1. એક જર્જરિત કેબિન

1. a ramshackle cottage

2. રામશૅકલ અને રામશૅકલ એક જ શબ્દ તરીકે લખવા જોઈએ.

2. both ramshackle and ramshackled should be written as one word.

3. દરિયા કિનારે આવેલા તેમના રેમશેકલ લિટલ થિયેટરમાં, તેઓએ પૂર્વ કાર્ડિફ માટે બંધાયેલા તેમના એક-એક્ટ નાટકનું નિર્માણ કર્યું.

3. in their tiny, ramshackle playhouse on a wharf, they produced his one-act sea play bound east for cardiff.

4. દરિયા કિનારે આવેલા તેમના રેમશેકલ લિટલ થિયેટરમાં, તેઓએ પૂર્વ કાર્ડિફ માટે બંધાયેલા તેમના એક-એક્ટ નાટકનું નિર્માણ કર્યું.

4. in their tiny, ramshackle playhouse on a wharf, they produced his one-act sea play bound east for cardiff.

5. જર્જરિત મકાનો વચ્ચે સમુદ્ર જોઈ શકાય છે, અને ઊંચી ભરતી દરિયાના પાણીને લોકોના ઘરોમાં લઈ જાય છે.

5. between the ramshackle houses, one can glimpse the sea, and the high tide brings seawater into people's homes.

6. જ્યારે શિક્ષણ આટલી મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે, ત્યારે તે માત્ર થોડા ઓછા પગારવાળા શિક્ષકો અથવા જર્જરિત મંત્રાલયનું કામ નથી.

6. when education plays such a key role, it is not only the work of some underpaid teachers or a ramshackle government department.

7. જર્જરિત મકાનો, સૂકી ડાળીઓ અને ડાળીઓથી બનેલી દીવાલો, કેટલાક જૂના કાઢી નાખેલા કાપડથી ઢંકાયેલા હતા, તેને ફરીથી બાંધવું પડ્યું હતું.

7. the ramshackle homes--the walls were made of dried branches and twigs, some covered with old, discarded cloth--had to be rebuilt.

8. તેણે ફ્રેડરિક લો ઓલ્મસ્ટેડના વિઝ્યુઅલ પેસ્ટિચને પણ આકાર આપ્યો, જેણે ન્યૂ યોર્કના સેન્ટ્રલ પાર્કમાં તેના ખડકાળ, રેમશેકલ વ્યક્તિત્વની નકલ કરી.

8. it even shaped the visual pastiches of frederick law olmsted, who duplicated its rocky, ramshackle personality in new york city's central park.

9. યુરોપિયન રોમાને ઘણીવાર જર્જરિત વસાહતોમાં રહેવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે અને તેમની વંશીયતાને કારણે યોગ્ય આરોગ્ય સંભાળ અને રોજગારીની તકો નકારી કાઢવામાં આવે છે.

9. european gypsies are often forced to live in ramshackle settlements, and are denied adequate medical care and employment opportunities due to their ethnicity.

10. રેમશેકલ ઓપન-એર સંસ્થાનો બોર્ડવૉકની લાઇનમાં છે, જ્યાં તમે તાજા ઓઇસ્ટર્સ જેવા પીણાં અને સીફૂડ ખરીદી શકો છો જે ખુલ્લામાં ફાટેલા હોય છે અને ગરમ ચટણી સાથે ઝરમર ઝરમર હોય છે.

10. ramshackle open-air establishments line the waterfront, where you can get drinks and seafood like fresh oysters that are shucked on the spot and doused with hot sauce.

11. તેઓ નાણાકીય મુશ્કેલીઓમાં ફસાયેલા હતા: તેમની કંપની Apple (રેકોર્ડ લેબલથી લઈને પોપ-અપ સ્ટોર સુધીની કંપનીઓનો પોર્ટફોલિયો) શરૂઆતના ખડકાળ સમયગાળા પછી સંઘર્ષ કરી રહી હતી.

11. they were mired in financial difficulties- their apple venture(a portfolio of ventures from record label to a shortlived boutique) was struggling after a ramshackle launch period.

12. અથવા ગોલ્ડન ગાઈ ડિસ્ટ્રિક્ટની અનોખી ગલીઓ તરફ જાઓ, જે કલાકારો, સંગીતકારો અને ફિલ્મ નિર્માતાઓને 250 થી વધુ બારના રેમશેકલ માઉન્ડ સાથે આકર્ષે છે, દરેક તેની પોતાની અનન્ય થીમ સાથે.

