1. scurvy ਦੇ ਤਬਾਹੀ

1. the ravages of scurvy

2. ਸ਼ਰਾਬੀਪਨ ਦੇ ਤਬਾਹੀ

2. the ravages of inebriety

3. ਕਿਸੇ ਵੀ ਡੈਨਿਸ਼ ਹਮਲਾਵਰ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਭੈੜਾ ਤਬਾਹੀ।

3. it ravages worse than any dane invader.

4. ਨੌਜਵਾਨ ਜੋੜੇ ਵਿਆਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ: ਉਹ ਤਲਾਕ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ।

4. why young couples aren't getting married-- they fear the ravages of divorce.

5. ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਜਮਹੂਰੀਅਤ ਨੂੰ ਬਹੁ-ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

5. india must similarly protect its democracy from the ravages of majority rule.

6. ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸਰੀਰ 'ਫਾਦਰ ਟਾਈਮ' ਅਤੇ 'ਡੈਡ ਬੋਡ' ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

6. Sooner or later our bodies all succumb to the ravages of ‘Father Time’ and the ‘Dad Bod’.

7. ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਚੋਰ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਚੋਰਾਂ ਦੇ ਗਿਰੋਹ ਦੇ ਬਾਹਰ ਤਬਾਹੀ ਮਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

7. for they commit falsehood, and the thief enters in, and the gang of robbers ravages outside.

8. ਅੱਯੂਬ ਨੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀਆਂ ਤਬਾਹੀਆਂ ਝੱਲੀਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ।

8. job had suffered the ravages of satan, yet still he did not forsake the name of jehovah god.

9. ਇਹ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੇ ਫੌਜੀ ਕੀੜੇ ਦੇ ਤਬਾਹੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

9. this is the only way our government lets us defend our crops from the ravages of the armyworm.

10. ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

10. One expert said he believes smokers and ex-smokers need more reminders of the ravages of smoking.

11. ਬਾਹਰੋਂ, RA ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ - ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।

11. On the outside, the ravages of RA may not be visible — you might think your friend doesn’t look sick.

12. ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰ ਨਜ਼ਰ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਥਕਾਵਟ ਅਤੇ ਬੁਢਾਪੇ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।

12. just one grapefruit a day is enough to maintain the vision and fight the ravages of eye strain and ageing.

13. ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਬੱਚਾ ਜੰਗ ਦੇ ਡਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਜਾਂ ਫੌਜੀਵਾਦ ਦੇ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

13. we should dare to dream of a world where no child lives in fear of war or suffers the ravages of militarism.

14. ਆਪਣੀ ਮਨਪਸੰਦ ਸਮੂਦੀ ਵਿੱਚ ਫਲੈਕਸ ਦੇ ਬੀਜ ਛਿੜਕਣਾ ਸਮੇਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

14. sprinkling a little flaxseed into your favorite smoothie might just be the easiest way to fend off the ravages of time.

15. ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਸਾਡੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਦੇ ਤਬਾਹੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ "ਆਰਥਿਕ ਯੋਜਨਾ" ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।

15. A week ago he presented a grandiose “economic plan” for saving our economy from the ravages of the world economic crisis.

16. ਇਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਗਏ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕੋਮਲ ਅਤੇ ਡੂੰਘੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਕਹਿਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਉਸ ਦੀ ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

16. his tender and deep feelings as manifested on this occasion clearly indicate his intense desire to undo the ravages of death.

17. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੋਨੇ-ਕੋਨੇ ਦੀਆਂ ਕਲਾ, ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕਧਾਰਾ ਅਮੀਰ ਹਨ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਤਬਾਹੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

17. likewise, the arts, crafts, culture and folklore of each little area of the country is rich and has survived the ravages of time.

18. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੂਰਤੀਵਾਦੀ ਮੁਗਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਦੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਤਬਾਹੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਗਈ ਹੈ।

18. even though many of these have been defaced by the iconoclastic mughals, their perfection of form has survived the ravages of time.

19. ਸਵੱਛ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਲੜਾਈ ਵਧਦੀ ਤਾਕੀਦ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀਆਂ ਤਬਾਹੀਆਂ ਹਰ ਦਿਨ ਹੋਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

19. the fight for a clean environment continues with increasing urgency, as the ravages of climate change become more manifest every day.

20. ਅੱਜ, ਇੱਕ ਸਵੱਛ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਲੜਾਈ ਵਧਦੀ ਜ਼ਰੂਰੀਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀਆਂ ਤਬਾਹੀਆਂ ਹਰ ਦਿਨ ਹੋਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

20. today, the fight for a clean environment continues with increasing urgency, as the ravages of climate change become more evident every day.