1. ನಾನು ಈಗ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಅಥವಾ ದೇವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?

1. for am i now persuading men, or god?

2. ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

2. you will succeed in persuading them.

3. ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕರು ಮನವೊಲಿಸಿದರು.

3. and he was persuading jews and greeks.

4. ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರರ ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

4. so you better be good at persuading others.

5. ಎಲಿಷಾ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು.

5. elisha succeeded in persuading his comrade.

6. ಅವರ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮನವೊಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು.

6. that your fellow synthetics needed persuading.

7. ಸ್ತ್ರೀ ಏಜೆಂಟ್. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಹೊಂಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮನವೊಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

7. femaleagent. ravishing blonde needs no persuading.

8. ಇತರರ ಮನವೊಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಷ್ಟು ಜನರು ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ?

8. How many people secure their faith by persuading others?

9. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭಗವಂತನ ಭಯ, ನಾವು ಪುರುಷರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ.

9. therefore, the fear of the lord, we keep persuading men.”.

10. ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್: ಅವರ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇತರರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದು.

10. marketing-persuading others to alter their intellects or conduct.

11. ಮನವೊಲಿಸುವುದು: ತಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇತರರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದು.

11. persuasion-persuading others to alter conduct or their intellects.

12. ಪೌಲನು “ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು” ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿದನು ಮತ್ತು ನಾವು ಇಂದು ಏಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕು?

12. how did paul“ keep persuading men,” and why should we do this today?

13. ಮನವೊಲಿಸುವುದು: ಇತರರನ್ನು ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುವುದು.

13. persuasion-persuading others to improve actions or their intellects.

14. ನಿಮ್ಮ ಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ತರ್ಕಿಸಿದ್ದೀರಿ.

14. you reasoned correctly that your fellow synthetics needed persuading.

15. ಕುರ್ದಿಶ್ ನಾಗರಿಕರ ಮನವೊಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ.

15. It thinks it can reach a solution by persuading the Kurdish citizens.

16. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಗ್ಗೆ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಪೊಲ್ಲೋಸ್ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು.

16. apollos was exceptionally useful in persuading the jews about christ.

17. ಮಾರಾಟದ ಕಲೆ: ತಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇತರರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದು.

17. salesmanship-persuading others to change behavior or their intellects.

18. ಬಹುಶಃ ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸೈತಾನನು ಈವ್ಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

18. perhaps it was because of this that satan succeeded in persuading eve to taste it.

19. ಗಿಲ್ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ: ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಆಪಲ್ ಅನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದು.

19. Gil had done at least one good thing: persuading Apple to buy Steve Jobs' Next Software.

20. ಇದು [ಹೋರಾಟ] ನನ್ನ ಕೊನೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ... ಅದು ನಿಜವಾದ ಹೋರಾಟವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದು."

20. I said this [fight] would be my last one… That’s a real fight, persuading her if I can carry on."