1. സമ്പാദിക്കുകയും (സമ്പത്ത്) ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്തു.

1. and amassed(riches) and hoarded.

2. സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കുകയും അത് സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്തു.

2. and amassed wealth and hoarded it.

3. വിസ്‌കി കടത്തിക്കൊണ്ട് ഒരു സമ്പത്ത് സമ്പാദിച്ചു

3. he amassed a fortune bootlegging whisky

4. നിങ്ങളുടെ യജമാനന്റെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വിലമതിക്കുന്നു.

4. your lord's mercy is better than what they amass.

5. എന്നാൽ നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിക്കുന്നതിനെക്കാൾ വിലയുള്ളതാണ്.

5. but your lord's mercy is better than what they amass.

6. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കണമെന്ന് കരുതരുത്.

6. don't just assume you have to amass an immense fortune.

7. എന്നാൽ നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിക്കുന്നതിനെക്കാൾ വിലയുള്ളതാണ്.

7. but the mercy of your lord is better than what they amass.

8. ഈ യാത്രയിൽ അദ്ദേഹം ചില വിഷയങ്ങളിൽ അറിവ് ശേഖരിച്ചു.

8. during this voyage, he amassed learning on a few subjects.

9. നിൻറെ രക്ഷിതാവിൻറെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിച്ചുവെക്കുന്നതിനെക്കാൾ ഉത്തമമാകുന്നു.

9. and the mercy of your lord is better than that they amass.

10. ഏകദേശം ഒരു ദശലക്ഷം പൗണ്ട് കണക്കാക്കിയ സമ്പത്ത് സമ്പാദിച്ചു

10. he amassed a fortune estimated at close to a million pounds

11. നിൻറെ രക്ഷിതാവിൻറെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്.

11. the mercy from your lord is far better than what they amass.

12. റയൽ മാഡ്രിഡിനൊപ്പം 41 മഞ്ഞക്കാർഡുകളും നാല് ചുവപ്പ് കാർഡുകളും അദ്ദേഹം നേടിയിട്ടുണ്ട്.

12. he amassed 41 yellow cards and four red cards for real madrid.

13. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ യജമാനന്റെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിക്കുന്നതിനെക്കാൾ വിലയേറിയതാണ്.

13. but the mercy of your lord is better than anything they amass.

14. എല്ലാ വിദ്യാർത്ഥികളും ഒത്തുചേർന്നാൽ സർക്കാരിന് പോലും വേഗത്തിലാക്കാം.

14. if all the students amass, even the government may go in haste.

15. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് അംഗങ്ങളെ സൊസൈറ്റി ശേഖരിച്ചു.

15. the society amassed thousands of members from all over the world.

16. നിൻറെ രക്ഷിതാവിൻറെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്.

16. the mercy from your lord is far better than that which they amass.

17. (റഷ്യയും ചൈനയും കഴിയുന്നത്ര സ്വർണം ശേഖരിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.)

17. (No wonder Russia and China are amassing as much gold as they can.)

18. രണ്ട് വ്യാജ പ്രൊഫൈലുകൾക്കിടയിൽ 600-ലധികം സുഹൃത്തുക്കളെ ഇയാൾ സമ്പാദിച്ചു.

18. Apparently, he amassed over 600 friends between the two fake profiles.

19. വിധേയത്വം; നിങ്ങളുടെ യജമാനന്റെ കാരുണ്യം അവർ ശേഖരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വിലയുള്ളതാണ്.

19. subjection; and the mercy of your lord is better than what they amass.

20. എങ്ങനെയാണ് അവൾ ഈ ഭീമാകാരമായ സമ്പത്ത് സമ്പാദിച്ചത്, അതെല്ലാം കർശനമായി നിയമാനുസൃതമായിരുന്നോ?

20. How did she amass this enormous wealth it and was it all strictly legal?