1. જૂના ઘર જેટલું સારું હોઈ શકે છે.

1. as good as a rickety old house can be.

2. અમે સાવધાનીપૂર્વક સુકાઈ ગયેલી સીડીઓ પર ચઢ્યા

2. we went carefully up the rickety stairs

3. તે એક જહાજ જેવું લાગે છે, એટલું જ જર્જરિત અને ઉદાસી.

3. he looks like a boat- the same rickety and sad.

4. મારા ભાઈ સાથે આઠ મિનિટ, એક ડેન્ટેડ ઓટો-રિક્ષામાં.

4. eight minutes with my brother, in a rickety auto-rickshaw.

5. જો તમારા વાછરડાઓને વિરામની જરૂર હોય, તો શેરીમાં આવેલી ઘણી બધી દુકાનો, સીડી પબ અથવા બુકસ્ટોર્સમાંથી એકમાં જાઓ.

5. if your calves need a break, pop into one of the many boutique shops, rickety pubs or bookshops that line the street.

6. ગામઠી આંતરિક અને જાદુઈ નાનકડા બગીચો સાથે તે ચીંથરેહાલની માત્ર સારી બાજુ છે.

6. it's just the right side of rickety, with a rustic interior and magical little garden(suitably so, as“basta” means garden in serbian).

7. મેડ્રિડ: કેનેરી ટાપુઓ તરફ જતી જર્જરિત બોટ પર જન્મેલું બાળક બચાવકર્તાઓ દ્વારા રાતોરાત બહાર કાઢવામાં આવેલા 87 સ્થળાંતરમાંથી એક હતું, સ્પેનિશ બચાવકર્તાઓએ શુક્રવારે જણાવ્યું હતું.

7. madrid: a baby born on a rickety boat bound for the canary islands was one of 87 migrants picked up by rescuers overnight, spanish rescuers said on friday.

8. એક અંદાજ મુજબ, 3 લાખથી વધુ વિદ્યાર્થીઓ વ્યાપારી સંકુલોમાં સ્થિત લગભગ 3,000 તાલીમ કેન્દ્રોમાં હાજરી આપે છે, જેમાંથી કેટલાક અત્યંત જર્જરિત અને અસુરક્ષિત છે.

8. according to an estimate, over 3 lakh students attend nearly 3,000 coaching centres located in the shopping complexes, some of them extremely rickety and dangerous.

9. ખાતરી કરો કે, તે તેના સ્લીઝી આર્કેડ અને રિકેટી રાઇડ્સ સાથે ફરજિયાત મનોરંજન પાર્ક ધરાવે છે, પરંતુ તે એક સુખદ સહેલગાહ અને વ્હીટમોર ખાડી ખાતે એક સુંદર બ્લુ ફ્લેગ બીચ પણ ધરાવે છે.

9. sure, it has it's tacky amusement arcades and obligatory funfair with rickety rides- but it also boasts a neat promenade and a lovely blue flag beach in whitmore bay.

10. ખાતરી કરો કે, તે તેના સ્લીઝી આર્કેડ અને રિકેટી રાઇડ્સ સાથે ફરજિયાત મનોરંજન પાર્ક ધરાવે છે, પરંતુ તે એક સુખદ સહેલગાહ અને વ્હીટમોર ખાડી ખાતે એક સુંદર બ્લુ ફ્લેગ બીચ પણ ધરાવે છે.

10. sure, it has it's tacky amusement arcades and obligatory funfair with rickety rides- but it also boasts a neat promenade and a lovely blue flag beach in whitmore bay.

11. માત્ર 140 રહેવાસીઓનું એક સાદું માછીમારી ગામ, કાબો સફેદ ટેકરાઓ વચ્ચે મનસ્વી રીતે પથરાયેલા નાના, ખડખડાટ ઘરોથી બનેલું છે, દરેક એક અલગ દિશામાં સામનો કરે છે.

11. a simple fishing village with just 140 residents, cabo is comprised of small, rickety houses dotted arbitrarily among the white dunes, each facing a different direction.

12. વેલેટ્ટા - જર્જરિત લાકડાની હોડીમાં 69 સ્થળાંતર કરનારાઓના એક જૂથને રવિવારે માલ્ટાના દરિયાકિનારે બચાવી લેવામાં આવ્યા હતા, નૌકાદળે જણાવ્યું હતું કે, જ્યારે 49 અન્ય લોકો હજુ પણ દરિયામાં કોઈ દેશની રાહ જોતા હતા કે તેઓ તેમને ડોક કરવાની મંજૂરી આપે.

