1. ഉചിതമായ രീതിയിൽ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, ടോം ഒരു ബിസിനസ് പ്ലാൻ തയ്യാറാക്കി.

1. Suitably inspired, Tom put together a business plan.

2. അറബ് പട്ടികയില്ലാതെ നെസെറ്റിൽ ഇടതുപക്ഷ ഭൂരിപക്ഷത്തെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് (അസാധ്യമല്ലെങ്കിൽ).

2. It is very difficult (if not impossible) to put together a leftist majority in the Knesset without the Arab list.

3. ഞങ്ങൾ മൂന്ന് പുതിയ ടിങ്കർ കിറ്റുകൾ ഒരുമിച്ച് ചേർത്തു:

3. We put together three new Tinker Kits:

4. നെപ്പോളിയൻ ഒരു സൈന്യത്തെ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ഈ സ്വർണ്ണം ഉപയോഗിച്ചു.

4. Napoleon used this gold to put together an army.

5. ഹോട്ടൽ അമേരിക്കൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പാക്കേജ് തയ്യാറാക്കാം.

5. Hotel American can put together a package for you.

6. യഥാർത്ഥത്തിൽ മൂന്ന് വാസസ്ഥലങ്ങളാണ് നവാല.

6. Navala is actually three settlements put together.

7. യൂറോപ്പിനെ രക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടീമിനെ ഒന്നിപ്പിക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

7. He said you could put together a team to save Europe.

8. ഓനീൽ: എന്റെ സ്വന്തം ടീമിനെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു സർ.

8. O'Neill: I'd prefer to put together my own team, sir.

9. HC: ഉദാഹരണത്തിന്, ആളുകളെ എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നുവെന്ന് ഇതിന് അറിയാം.

9. HC: For example, it knows how people are put together.

10. ഡോ. ക്രിസ്: ഒരു നല്ല ടീമിനെ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

10. Dr. Kris: I would urge you to put together a good team.

11. "പ്രദർശനത്തിനായി എന്തെങ്കിലും കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ വളരെ വൈകി".

11. It was "too late to put together something for the show".

12. പത്തിലധികം സ്ത്രീകളെ ഒരുമിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എന്റെ ഭാര്യ പറയുന്നു.

12. My wife says that I talk more than ten women put together.

13. ഒരു ഏഷ്യൻ മാർക്കറ്റ് സന്ദർശിച്ച് ആധികാരികമായ എന്തെങ്കിലും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക.

13. Visit an Asian market and put together something authentic.

14. അതിനാൽ "25" ലെ ഗാനങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ കഥയിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.

14. So the songs on "25" are put together to an original story.

15. അതെ, അതിഥികൾക്ക് ഒരുമിച്ചുകൂടാനും നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാനും കഴിയണം.

15. Yes, and guests should be able to put together and not lose.

16. ഞങ്ങൾ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എഞ്ചിനീയർമാരുടെയും പ്രോഗ്രാമർമാരുടെയും ഒരു ടീമിനെ കൂട്ടി.

16. we put together a team of software engineers and programmers.

17. “വലിയ (മാംസം) വാങ്ങലുകൾക്കും കയറ്റുമതികൾക്കും ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാൻ സമയം ആവശ്യമാണ്.

17. “Big (meat) purchases and shipments need time to put together.

18. അയാൾക്ക് ഒരു നല്ല അലിബി നൽകാനുള്ള ഒരു പദ്ധതി അദ്ദേഹം തയ്യാറാക്കി.

18. He put together a plan that would provide him with a good alibi.

19. അങ്ങനെ 8 പ്രവിശ്യകളിലേക്ക് ഇറങ്ങാൻ പലതും ഒരുമിച്ച് ചേർക്കേണ്ടി വന്നു.

19. Thus several had to be put together to come down to 8 provinces.

20. അവർ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, എനിക്കായി ഒരു ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് കാർ ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

20. They care so much and have put together a first-class car for me.