1. اور جمع (دولت) اور ذخیرہ اندوزی کی۔

1. and amassed(riches) and hoarded.

2. اور مال جمع کیا اور جمع کیا۔

2. and amassed wealth and hoarded it.

3. وہسکی کی اسمگلنگ کی دولت جمع کی۔

3. he amassed a fortune bootlegging whisky

4. تیرے آقا کی رحمت اس سے زیادہ قیمتی ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔

4. your lord's mercy is better than what they amass.

5. لیکن تیرے رب کی رحمت اس سے زیادہ قیمتی ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔

5. but your lord's mercy is better than what they amass.

6. یہ مت سمجھو کہ آپ کو بہت بڑی دولت جمع کرنی ہے۔

6. don't just assume you have to amass an immense fortune.

7. لیکن تیرے رب کی رحمت اس سے زیادہ قیمتی ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔

7. but the mercy of your lord is better than what they amass.

8. اس سفر کے دوران انہوں نے بعض موضوعات پر علم حاصل کیا۔

8. during this voyage, he amassed learning on a few subjects.

9. اور تیرے رب کی رحمت اس سے بہتر ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔

9. and the mercy of your lord is better than that they amass.

10. تقریباً ایک ملین پاؤنڈ کی دولت کا اندازہ لگایا گیا ہے۔

10. he amassed a fortune estimated at close to a million pounds

11. تیرے رب کی رحمت اس سے کہیں زیادہ ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔

11. the mercy from your lord is far better than what they amass.

12. اس نے ریال میڈرڈ کے ساتھ 41 یلو کارڈز اور چار ریڈ کارڈز حاصل کیے۔

12. he amassed 41 yellow cards and four red cards for real madrid.

13. لیکن تیرے رب کی رحمت ان کی جمع کردہ تمام چیزوں سے زیادہ قیمتی ہے۔

13. but the mercy of your lord is better than anything they amass.

14. اگر تمام طلباء اکٹھے ہو جائیں تو حکومت بھی جلدی کر سکتی ہے۔

14. if all the students amass, even the government may go in haste.

15. سوسائٹی نے دنیا بھر سے ہزاروں اراکین کو اکٹھا کیا ہے۔

15. the society amassed thousands of members from all over the world.

16. تیرے رب کی رحمت اس سے کہیں زیادہ ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔

16. the mercy from your lord is far better than that which they amass.

17. (اس میں کوئی تعجب کی بات نہیں کہ روس اور چین اتنا سونا اکٹھا کر رہے ہیں جتنا وہ کر سکتے ہیں۔)

17. (No wonder Russia and China are amassing as much gold as they can.)

18. بظاہر، اس نے دو جعلی پروفائلز کے درمیان 600 سے زیادہ دوستوں کو اکٹھا کیا۔

18. Apparently, he amassed over 600 friends between the two fake profiles.

19. تابعداری اور آپ کے آقا کی رحمت اس سے زیادہ قیمتی ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔

19. subjection; and the mercy of your lord is better than what they amass.

20. اس نے یہ بے پناہ دولت کیسے جمع کی اور کیا یہ سب سختی سے قانونی تھا؟

20. How did she amass this enormous wealth it and was it all strictly legal?