12. or squeeze down the oddball alleyways of the golden gai district, which attracts artists, musicians and filmmakers with a ramshackle heap of more than 250 bars- each with its own unique theme.

13. અથવા ગોલ્ડન ગાઈ ડિસ્ટ્રિક્ટની અનોખી ગલીઓ તરફ જાઓ, જે કલાકારો, સંગીતકારો અને ફિલ્મ નિર્માતાઓને 250 થી વધુ બારના રેમશેકલ માઉન્ડ સાથે આકર્ષે છે, દરેક તેની પોતાની અનન્ય થીમ સાથે.

13. or squeeze down the oddball alleyways of the golden gai district, which attracts artists, musicians and filmmakers with a ramshackle heap of more than 250 bars- each with its own unique theme.

14. એક સુંદર, તરંગોથી ધોવાઈ ગયેલા બીચ (પશ્ચિમ બાજુએ, કેથે VIII, કાળા અને કાટવાળું જહાજ ભંગાણ સાથે), નગરમાં ફરતી ધૂળ ભરેલી ગલીઓ અને તાજા, શેકેલા સીફૂડ પીરસતા થોડા રેમશેકલ બાર અને રેસ્ટોરન્ટ્સની અપેક્ષા રાખો.

14. expect a gorgeous, wave-lapped beach(with a black, rusted shipwreck- cathay viii- on the western side), dusty lanes criss-crossing the town and a few ramshackled bars and restaurants serving fresh grilled seafood.

15. ભલે તેઓ રેમશેકલ ફાર્મહાઉસની પરિમિતિ પર નમ્રતાથી ઉગે છે અથવા ભૂલી ગયેલા પ્રવાહના કિનારે નિર્દયતાથી ખીલે છે, ત્યાં સેંકડો છુપાયેલા જંગલી બ્લેકબેરી આશ્રયસ્થાનો છે જે તકવાદી બેરી કટ્ટરપંથીઓની રાહ જોઈ રહ્યા છે.

15. whether they grow modestly on the perimeters of a ramshackle farm or thrive ruthlessly along the banks of a forgotten creek, there are hundreds of hidden wild blackberry havens waiting for opportunistic berry fanatics.

16. બ્રિટિશ અને ચાઈનીઝ ઈજનેરો ચોમાસાના વરસાદની શરૂઆત પહેલા ટાપુને શરણાર્થીઓને લઈ જવા માટે તૈયાર કરવામાં મદદ કરી રહ્યા છે, જેનાથી દક્ષિણમાં લગભગ એક મિલિયન રોહિંગ્યા સાથે ભરાયેલા રેમશેકલ કેમ્પમાં વિનાશક પૂર આવી શકે છે.

16. british and chinese engineers are helping prepare the island to receive refugees before the onset of monsoon rains, which could bring disastrous flooding to ramshackle camps further south that now teem with about one million rohingya.

17. બ્રિટિશ અને ચાઈનીઝ ઈજનેરો એપ્રિલમાં ચોમાસાનો વરસાદ શરૂ થાય તે પહેલા ટાપુને શરણાર્થીઓને લઈ જવા માટે તૈયાર કરવામાં મદદ કરી રહ્યા છે, જેના કારણે દક્ષિણમાં 10 લાખ રોહિંગ્યા વસવાટ કરતા શિબિરોમાં વિનાશક પૂર આવી શકે છે.

17. british and chinese engineers are helping prepare the island to receive refugees before the onset of monsoon rains in april, which could bring disastrous flooding to ramshackle camps further south that now teem with about 1 million rohingya.

18. બ્રિટિશ અને ચાઈનીઝ ઈજનેરો ચોમાસાના વરસાદની શરૂઆત પહેલા ટાપુને શરણાર્થીઓને લઈ જવા માટે તૈયાર કરવામાં મદદ કરી રહ્યા છે, જેનાથી દક્ષિણમાં લગભગ 1 મિલિયન રોહિંગ્યા સાથે ભરાયેલા રેમશેકલ કેમ્પમાં વિનાશક પૂર આવી શકે છે.

18. british and chinese language engineers are serving to prepare the island to obtain refugees before the onset of monsoon rains, which could deliver disastrous flooding to ramshackle camps further south that now teem with about 1 million rohingya.