1. એવા નિયમો પણ છે જે સગીરોને કામ કરવા માટે પ્રતિબંધિત કરે છે.

1. there are also rules prohibiting minors from working.

2. આરબીઆઈના નિયમો હેઠળ જે બેનામી વ્યવહારોને પ્રતિબંધિત કરે છે.

2. under rbi regulations prohibiting transactions anonymous.

3. ઇનામ તરીકે ખોરાક પર પ્રતિબંધ મૂકતા નિયમનો એકમાત્ર અપવાદ?

3. The only exception to the rule prohibiting food as a reward?

4. ઇનામ તરીકે ખોરાક પર પ્રતિબંધ મૂકતા નિયમનો એકમાત્ર અપવાદ?

4. the only exception to the rule prohibiting food as a reward?

5. જાહેર સ્થળોએ ધૂમ્રપાન પર પ્રતિબંધ પણ ધરતીમાં તમામ પ્રકારના પગ હતા.

5. Prohibiting smoking in public spaces also had all kinds of feet in the earth.

6. તૃતીય પક્ષોને હાલની વેશ્યાના ઓપરેશનને વિસ્તારવા પર પ્રતિબંધ; અથવા

6. prohibiting third parties from expanding an existing prostitute’s operation; or

7. યુરોપિયન જહાજોને ત્યાં લોકોને પાછા ફરવા પર પ્રતિબંધ મૂકતા કોર્ટના ચુકાદાઓ છે.

7. There are court rulings prohibiting European ships from returning people there.”

8. સ્મિથે કહ્યું કે વેચાણ પર પ્રતિબંધ મૂકવાથી સારા કામને અટકાવી શકાય છે, જેમ કે દુર્લભ રોગોનું નિદાન.

8. Smith said prohibiting sales could halt good work, such as diagnosing rare diseases.

9. હવે, સોની પાસે એવી નીતિ છે જે આ સમયે વિશ્વભરમાં 18 થી વધુ રમતોના પોર્ટિંગને પ્રતિબંધિત કરે છે.

9. now, sony seems to have a policy prohibiting porting 18+ games worldwide at this time.

10. રાજાશાહીની ટીકા પર પ્રતિબંધ મૂકતો કાયદો ઘણીવાર આવી વિનંતીઓનો આધાર રહ્યો છે.

10. A law prohibiting criticism of the monarchy has often been the basis for such requests.

11. (જો તમારા રાષ્ટ્રીય સત્તાવાળાઓ ઈરાનને દાન આપવા પર પ્રતિબંધ મૂકતા હોય, તો કૃપા કરીને તેમની સલાહને અનુસરો)

11. (if your National authorities are prohibiting donations to Iran, please follow up their advise)

12. પ્રથમ ત્રણ કે ચાર સદીઓ દરમિયાન, કારકુન લગ્ન પર પ્રતિબંધ મૂકતો કોઈ કાયદો બહાર પાડવામાં આવ્યો ન હતો.

12. During the first three or four centuries, no law was promulgated prohibiting clerical marriage.

13. અદાલતો દ્વારા તેનું અર્થઘટન તેમને 1,000 ફૂટની અંદર રહેવા પર પ્રતિબંધ તરીકે કરવામાં આવ્યું છે, તેમણે લખ્યું.

13. That has been interpreted by courts as prohibiting them from living within 1,000 feet, he wrote.

14. કેમ્પ સાઇટ્સ સ્થાનિક કાયદા દ્વારા નિયમન કરવામાં આવે છે, તેથી રાતોરાત રોકાણ પર પ્રતિબંધ મૂકતા ચિહ્નો પર ધ્યાન આપો.

14. camping locations are regulated by local bylaws so look out for signs prohibiting overnight stays.

15. માત્ર 16 રાજ્યોમાં (2005ના અંત સુધીમાં) સમલૈંગિક લોકો સામે ભેદભાવને પ્રતિબંધિત કરતા કાયદાઓ છે.

15. Only 16 states (as of end of 2005) have laws prohibiting discrimination against homosexual people.

16. કેમ્પ સાઇટ્સ સ્થાનિક કાયદા દ્વારા નિયમન કરવામાં આવે છે, તેથી રાતોરાત રોકાણ પર પ્રતિબંધ મૂકતા ચિહ્નો પર ધ્યાન આપો.

16. camping locations are regulated by local bylaws so look out for signs prohibiting overnight stays.

17. લક્ઝમબર્ગના પ્રદેશ પર જુગારને પ્રતિબંધિત કરતો જુગાર કાયદો 1977 ની વસંતમાં અપનાવવામાં આવ્યો હતો.

17. The Gambling Law prohibiting gambling on the territory of Luxembourg was adopted in the spring of 1977.

18. નાગરિકોની સ્વતંત્રતા પર કોઈ ખતરો વિના દાયકાઓથી ધ્વજ બાળવા પર પ્રતિબંધ કાયદામાં સમાવિષ્ટ હતો.

18. Prohibiting flag burning was enshrined in law for decades without any threat to the freedom of citizens.

19. હાલમાં, જોકે, એસ્ટરોઇડ્સ અને પરિવહન સામગ્રીની ખાણની કિંમત આ પ્રથાને પ્રતિબંધિત કરે છે.

19. currently, however, the cost of asteroid mining and material transportation are prohibiting this practice.

20. શસ્ત્રો અને ખાસ કરીને મિસાઇલ ટેક્નોલોજીના વેચાણ પર પ્રતિબંધ મૂકતા પ્રતિબંધો ક્યારે હટાવવામાં આવશે?

20. When exactly will sanctions prohibiting the sale of weapons, and particularly missile technology, be lifted?