1. ક્વિસલિંગ દામાદ ફરીદ પસાર થાય છે.

1. quisling damad ferid pasa.

2. ક્વિસલિંગ દામાદ ફરીદ પાશા.

2. quisling damad ferid pasha.

3. ક્વિસલિંગ દામાદ ફરીદ પા.

3. the quisling damad ferid pa.

4. ક્વિસલિંગ ફેક્ટરીના માલિકની ધરપકડ કરી છે

4. he had the Quisling owner of the factory arrested

5. હું આ બિંદુએ ક્વિસલિંગ્સ વિશે કંઈ કહીશ નહીં.

5. i won't say anything about quislings at this time.

6. લોકો, જો કે, અન્ય વોશિંગ્ટન ક્વિસ્લિંગ સ્વીકારશે નહીં.

6. The people, however, will not accept another Washington quisling.

7. નાટો અને તેના લિબિયન ક્વિઝલિંગ આ વિધ્વંસક વાસ્તવિકતાને સ્વીકારવા માંગતા નથી.

7. NATO and its Libyan quislings don't want to admit this subversive reality.

8. પ્રથમ 1950 માં "સમિટ" છે, અને બીજું દેશદ્રોહીનું વર્ણન કરવા માટે "ક્વિસલિંગ" છે.

8. the first being“summit” in 1950, and the second being“quisling” to describe a traitor.

9. જો કે, મંત્રી-પ્રમુખ ક્વિસલિંગની આગેવાની હેઠળના 28 રાજકીય અને લશ્કરી નેતાઓને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી.

9. However, 28 political and military leaders led by Minister-President Quisling were shot.

10. ઇયુ અને ઇટાલી દ્વારા નિયો-ક્વિસલિંગને અનુસરવામાં આવ્યું હતું, જેણે બંને પેલેસ્ટિનિયનોને તેમની નવી આતંકવાદી સરકાર પર અભિનંદન પત્રો મોકલ્યા હતા.

10. The neo-quislings were followed by the EU and by Italy, which both sent the Palestinians letters of congratulations on their new terror government.

11. તેઓ એ ઉલ્લેખ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે કે અદાલતો ક્વિસલિંગ દામાદ ફરીદ પાસા સરકારના હાથમાં હતી, જે તેના દુશ્મનો, સંઘ અને પ્રગતિની સમિતિ વિશે જૂઠું બોલવાનો લાંબો ઇતિહાસ ધરાવે છે.

11. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid pasa government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

12. તેઓ એ ઉલ્લેખ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે કે અદાલતો ક્વિસલિંગ દામાદ ફરીદ પાસા સરકારના હાથમાં હતી, જે તેના દુશ્મનો, સંઘ અને પ્રગતિ સમિતિ વિશે જૂઠું બોલવાનો લાંબો ઇતિહાસ ધરાવે છે.

12. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid paşa government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

13. તેઓ એ ઉલ્લેખ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે કે અદાલતો ક્વિસલિંગ દામાદ ફરીદ પાશા સરકારના હાથમાં હતી, જે તેના દુશ્મનો, સિન્ડિકેટ અને પ્રોગ્રેસ કમિટી વિશે જૂઠું બોલવાનો લાંબો ઇતિહાસ ધરાવે છે.

13. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid pasha government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

14. તેઓ જાણતા નથી કે અદાલતો ક્વિસલિંગ દામદ ફરીદ પાશા સત્તાધિકારીઓની સાવચેત નજર હેઠળ હતી, જેમણે તેમના દુશ્મનો, સંઘ અને પ્રગતિ સમિતિ વિશે જૂઠું બોલવાનો લાંબો ઇતિહાસ હતો.

14. they do non advert that the tribunals were in the custodies of the quisling damad ferid pasha authorities, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

15. જો કે, ભારતીય રાષ્ટ્રીય પરિષદે ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસ સાથે એકતા પર ભાર મૂક્યો હતો, અને તે સમયે જ્યારે જાપાન તેની સફળ મલયાન ઝુંબેશની શરૂઆત કરી રહ્યું હતું, ત્યારે કાઉન્સિલે કૉંગ્રેસના નેતૃત્વની જાપાનીઓ પ્રત્યે દબાણયુક્ત દેખાવાની અનિચ્છાને પ્રતિબિંબિત કરી હતી.

15. however, the indian national council emphasised solidarity with the indian national congress and, at a time when japan began its successful malayan campaign, the council reflected the congress leadership's reluctance to appear quisling of the japanese.