1. چوروں نے اس کے گھر میں توڑ پھوڑ کی۔

1. burglars ransacked her home

2. آپ کو اس کا سامان نہیں لوٹنا چاہئے۔

2. you shouldn't ransack their stuff.

3. کیا اسی لیے آپ میرے دفتر کو کچرا ڈال رہے ہیں؟

3. is that why you're ransacking my office?

4. چوروں نے اسے باندھ دیا اور اس کے گھر میں توڑ پھوڑ کی۔

4. robbers tied her up and ransacked her home

5. پاگل رینگنے والے جانور آپ کے گاؤں کو لوٹنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

5. Rabid reptiles are trying to ransack your village.

6. ان کے گھر لوٹے جائیں گے اور ان کی بیویوں کی عصمت دری کی جائے گی۔

6. their houses will be ransacked, and their wives raped.

7. ہماری پارٹی کے کارکنوں نے یہاں غیر بنگالیوں کے گھروں کو نہیں لوٹا۔

7. our party cadres didn't ransack houses of non-bengalis here.

8. انہوں نے ہمارے گھروں میں توڑ پھوڑ کی ہے، انہوں نے کل اعتراف کیا۔

8. They have ransacked our houses, they admitted it yesterday.”

9. انہوں نے حال ہی میں گھر کے اندر سے ایک چور کو پکڑا جسے وہ لوٹ رہا تھا۔

9. they recently nabbed a burglar inside the house he was ransacking

10. تو ان کا مال لوٹ لیا جائے گا، ان کے گھروں کو لوٹ لیا جائے گا۔

10. so their property will be plundered, their homes will be ransacked.

11. گزشتہ موسم گرما میں فسادات نے ہزاروں کاروباروں کو لٹیروں کے ہاتھوں لوٹ لیا تھا۔

11. last summer's riots saw thousands of businesses ransacked by looters

12. ایک عورت نے بتایا کہ اس کا گھر، دکان اور کھانے پینے کی دکان لوٹ لی گئی ہے۔

12. a woman alleged that her house, shop and food stall were ransacked.

13. جب وہ ایک گھنٹے کے بعد واپس آیا تو اس نے دیکھا کہ اس کے گھر میں توڑ پھوڑ کی گئی ہے۔

13. when he returned after an hour, he saw that his house had been ransacked.

14. اگرچہ اس نے اپنے گھر میں توڑ پھوڑ دیکھی تھی، لیکن وہ کہتا رہا کہ ایک دن سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔

14. despite seeing her house ransacked, she kept saying that it will be fine one day.

15. تم مجھے باہر لے گئے اور دیکھو میں گھر آیا اور دیکھا کہ میرا گھر لوٹ لیا گیا ہے۔

15. you took me out and, lo and behold, I got home to find my house had been ransacked

16. ہو سکتا ہے کہ آپ پیرس میں سیر کے ایک دن سے لطف اندوز ہوں یا برلن میں لوٹ کھسوٹ کریں۔

16. you may wind up appreciating a day touring in paris- or getting ransacked in berlin.

17. اس نے اسے اپنے تحفظ کے لیے ایک خانقاہ میں چھوڑ دیا جب غیر قانونیوں نے اس کے وائلڈ ویسٹ ٹاؤن میں توڑ پھوڑ کی۔

17. she left him at a monastery, for his own protection, after their wild west village was ransacked by outlaws.

18. بغاوت نے یہاں تک کہ برطانوی حکومت کے اتحادیوں کو نشانہ بنایا، لون شارک کی جائیدادوں کو لوٹ لیا اور حساب کتابوں کو جلا دیا۔

18. rebellion even targeted the allies of british government, ransacked moneylenders property and burnt account books.

19. 1865 میں کیرولینا میں جنرل شرمین کی مہم کے دوران، یونین کے دستوں نے علاقے میں بہت سے کاروبار اور رہائش گاہوں کو لوٹ لیا۔

19. during general sherman's 1865 carolinas campaign, union troops ransacked many businesses and residences in the area.

20. تمہارے بچے بھی تمہاری آنکھوں کے سامنے کچلے جائیں گے۔ ان کے گھر لوٹے جائیں گے اور ان کی بیویوں کی عصمت دری کی جائے گی۔

20. their infants also will be dashed in pieces before their eyes. their houses will be ransacked, and their wives raped.