1. પ્રકાશન પહેલાનો મહિનો

1. the month previous to publication

2. કોઈપણ જે "વેબ" કરી શકે છે તે પણ કહે છે કે તે પહેલાનાં સાધનો કરતાં વધુ સરળ છે.

2. Anyone who can “web” even says that it is easier than the previous tools.

3. અગાઉની તમાકુ સહાયના 50% સીધી ચુકવણી સિસ્ટમમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી.

3. 50% of the previous tobacco aid was incorporated into the direct payment system.

4. Azure માં અસંખ્ય ટૂલ્સ શરૂઆતમાં અજાણ્યા છે, અથવા અગાઉના ટૂલસેટને અનુરૂપ નથી.

4. Numerous tools in Azure are initially unknown, or do not correspond to the previous toolset.

5. "યુવાન મોરોક્કન" - બિશપ પાછલા વિષય પર પાછો ફર્યો - "તેના પોતાના દેશમાં કેદ છે."

5. “The young Moroccan” – the bishop returned to the previous topic – “is imprisoned in his own country.”

6. કારણ કે અન્યથા તેણી અથવા તમે પાછલા વિષય પર પાછા આવશો અને તમે બંને હવે જાણતા નથી કે તે શું છે

6. Because otherwise she or you will come back to a previous topic and you both no longer know what it is all about

7. લોકો એકબીજાને નિષ્ક્રિય રીતે પ્રભાવિત કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે, લાંબા વિરામથી વ્યક્તિ અગાઉના વિષય વિશે વધુ કહેવાનું કારણ બને છે.

7. people influence each other even with passivity, for example, a long pause makes a person tell more about the previous topic.

8. એટલું જ નહીં, પરંતુ યહૂદી અધ્યક્ષ, ડેવિડ લિલિએન્થલ, તેમની નિમણૂક પહેલાં ઓછામાં ઓછા બે સામ્યવાદી મોરચા સાથે સંકળાયેલા હતા.

8. Not only that, but the Jewish chairman, David Lilienthal, had belonged to at least two communist fronts previous to his appointment.

9. લાંબા સમય પહેલા, તમારા સંધિવાનો દુખાવો એક વિલીન થતી યાદશક્તિ બની જશે, જેથી તમે ફરી એકવાર ક્રિયામાં પાછા આવી શકો.

9. previous to very long, your arthritic ache is going to be a vague memory, therefore you can get back again to the action once more.

10. વીસમી સદીના મધ્યભાગ પહેલાં, જ્યારે સંક્ષિપ્ત શબ્દો લખાણમાં પ્રચલિત હતા, ત્યારે તેમને શબ્દો તરીકે ઉચ્ચારવું એ લોકોનું કામ નહોતું.

10. previous to the mid-20th century, while abbreviations were prevalent in text, pronouncing them as words was not something people did.

11. ટોક્યો (東京府 tōkyō-fu?) અને ટોક્યો શહેર (東京市 tōkyō-shi?)ના વિલીનીકરણથી 1943માં મેટ્રોપોલિટન ટોક્યોની રચના કરવામાં આવી હતી.

11. tokyo metropolis was structured in 1943 from the merger of the previous tokyo prefecture(東京府 tōkyō-fu?) and the city of tokyo(東京市 tōkyō-shi?).

12. અગાઉના વિષયો, જેમ કે Ethereum અને sidechains, આ ચોક્કસ લેખમાં ફરીથી સ્પર્શવામાં આવ્યા છે, પરંતુ એક અલગ અને વધુ વ્યાવસાયિક ખૂણાથી.

12. Previous topics, such as Ethereum and sidechains, are touched upon again in this specific article, but from a different and more professional angle.

13. IFLA સદસ્ય IFLA સદસ્ય છે જે વર્ષ પહેલાના વર્ષમાં આપત્તિ થાય છે (ક્યાં તો સ્વ સહાયક અથવા પ્રાયોજિત સભ્ય);

13. The IFLA member has been an IFLA member in the year previous to the year in which the disaster happens (either self supporting or sponsored member);

14. તમામ ભૂતપૂર્વ શહેરી વિસ્તાર સમિતિઓ (કુલ 5,000 થી વધુ અને 20,000 થી ઓછી વસ્તી ધરાવતા શહેરી કેન્દ્રો) નગર પંચાયતમાં અપગ્રેડ કરવામાં આવી છે.

14. all the previous town area committees(urban centres with a total population of more than 5,000 and less than 20,000) are reclassified as nagar panchayat.

15. તમામ ભૂતપૂર્વ શહેરી વિસ્તાર સમિતિઓ (કુલ 5,000 થી વધુ અને 20,000 થી ઓછી વસ્તી ધરાવતા શહેરી કેન્દ્રો) ને નગર પંચાયતમાં અપગ્રેડ કરવામાં આવ્યા હતા.

15. all the previous town area committees(urban centres with a total population of more than 5,000 and less than 20,000) were reclassified as nagar panchayat.

16. કેન્ટર અને સિગેલ પોતે સામૂહિક પોસ્ટ કરતા પહેલા તેમના ગ્રીન કાર્ડ સ્પામનું પરીક્ષણ કરતા હતા, પ્રતિભાવ અને તેના જેવા માપન કરવા માટે વિવિધ યુઝનેટ જૂથોને મેન્યુઅલી સબમિટ કરતા હતા.

16. canter and siegel themselves had tested out their green card spamming previous to the mass posting, manually submitting to various usenet groups to gauge response and the like.

17. રમત પંડિતે અગાઉની ટુર્નામેન્ટમાં ટીમના પ્રદર્શનનું વિશ્લેષણ કર્યું હતું.

17. The sports pundit analyzed the team's performance in the previous tournament.