1. बचपन की कहानियाँ।

1. the infancy narratives.

2. रिपोर्ट में कहा गया है कि मरावी को कम उम्र से ही आदिवासी विरासत और इतिहास की गहरी समझ थी, जो हमेशा पारंपरिक हिंदू कथाओं के आधिपत्य का मुकाबला करते थे।

2. maravi reportedly had deep understanding of adivasi heritage and history from a young age, and he always countered the hegemony of mainstream hindu narratives, said the report.

3. हाशिए पर जाने की कहानियां।

3. narratives of marginalization.

4. (दुर्व्यवहार किए गए 12 पुरुषों की कहानियों की जांच की जाती है।

4. (Narratives of 12 abused men are examined.

5. एक मनोरंजक कहानी

5. a gripping narrative

6. एक प्रासंगिक कहानी

6. an episodic narrative

7. डेल वारविक की कहानी।

7. dale warwick narrative.

8. Updike के बहुस्तरीय आख्यान

8. Updike's multilayered narratives

9. हम कथा संरचनाओं में सोचते हैं।

9. we think in narrative structures.

10. दो संबंधित कहानियां हैं।

10. two linking narratives are extant.

11. बाइबिल कथा की ऐतिहासिकता।

11. the historicity of bible narrative

12. युद्ध में कथा का बहुत महत्व होता है।

12. narrative is very important in war.

13. लेकिन क्या यह खाता पूरी तरह सच है?

13. but is that narrative totally true?

14. प्रगति के दूरसंचार खाते

14. teleological narratives of progress

15. जलवायु परिवर्तन की वैश्विक कहानियां।

15. global narratives on climate change.

16. मैं रूस की कथा को बेचने में मदद करूँगा!

16. I will help sell the Russia narrative!

17. कहानी की शुरुआत एक दुखद घटना से होती है।

17. the narrative begins with a sad event.

18. सफेद आख्यान प्रकृति में मौजूद नहीं हैं।

18. white narratives don't exist in nature.

19. आपने यह आदर्श और यह आख्यान बनाया है।

19. you created this ideal and this narrative.

20. अन्य बड़ा समूह प्रतिक्रियाशील आख्यान है।

20. The other big group is reactive narratives.