Ran Meaning In Punjabi

1. ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਹਿਲਾ ਕੇ ਭੱਜਿਆ ਅਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ, "ਹੁਰੇ, ਨੇਗਸ ਨੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਉਸਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ!"

1. he ran up waving his clothes and announced,"hurrah, the negus has conquered and god has destroyed his enemies and established him in his land!

2. ਦਰਸ਼ਕ ਦੁਸਹਿਰਾ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਰਾਵਣ ਦੇ ਪੁਤਲੇ ਨੂੰ ਸਾੜਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਯਾਤਰੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਟਕਰਾ ਗਈ।

2. the spectators were watching the burning of an effigy of demon ravana as part of the dussehra festival, when a commuter train ran into the crowd.

3. ਮੈਂ ਪਾਗਲਾਂ ਵਾਂਗ ਭੱਜਿਆ

3. I ran like mad

4. ਉਹ ਦੌੜਦਾ, ਬਦਲਦਾ-ਬਦਲਦਾ।

4. He ran, mutatis-mutandis.

5. ਉਹ 400 ਮੀਟਰ ਵੀ ਦੌੜਿਆ।

5. he also ran for 400 yards.

6. ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਹੇਹੇ.

6. time and money ran out, hehe.

7. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ, ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਮਗਰ ਭੱਜਿਆ।

7. i grabbed it, i ran after her.

8. ਮਾਥੇਰਾਨ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਸਾਹਮਣੇ ਦਾ ਜੰਗਲ'।

8. matheran means‘forest on the forehead.'.

9. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ-ਭਲਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਭੱਜਦੇ ਰਹੇ।

9. they even ran around bad mouthing each other all over town.

10. ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਕੀ ਅਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦਇਆ ਨੂੰ 'ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਕੁਲੀਨਤਾ' ਵਜੋਂ ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

10. SEE ALSO: Can we please stop branding compassion as 'liberal elitism?'

11. ਮੈਂ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਲੁੱਟਿਆ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚੋਂ ਭੱਜਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ 'ਵਾਹ!'

11. i was the guy who bogarted the joint all the time, ran right through the screen door, and was like,'woah!'!

12. ਆਦਮੀ ਭੱਜ ਗਿਆ

12. the man ran off

13. ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਭੱਜਿਆ

13. he ran downhill

14. ਮੈਂ ਕੇਵਿਨ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ

14. i ran into kevin.

15. mittens ਭੱਜ ਗਏ.

15. mittens ran away.

16. ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ!

16. i ran out of time!

17. ਟੀਨਾ ਰੋਂਦੀ ਹੋਈ ਭੱਜ ਗਈ

17. Tina ran off wailing

18. ਮਦਦ ਲਈ ਭੱਜਿਆ

18. he ran to fetch help

19. ਮੈਂ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਭੱਜਿਆ

19. I ran across the street

20. ਇੱਕ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਭੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ

20. he ran into a lamp post