1. ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ

1. burglars ransacked her home

2. ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦਾ ਸਮਾਨ ਲੁੱਟਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।

2. you shouldn't ransack their stuff.

3. ਕੀ ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਰੱਦੀ ਵਿਚ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ?

3. is that why you're ransacking my office?

4. ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ ਭੰਨਤੋੜ ਕੀਤੀ

4. robbers tied her up and ransacked her home

5. ਪਾਗਲ ਸੱਪ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

5. Rabid reptiles are trying to ransack your village.

6. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਲੁੱਟੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

6. their houses will be ransacked, and their wives raped.

7. ਸਾਡੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਕਾਡਰਾਂ ਨੇ ਇੱਥੇ ਗੈਰ-ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਦੇ ਘਰ ਨਹੀਂ ਲੁੱਟੇ।

7. our party cadres didn't ransack houses of non-bengalis here.

8. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਭੰਨਤੋੜ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਮੰਨਿਆ ਹੈ।

8. They have ransacked our houses, they admitted it yesterday.”

9. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਚੋਰ ਨੂੰ ਫੜਿਆ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਲੁੱਟ ਰਿਹਾ ਸੀ

9. they recently nabbed a burglar inside the house he was ransacking

10. ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਾਲ ਲੁੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਲੁੱਟੇ ਜਾਣਗੇ।

10. so their property will be plundered, their homes will be ransacked.

11. ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੰਗਿਆਂ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਲੁੱਟਿਆ ਦੇਖਿਆ

11. last summer's riots saw thousands of businesses ransacked by looters

12. ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਘਰ, ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੁੱਟ ਲਈ ਗਈ ਹੈ।

12. a woman alleged that her house, shop and food stall were ransacked.

13. ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਭੰਨਤੋੜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

13. when he returned after an hour, he saw that his house had been ransacked.

14. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਘਰ ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਰਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

14. despite seeing her house ransacked, she kept saying that it will be fine one day.

15. ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਗਏ ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਮੈਂ ਘਰ ਆਇਆ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਘਰ ਲੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ

15. you took me out and, lo and behold, I got home to find my house had been ransacked

16. ਤੁਸੀਂ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਲੁੱਟੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

16. you may wind up appreciating a day touring in paris- or getting ransacked in berlin.

17. ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮੱਠ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੇ ਵਾਈਲਡ ਵੈਸਟ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

17. she left him at a monastery, for his own protection, after their wild west village was ransacked by outlaws.

18. ਬਗਾਵਤ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ, ਲੋਨ ਸ਼ਾਰਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਨੂੰ ਲੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਲੇਖਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ।

18. rebellion even targeted the allies of british government, ransacked moneylenders property and burnt account books.

19. 1865 ਵਿੱਚ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਵਿੱਚ ਜਨਰਲ ਸ਼ਰਮਨ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੌਰਾਨ, ਯੂਨੀਅਨ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲਿਆ।

19. during general sherman's 1865 carolinas campaign, union troops ransacked many businesses and residences in the area.

20. ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅੱਗੇ ਕੁਚਲੇ ਜਾਣਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਲੁੱਟੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

20. their infants also will be dashed in pieces before their eyes. their houses will be ransacked, and their wives raped.