1. പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് മുമ്പുള്ള മാസം

1. the month previous to publication

2. "വെബ്" ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ആർക്കും ഇത് മുമ്പത്തെ ടൂളുകളേക്കാൾ എളുപ്പമാണെന്ന് പറയുന്നു.

2. Anyone who can “web” even says that it is easier than the previous tools.

3. മുമ്പത്തെ പുകയില സഹായത്തിന്റെ 50% നേരിട്ടുള്ള പണമടയ്ക്കൽ സംവിധാനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

3. 50% of the previous tobacco aid was incorporated into the direct payment system.

4. അസ്യൂറിലെ നിരവധി ടൂളുകൾ തുടക്കത്തിൽ അജ്ഞാതമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പത്തെ ടൂൾസെറ്റുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.

4. Numerous tools in Azure are initially unknown, or do not correspond to the previous toolset.

5. "യുവ മൊറോക്കൻ" - ബിഷപ്പ് മുമ്പത്തെ വിഷയത്തിലേക്ക് മടങ്ങി - "സ്വന്തം രാജ്യത്ത് തടവിലാണ്."

5. “The young Moroccan” – the bishop returned to the previous topic – “is imprisoned in his own country.”

6. കാരണം അല്ലാത്തപക്ഷം അവളോ നിങ്ങളോ മുമ്പത്തെ വിഷയത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരും, അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അറിയുകയില്ല

6. Because otherwise she or you will come back to a previous topic and you both no longer know what it is all about

7. ആളുകൾ പരസ്പരം നിഷ്ക്രിയമായി പോലും സ്വാധീനിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു നീണ്ട ഇടവേള ഒരു വ്യക്തി മുമ്പത്തെ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പറയാൻ കാരണമാകുന്നു.

7. people influence each other even with passivity, for example, a long pause makes a person tell more about the previous topic.

8. മാത്രവുമല്ല, ജൂത ചെയർമാൻ ഡേവിഡ് ലിലിയന്തൽ തന്റെ നിയമനത്തിന് മുമ്പ് കുറഞ്ഞത് രണ്ട് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് മുന്നണികളിലെങ്കിലും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

8. Not only that, but the Jewish chairman, David Lilienthal, had belonged to at least two communist fronts previous to his appointment.

9. അധികം താമസിയാതെ, നിങ്ങളുടെ ആർത്രൈറ്റിസ് വേദന മങ്ങിപ്പോകുന്ന ഓർമ്മയായിരിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് തിരികെ വരാം.

9. previous to very long, your arthritic ache is going to be a vague memory, therefore you can get back again to the action once more.

10. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിനുമുമ്പ്, വാചകത്തിൽ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ പ്രബലമായിരുന്നപ്പോൾ, അവയെ വാക്കുകളായി ഉച്ചരിക്കുന്നത് ആളുകൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യമായിരുന്നില്ല.

10. previous to the mid-20th century, while abbreviations were prevalent in text, pronouncing them as words was not something people did.

11. ടോക്കിയോയിലെ മുൻ പ്രിഫെക്ചറും (東京府 tōkyō-fu?) ടോക്കിയോ നഗരവും (東京市 tōkyō-shi?) ലയിപ്പിച്ചാണ് 1943-ൽ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ടോക്കിയോ രൂപീകരിച്ചത്.

11. tokyo metropolis was structured in 1943 from the merger of the previous tokyo prefecture(東京府 tōkyō-fu?) and the city of tokyo(東京市 tōkyō-shi?).

12. Ethereum, sidechains എന്നിവ പോലുള്ള മുൻ വിഷയങ്ങൾ ഈ പ്രത്യേക ലേഖനത്തിൽ വീണ്ടും സ്പർശിക്കുന്നു, എന്നാൽ വ്യത്യസ്തവും കൂടുതൽ പ്രൊഫഷണൽ കോണിൽ നിന്നും.

12. Previous topics, such as Ethereum and sidechains, are touched upon again in this specific article, but from a different and more professional angle.

13. IFLA അംഗം ദുരന്തം സംഭവിക്കുന്ന വർഷത്തിന് മുമ്പുള്ള വർഷം IFLA അംഗമാണ് (സ്വയം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ സ്പോൺസർ ചെയ്ത അംഗം);

13. The IFLA member has been an IFLA member in the year previous to the year in which the disaster happens (either self supporting or sponsored member);

14. എല്ലാ മുൻ നഗര ഏരിയ കമ്മിറ്റികളും (മൊത്തം 5,000-ത്തിലധികം ജനസംഖ്യയും 20,000-ൽ താഴെയുമുള്ള നഗര കേന്ദ്രങ്ങൾ) നഗർ പഞ്ചായത്തായി അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യപ്പെട്ടു.

14. all the previous town area committees(urban centres with a total population of more than 5,000 and less than 20,000) are reclassified as nagar panchayat.

15. എല്ലാ മുൻ നഗര ഏരിയ കമ്മിറ്റികളും (മൊത്തം 5,000 ൽ കൂടുതലും 20,000 ൽ താഴെയും ജനസംഖ്യയുള്ള നഗര കേന്ദ്രങ്ങൾ) നഗർ പഞ്ചായത്തായി ഉയർത്തപ്പെട്ടു.

15. all the previous town area committees(urban centres with a total population of more than 5,000 and less than 20,000) were reclassified as nagar panchayat.

16. കാന്ററും സീഗലും തന്നെ തങ്ങളുടെ ഗ്രീൻ കാർഡ് സ്പാം പരീക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു.

16. canter and siegel themselves had tested out their green card spamming previous to the mass posting, manually submitting to various usenet groups to gauge response and the like.

17. കഴിഞ്ഞ ടൂർണമെന്റിലെ ടീമിന്റെ പ്രകടനം കായിക പണ്ഡിതൻ വിശകലനം ചെയ്തു.

17. The sports pundit analyzed the team's performance in the previous tournament.