1. લાંબી અને કડવી દલીલ

1. a protracted and bitter dispute

2. લાંબા સમય સુધી અને તક માટે છોડવું જોઈએ નહીં.

2. protracted and you don't have to leave it to chance.

3. તે પછી પણ તે ઘરની લાંબી અને મુશ્કેલ મુસાફરી હતી

3. even then, it was a difficult and protracted journey home

4. સેવા અર્થતંત્રમાં સંક્રમણ લાંબું અને પીડાદાયક રહ્યું છે.

4. the shift to a service economy was protracted and painful.

5. આ તમારી સતત અને લાંબી સાધનાનું ફળ છે.

5. This is the fruit of your constant and protracted Sadhana.

6. સૂર્યના હવામાનમાં ફેરફારની વિશાળ ખોપરીની વિસ્તૃત જાળવણી.

6. sun weather modification giant protracted skull interview.

7. લિબિયા એક વિજય હતો (લાંબા ગૃહ યુદ્ધ વિશે ભૂલી જાઓ).

7. Libya was a victory (forget about a protracted civil war).

8. શા માટે જાપાન સામે પ્રતિકારનું યુદ્ધ લાંબું યુદ્ધ છે?

8. Why is the War of Resistance Against Japan a protracted war?

9. તમારા માટે તેની લાંબી વેદના શું કલ્પનાશીલ ઈશ્વરી ઉપયોગ છે?

9. what conceivable godly use is his protracted suffering to you?

10. અને શું માત્ર માઓવાદીઓ જ લાંબું યુદ્ધ કરવામાં માને છે?

10. And are the Maoists the only ones who believe in protracted war?

11. આપણે આ સંઘર્ષની લાંબી અને જટિલ પ્રકૃતિને ઓળખવી જોઈએ.

11. we must recognise the protracted and complex nature of this struggle.

12. આપણે આ સંઘર્ષની લાંબી અને જટિલ પ્રકૃતિને ઓળખવી જોઈએ.

12. we must recognize the protracted and complex nature of this struggle.

13. લાંબી અને કડવી ચર્ચાઓ પછી, યહૂદીઓ અને ખ્રિસ્તીઓએ તેમના વિચારો બદલ્યા.

13. after bitter, protracted debates, jews and christians changed their minds.

14. તેઓ લાંબા સમય સુધી મૃત્યુ પામે છે, જેમ કે આપણે મગજ સંશોધન પર ભાગ 8 માં શોધ્યું છે.

14. They die a protracted death, as we discovered in Part 8 on brain research.

15. લાંબા સમય સુધી ઘેરાબંધી અને અનેક અથડામણો પછી, મક્કાના લોકો ફરી પાછા હટી ગયા.

15. after a protracted siege and various skirmishes, the meccans withdrew again.

16. આ સંઘર્ષના લાંબા અને જટિલ સ્વરૂપને ઓળખવું જરૂરી છે.

16. it is necessary to recognize the protracted and complex nature of this struggle.

17. ગંભીર, લાંબા સમય સુધી અને કોલેસ્ટેટિક સ્વરૂપોમાં, ગૂંચવણોના વિકાસ સાથે:.

17. in severe, protracted, cholestatic forms, with the development of complications:.

18. માનવ સભ્યતા અને સમાજ અરાજકતા અને લાંબા સંઘર્ષમાં તૂટી શકે છે.

18. Human civilization and societies could break down into chaos and protracted conflict.

19. પરિણામે, અમે યુરોપિયન યુનિયન પાસેથી પુશ-બેક અને લાંબી વાટાઘાટોની અપેક્ષા રાખીએ છીએ.

19. As a result, we expect a push-back from the European Union and protracted negotiations.

20. AM: કટોકટી અને લાંબી તકરાર અસરગ્રસ્ત દેશોની શિક્ષણ પ્રણાલીને બગાડે છે.

20. AM: Emergencies and protracted conflicts ruin the education systems of affected countries.