1. কুইসলিং দামাদ ফেরিদ পাস।

1. quisling damad ferid pasa.

2. কুইসলিং দামাদ ফেরিদ পাশা।

2. quisling damad ferid pasha.

3. কুইসলিং দামাদ ফেরিদ পা।

3. the quisling damad ferid pa.

4. কুইসলিং কারখানার মালিককে গ্রেফতার করা হয়েছে

4. he had the Quisling owner of the factory arrested

5. আমি এই মুহুর্তে কুইসলিং সম্পর্কে কিছু বলব না।

5. i won't say anything about quislings at this time.

6. জনগণ অবশ্য আরেকটি ওয়াশিংটন কুইসলিং গ্রহণ করবে না।

6. The people, however, will not accept another Washington quisling.

7. ন্যাটো এবং তার লিবিয়ান কুইসলিং এই ধ্বংসাত্মক বাস্তবতা স্বীকার করতে চায় না।

7. NATO and its Libyan quislings don't want to admit this subversive reality.

8. প্রথমটি হল 1950 সালে "সামিট" এবং দ্বিতীয়টি একটি বিশ্বাসঘাতককে বর্ণনা করার জন্য "কুইসলিং"।

8. the first being“summit” in 1950, and the second being“quisling” to describe a traitor.

9. তবে মন্ত্রী-প্রেসিডেন্ট কুইসলিং-এর নেতৃত্বে ২৮ জন রাজনৈতিক ও সামরিক নেতা গুলিবিদ্ধ হন।

9. However, 28 political and military leaders led by Minister-President Quisling were shot.

10. ইইউ এবং ইতালি দ্বারা নিও-কুইসলিং অনুসরণ করা হয়েছিল, যে উভয়ই ফিলিস্তিনিদের তাদের নতুন সন্ত্রাসী সরকারকে অভিনন্দন পত্র পাঠিয়েছিল।

10. The neo-quislings were followed by the EU and by Italy, which both sent the Palestinians letters of congratulations on their new terror government.

11. তারা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হয় যে আদালতগুলি কুইসলিং দামাদ ফেরিদ পাসা সরকারের হাতে ছিল, যার শত্রুদের, ইউনিয়ন এবং অগ্রগতির কমিটি সম্পর্কে মিথ্যা বলার দীর্ঘ ইতিহাস ছিল।

11. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid pasa government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

12. তারা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হয় যে আদালতগুলি কুইসলিং দামাদ ফেরিদ পাসা সরকারের হাতে ছিল, যার শত্রুদের, ইউনিয়ন এবং প্রগতি কমিটি সম্পর্কে মিথ্যা বলার দীর্ঘ ইতিহাস ছিল।

12. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid paşa government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

13. তারা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হয় যে আদালতগুলি কুইসলিং দামাদ ফেরিদ পাশা সরকারের হাতে ছিল, যার শত্রু, সিন্ডিকেট এবং প্রগতি কমিটি সম্পর্কে মিথ্যা বলার দীর্ঘ ইতিহাস ছিল।

13. they do not mention that the courts were in the hands of the quisling damad ferid pasha government, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

14. তারা বুঝতে পারে না যে আদালতগুলি কুইসলিং দামাদ ফেরিদ পাশা কর্তৃপক্ষের সজাগ দৃষ্টিতে ছিল, যারা তাদের শত্রু, ইউনিয়ন এবং প্রগতি কমিটি সম্পর্কে মিথ্যা বলার দীর্ঘ ইতিহাস ছিল।

14. they do non advert that the tribunals were in the custodies of the quisling damad ferid pasha authorities, which had a long record of lying about its enemies, the committee of union and progress.

15. যাইহোক, ভারতীয় জাতীয় কাউন্সিল ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের সাথে একাত্মতার উপর জোর দিয়েছিল, এবং এমন একটি সময়ে যখন জাপান তার সফল মালয় অভিযান শুরু করছিল, কাউন্সিলটি জাপানিদের প্রতি প্রবলভাবে দেখাতে কংগ্রেস নেতৃত্বের অনীহাকে প্রতিফলিত করেছিল।

15. however, the indian national council emphasised solidarity with the indian national congress and, at a time when japan began its successful malayan campaign, the council reflected the congress leadership's reluctance to appear quisling of the japanese.