1. بچپن کی کہانیاں.

1. the infancy narratives.

2. رپورٹ میں کہا جاتا ہے کہ ماراوی کو ابتدائی عمر سے ہی آدیواسی ورثے اور تاریخ کی گہری سمجھ تھی، جو ہمیشہ روایتی ہندو بیانیے کی بالادستی کا مقابلہ کرتے تھے۔

2. maravi reportedly had deep understanding of adivasi heritage and history from a young age, and he always countered the hegemony of mainstream hindu narratives, said the report.

3. پسماندگی کی کہانیاں۔

3. narratives of marginalization.

4. ہم داستانی ڈھانچے میں سوچتے ہیں۔

4. we think in narrative structures.

5. (12 بدسلوکی کرنے والے مردوں کی داستانوں کا جائزہ لیا گیا ہے۔

5. (Narratives of 12 abused men are examined.

6. ایک دلکش کہانی

6. a gripping narrative

7. ایک قسط وار کہانی

7. an episodic narrative

8. ڈیل واروک کی کہانی۔

8. dale warwick narrative.

9. اپڈائک کی کثیر پرتوں والی داستانیں۔

9. Updike's multilayered narratives

10. دو متعلقہ کہانیاں ہیں۔

10. two linking narratives are extant.

11. بائبل کی داستان کی تاریخییت۔

11. the historicity of bible narrative

12. جنگ میں بیانیہ بہت اہمیت رکھتا ہے۔

12. narrative is very important in war.

13. لیکن کیا یہ حساب مکمل طور پر درست ہے؟

13. but is that narrative totally true?

14. ترقی کے ٹیلیولوجیکل اکاؤنٹس

14. teleological narratives of progress

15. موسمیاتی تبدیلی کی عالمی کہانیاں۔

15. global narratives on climate change.

16. میں روس کے بیانیے کو بیچنے میں مدد کروں گا!

16. I will help sell the Russia narrative!

17. کہانی ایک افسوسناک واقعہ سے شروع ہوتی ہے۔

17. the narrative begins with a sad event.

18. سفید بیانات فطرت میں موجود نہیں ہیں۔

18. white narratives don't exist in nature.

19. آپ نے یہ مثالی اور یہ داستان تخلیق کی ہے۔

19. you created this ideal and this narrative.

20. دوسرا بڑا گروہ رد عمل کی داستانیں ہیں۔

20. The other big group is reactive narratives.