1. क्विस्लिंग दमद फेरिद गुजरता है।

1. quisling damad ferid pasa.

2. क्विस्लिंग दामाद फेरिद पाशा।

2. quisling damad ferid pasha.

3. क्विस्लिंग दामाद फेरिद पा।

3. the quisling damad ferid pa.

4. Quisling कारखाने के मालिक को गिरफ्तार कर लिया गया है

4. he had the Quisling owner of the factory arrested

5. मैं इस बिंदु पर quislings के बारे में कुछ नहीं कहूंगा।

5. i won't say anything about quislings at this time.

6. हालाँकि, लोग एक और वाशिंगटन क्विलिंग को स्वीकार नहीं करेंगे।

6. The people, however, will not accept another Washington quisling.

7. नाटो और उसके लीबियाई विवाद इस विध्वंसक वास्तविकता को स्वीकार नहीं करना चाहते।

7. NATO and its Libyan quislings don't want to admit this subversive reality.

8. पहला 1950 में "शिखर" है, और दूसरा देशद्रोही का वर्णन करने के लिए "क्विस्लिंग" है।

8. the first being“summit” in 1950, and the second being“quisling” to describe a traitor.

9. हालांकि, मंत्री-राष्ट्रपति क्विस्लिंग के नेतृत्व में 28 राजनीतिक और सैन्य नेताओं को गोली मार दी गई थी।

9. However, 28 political and military leaders led by Minister-President Quisling were shot.

10. यूरोपीय संघ और इटली द्वारा नव-विवादों का पालन किया गया, दोनों ने फिलीस्तीनियों को उनकी नई आतंकवादी सरकार पर बधाई के पत्र भेजे।

10. The neo-quislings were followed by the EU and by Italy, which both sent the Palestinians letters of congratulations on their new terror government.

11. वे यह उल्लेख करने में विफल रहते हैं कि अदालतें क्विस्लिंग दमद फेरिद पासा सरकार के हाथों में थीं, जिसका अपने दुश्मनों, संघ और प्रगति की समिति के बारे में झूठ बोलने का एक लंबा इतिहास था।

11. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid pasa government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

12. वे यह उल्लेख करने में विफल रहते हैं कि अदालतें क्विस्लिंग दमद फेरिद पासा सरकार के हाथों में थीं, जिसका अपने दुश्मनों, संघ और प्रगति समिति के बारे में झूठ बोलने का एक लंबा इतिहास था।

12. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid paşa government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

13. वे यह उल्लेख करने में विफल रहते हैं कि अदालतें क्विस्लिंग दमद फरीद पाशा सरकार के हाथों में थीं, जिसका अपने दुश्मनों, सिंडिकेट और प्रगति समिति के बारे में झूठ बोलने का एक लंबा इतिहास था।

13. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid pasha government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

14. उन्हें इस बात का एहसास नहीं है कि अदालतें दमद फेरिद पाशा अधिकारियों की चौकस निगाह में थीं, जिनका अपने दुश्मनों, संघ और प्रगति समिति के बारे में झूठ बोलने का लंबा इतिहास रहा है।

14. they do non advert that the tribunals were in the custodies of the quisling damad ferid pasha authorities, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

15. हालांकि, भारतीय राष्ट्रीय परिषद ने भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के साथ एकजुटता पर जोर दिया, और ऐसे समय में जब जापान अपने सफल मलय अभियान की शुरुआत कर रहा था, परिषद ने कांग्रेस नेतृत्व की अनिच्छा को जापानी के प्रति धक्का देने के लिए प्रतिबिंबित किया।

15. however, the indian national council emphasised solidarity with the indian national congress and, at a time when japan began its successful malayan campaign, the council reflected the congress leadership's reluctance to appear quisling of the japanese.