1. હોટેલ્સ, રેસ્ટોરન્ટ્સ અને કાફેમાં ફ્રોઝન પિઝા, ક્રોસન્ટ્સ અને મફિન્સ સપ્લાય કરવાનું શરૂ કર્યું અને "ગોલ્ડન બાઇટ્સ", "કલોંજી ક્રેકર", "ઓટમીલ" અને "કોર્નફ્લેક્સ", "100%" આખા ઘઉં અને બનફિલ્સ સહિત પાચક બિસ્કિટની શ્રેણી શરૂ કરી. નાણાકીય વર્ષ 2018 માં.

1. they have started supplying frozen pizzas, croissants and muffins to hotels, restaurants and cafés and introduced‘golden bytes',‘kalonji cracker', a range of digestive biscuits including'oatmeal' and‘cornflakes',‘100%' whole wheat bread and“bunfills” in the financial year 2018.

2. એક દરજી તેની સોયને નાજુક રીતે સંભાળી રહ્યો છે

2. a tailor delicately plying his needle

3. jk02-r 2577 (ફોર્ડ આઇકોન કાર) કટરા જવા માટે સફર.

3. jk02-r 2577(ford ikon car) plying towards katra.

4. જોકે, કેટલાક ખાનગી વાહનો સામાન્ય રીતે ચાલી રહ્યા છે.

4. however, some private vehicles are plying normally.

5. બોટમેન તરીકે કામ કરીને તેમની આવકમાં વધારો કર્યો

5. he augmented his income by plying for hire as a ferryman

6. આ નીતિ જાહેર રસ્તાઓ પર મુસાફરી કરતા તમામ પ્રકારના વાહનોને આવરી લે છે.

6. this policy covers all types of vehicles plying on public roads.

7. હવામાં ડ્રોનનું સંચાલન કરતી વખતે ઘણી સમસ્યાઓ છે, જેમાંથી કેટલીક નીચે સૂચિબદ્ધ છે:

7. there are several concerns in plying the drones in the air, some of which are listed below:.

8. 26 નવેમ્બર, 2014 ના રોજ, તેણે 15 વર્ષથી વધુ જૂના તમામ ડીઝલ અથવા ગેસોલિન વાહનોના પરિભ્રમણ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો.

8. on november 26, 2014, it had banned plying of all diesel or petrol vehicles more than 15 years old.

9. નવેમ્બર 26, 2014 ના રોજ, તેણે 15 વર્ષથી વધુ જૂના તમામ ડીઝલ અથવા પેટ્રોલ વાહનોના પરિભ્રમણ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો.

9. on november 26, 2014, it had banned plying of all diesel or petrol vehicles which were more than 15 years old.

10. 26 નવેમ્બર, 2014 ના રોજ, તેણે 15 વર્ષથી વધુ જૂના તમામ ડીઝલ અને પેટ્રોલ વાહનોના પરિભ્રમણ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો.

10. on november 26, 2014, it had banned plying of all diesel and petrol vehicles, which were more than 15 years old.

11. કેટલીક કાર અને ટેક્સીઓ વિવિધ પડોશમાં ફરતી જોવા મળી હતી, પરંતુ પ્રખ્યાત ડબ્બાવાળોએ દિવસ માટે તેમની સેવાઓ રદ કરી હતી.

11. some autos and taxis were seen plying in various areas, but the famed dabbawalas cancelled their services for the day.

12. દિલ્હી મેટ્રોના પ્રવક્તાએ એએફપીને જણાવ્યું હતું કે "ભૂકંપ સમયે પાટા પર દોડતી લગભગ 190 ટ્રેનો થંભી ગઈ હતી".

12. a delhi metro spokesman told afp"all of around 190 trains plying on the tracks were stopped at the time of the earthquake.

13. વણાટમાં, બે અથવા વધુ થ્રેડો એકસાથે કાંતવામાં આવે છે, લગભગ હંમેશા વિરુદ્ધ દિશામાં જ્યાંથી તેઓ વ્યક્તિગત રીતે કાપવામાં આવ્યા હતા;

13. in plying, two or more yarns are spun together, almost always in the opposite sense from which they were spun individually;

14. અને આ શાંત જીવનમાં, એક નાનું હેલિકોપ્ટર તમને મોસ્કો અને બર્લિન વચ્ચે ઉડતા એરલાઇનર કરતાં વધુ સ્વતંત્રતા આપે છે.

14. and in that leisurely life, a small helicopter gives it much more freedom than an airliner plying between moscow and berlin.

15. આ ઉપરાંત, પરિવહનની સુવિધા માટે આ 12 દિવસો દરમિયાન 50 રૂપિયા પ્રતિ કિમીના ભાડા સાથે 2,000 ખાનગી બસો પણ દોડશે.

15. plus, there would also be 2,000 private buses plying during those 12 days with a tariff of rs 50 per km to ease the transit.

16. અને આ શાંત જીવનમાં, એક નાનું હેલિકોપ્ટર તમને મોસ્કો અને બર્લિન વચ્ચે ઉડતા એરલાઇનર કરતાં વધુ સ્વતંત્રતા આપે છે.

16. and in that leisurely life, a small helicopter gives it much more freedom than an airliner plying between moscow and berlin.

17. ત્યારે જ epca ના પ્રમુખે સૂચન કર્યું હતું કે શહેરમાં ખાનગી વાહનોના પરિભ્રમણ પર પણ પ્રતિબંધ હોવો જોઈએ.

17. this is when epca's chairperson suggested that there should also be a restriction on the plying of private vehicles in the city.

18. તેમણે કહ્યું કે આ વિભાગમાંથી પસાર થતી તમામ ટ્રેનોનું નવીનીકરણ કરવામાં આવ્યું છે જેથી પ્રવાસીઓ આ વિસ્તારની સુંદરતાનો આનંદ માણી શકે.

18. he said that all the trains plying on this section has been refurbished so that the tourist could enjoy the scenic beauty of the area.

19. પરિવહન કમિશનરની કચેરીએ એ પણ સ્પષ્ટ કર્યું છે કે મુંબઈ શહેરમાં ડીઝલ પર ચાલતા કોઈપણ યુટિલિટી વ્હીકલનું જીવન ઉપયોગી 8 વર્ષ છે;

19. transporter commissioner's office has also clearly stated that any commercial vehicle plying in mumbai city on diesel has a life of 8 years;

20. ગંગા પર કાર્યરત તમામ જહાજો અવાજ નિયંત્રણ અને પ્રાણીઓને બાકાત રાખવાના ઉપકરણોથી સજ્જ હશે જેથી જળચર જીવનને અયોગ્ય રીતે ખલેલ ન પહોંચે.

20. all vessels plying on the ganga will be fitted with noise control and animal exclusion devices so that aquatic life is not unduly disturbed.