1. আরব তালিকা ছাড়া নেসেটে বামপন্থী সংখ্যাগরিষ্ঠদের একত্রিত করা খুবই কঠিন (যদি অসম্ভব না হয়)।

1. It is very difficult (if not impossible) to put together a leftist majority in the Knesset without the Arab list.

2. উপযুক্তভাবে অনুপ্রাণিত হয়ে, টম একটি ব্যবসায়িক পরিকল্পনা একত্রিত করেছে।

2. Suitably inspired, Tom put together a business plan.

3. আমরা তিনটি নতুন টিঙ্কার কিট একসাথে রেখেছি:

3. We put together three new Tinker Kits:

4. নেপোলিয়ন এই সোনা ব্যবহার করেছিলেন সেনাবাহিনীকে একত্রিত করতে।

4. Napoleon used this gold to put together an army.

5. হোটেল আমেরিকান আপনার জন্য একটি প্যাকেজ একসাথে রাখতে পারে।

5. Hotel American can put together a package for you.

6. নাভালা আসলে তিনটি বসতি একসাথে করা।

6. Navala is actually three settlements put together.

7. তিনি বলেছিলেন যে আপনি ইউরোপকে বাঁচাতে একটি দলকে একত্রিত করতে পারেন।

7. He said you could put together a team to save Europe.

8. ও'নিল: আমি আমার নিজের দলকে একত্র করতে পছন্দ করব, স্যার।

8. O'Neill: I'd prefer to put together my own team, sir.

9. HC: উদাহরণস্বরূপ, এটা জানে কিভাবে মানুষ একত্রিত হয়।

9. HC: For example, it knows how people are put together.

10. ডঃ ক্রিস: আমি আপনাকে একটি ভাল দল গঠন করার জন্য অনুরোধ করব।

10. Dr. Kris: I would urge you to put together a good team.

11. "শোর জন্য কিছু একত্র করতে অনেক দেরি হয়ে গেছে"।

11. It was "too late to put together something for the show".

12. আমার স্ত্রী বলে যে আমি দশ জনেরও বেশি মহিলাকে একসাথে রেখে কথা বলি।

12. My wife says that I talk more than ten women put together.

13. একটি এশিয়ান বাজারে যান এবং খাঁটি কিছু একসাথে রাখুন।

13. Visit an Asian market and put together something authentic.

14. সুতরাং "25" এর গানগুলিকে একটি মৌলিক গল্পের সাথে একত্রিত করা হয়েছে৷

14. So the songs on "25" are put together to an original story.

15. হ্যাঁ, এবং গেস্টদের একসাথে রাখা এবং হারাতে সক্ষম হওয়া উচিত নয়।

15. Yes, and guests should be able to put together and not lose.

16. আমরা সফ্টওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার এবং প্রোগ্রামারদের একটি দলকে একত্রিত করেছি।

16. we put together a team of software engineers and programmers.

17. “বড় (মাংস) ক্রয় এবং চালান একত্রিত করতে সময় প্রয়োজন।

17. “Big (meat) purchases and shipments need time to put together.

18. তিনি এমন একটি পরিকল্পনা করেছেন যা তাকে একটি ভাল আলিবি সরবরাহ করবে।

18. He put together a plan that would provide him with a good alibi.

19. এইভাবে 8টি প্রদেশে নামতে বেশ কয়েকটিকে একত্রিত করতে হয়েছিল।

19. Thus several had to be put together to come down to 8 provinces.

20. তারা খুব যত্ন করে এবং আমার জন্য একটি প্রথম-শ্রেণীর গাড়ি একসাথে রেখেছে।

20. They care so much and have put together a first-class car for me.