे।

18. we shall be responsible for its collection and its recitation.

19. कुरान के सस्वर पाठ के दस तरीकों का आधार क्या है?

19. What is the Basis for the Ten Modes of Recitation of the Qur’an?

20. स्मृति की सहायता के लिए सोने से पहले और बाद में कविता पाठ आयोजित किए गए।

20. poetry recitations occurred before and after sleep to aid the memory.