12. valletta- a group of 69 migrants on a rickety wooden boat were rescued sunday off malta, the navy said, while 49 more were still at sea waiting for a country to allow them to dock.

13. તેથી દરિયા કિનારે એક નાનકડા ઘરમાં એક અઠવાડિયું એકલા, ભૂતિયા સમુદ્રને જોતા લાકડાના ટેબલ પર લખતા, મોજાઓનો અવાજ, સમુદ્રના સુસ્ત શ્વાસ સાંભળતા.

13. so would a week alone in a small house by the sea, writing at a rickety wooden table overlooking a brooding ocean, listening at night to the sound of the waves, the ocean's sleep breathing.

14. તેથી દરિયા કિનારે એક નાનકડા ઘરમાં એક અઠવાડિયું એકલા, ભૂતિયા સમુદ્રને જોતા લાકડાના ટેબલ પર લખતા, મોજાઓનો અવાજ, સમુદ્રના સુસ્ત શ્વાસ સાંભળતા.

14. so would a week alone in a small house by the sea, writing at a rickety wooden table overlooking a brooding ocean, listening at night to the sound of the waves, the ocean's sleep breathing.

15. જોર્જ અને હું ઉદ્યાનના પ્રવેશદ્વાર પર પહોંચ્યા, એક રિકેટી ચેઈન બ્રિજ જે મૃતદેહ જોયા વિના, મધ્ય અમેરિકામાં શ્રેષ્ઠ વ્હાઇટવોટર રેપિડ્સ ધરાવતી કાંગ્રેજલ નદી પર ફેલાયેલો છે.

15. jorge and i arrived at the park entrance- a rickety chain bridge stretching over the churning río cangrejal, which has some of the finest white water rapids in central america- without spotting any dead bodies.

16. ક્લાસિક કેલિફોર્નિયાના દરિયા કિનારે સવારી જ્યાં કાર્નિવલ ફૂડ, આર્કેડ અને જૂના લાકડાના રોલર કોસ્ટર અનિવાર્ય આનંદ આપે છે, પરંતુ જો તમે વધુ પશ્ચિમમાં સાહસ કરો તો તમને નેચરલ બ્રિજ સ્ટેટ બીચથી પુરસ્કૃત કરવામાં આવશે.

16. a classic california seaside promenade where carnival food, amusement arcades and a rickety old wooden rollercoaster all make for irresistible fun, but if you venture further west you will be rewarded by natural bridges state beach.

17. એક અસ્વસ્થ ટ્રેનમાં હૃદય-થી-હૃદયની વાતચીતથી લઈને તમને રાત્રે હોસ્ટ કરવા માટે ખુશ એવા અદ્ભુત પરિવારોના નેટવર્ક સુધી, તમે જાણો છો કે જો તમે અન્ય લોકો સાથે મુસાફરી કરી હોત તો આમાંથી કોઈ પણ અવિશ્વસનીય અનુભવ શક્ય ન હોત.

17. from a heartfelt conversation on a rickety train, to suddenly having a network of genial families happy to host you for a night, you know none of these incredible experiences would have been possible if you would been travelling with others.

18. પછી ભલે તે કોઈ અસ્વસ્થ ટ્રેનમાં હૃદયથી હૃદયની વાતચીત હોય અથવા અચાનક મૈત્રીપૂર્ણ પરિવારોનો સમુદાય તમને રાત માટે હોસ્ટ કરવા માટે સંપૂર્ણ રીતે ખુશ હોય, તમે જાણો છો કે જો તમે અન્ય લોકો સાથે મુસાફરી કરી હોત તો આમાંથી કોઈ પણ અવિશ્વસનીય અનુભવો શક્ય ન હોત. .

18. from a heartfelt conversation on a rickety train, to all of the sudden having a community of genial families completely happy to host you for a night, you already know none of these unbelievable experiences would have been attainable in the event you would been travelling with others.

19. લિફ્ટ જૂની અને ખરબચડી હતી.

19. The elevator was old and rickety.

20. રિકેટી પુલ ધ્રૂજતો અને અસુરક્ષિત હતો.

20. The rickety bridge was wobbly and unsafe.