1. ನೀವು ಅವಳನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕು.

1. you should dissuade her.

2. ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಹಂತದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

2. our captain dissuaded him from this step.

3. ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲು ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಿದ್ದೀರಿ?

3. what are you going to say to dissuade them?

4. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನನ್ನು ಕಳ್ಳತನದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು

4. his friends tried to dissuade him from flying

5. ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳದೆ, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಚನೆಗೆ ಮುಂದಾದರು.

5. not to be dissuaded, he then set out to start his own bank.

6. ಈ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರು ದ್ವಂದ್ವ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

6. Those who try to dissuade you from this path have duplicitous hearts.

7. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೆಂಪು ಗ್ರಹದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.

7. Six years later, she hasn't been dissuaded from her red planet mission.

8. ಸಂದೇಹವಾದಿಗಳು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದರು, ಆದರೆ ಭಕ್ತರು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ.

8. skeptics howled in protest, but believers were not dissuaded in the least.

9. ಆಡಮ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಅವಳ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅಸಂಬದ್ಧವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

9. addams' family thought her idea was absurd, but she would not be dissuaded.

10. ಅಂತಹ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಂದ ನೀವು ಹಿಂಜರಿಯಬಾರದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಧಾನವನ್ನು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

10. you should not be dissuaded by such talks but rather keep your focus positive.

11. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ತಡೆಯಲು, ಒಬಾಮಾ ಅವರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

11. To dissuade President Abbas from his intention, Obama will need more than threats.

12. ವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸದಂತೆ ಕ್ಯಾಮ್ ಡೇವ್‌ನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು.

12. It would have been much better if Cam had dissuaded Dave from pursuing a married man.

13. ಇದು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸರ್ಬಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗದಂತೆ ತಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿತು: ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

13. It dissuaded them from going further into Serbia and it also told them: Yugoslavia can’t help you.

14. ನಾನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ರೆಡ್ಡಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಜನರನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.

14. I’ve actually tried to dissuade various people on Reddit from doing things that I openly talk about.

15. ತಡೆಯಲಾಗದೆ, ಜಾಕ್ಸನ್ ಎದ್ದುನಿಂತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಕಡೆಗೆ ಗುರಿಯಿಟ್ಟು ಟ್ರಿಗರ್ ಎಳೆದ.

15. not to be dissuaded, jackson stayed on his feet and carefully aimed at dickinson and pulled the trigger.

16. ಕನಿಷ್ಠ ನಂತರ ತುಂಬಾ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಬೆದರಿಸುವವರನ್ನು ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ತಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ತರಬಹುದು.

16. at least then bullies, which can cause so much grief, can be dissuaded from their activities or brought to justice.

17. 3.2 ಗೂ-ಆಧಾರಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯವು ಅದರ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ

17. 3.2 Goo-based products shall be strictly prohibited and each state shall make every effort to dissuade its trade and transport

18. ಪರೀಕ್ಷೆಯು ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ಜನರು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಪೆಡೋ ಭಯಪಡುತ್ತಾನೆ.

18. pedoe worries that because testing would add cost and hassle, people might be dissuaded altogether from participating in sports.

19. ನಿರಾಕರಿಸಬಾರದು, ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ನಂತರ ಡಾನ್ ಲೂಮಿಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು, ಅವರು ಪೌಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಳೆಯಲು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.

19. Not to be dissuaded, Stewart then sought out the help of Don Loomis, who was known to be able to help people add or subtract pounds.

20. ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸದಿರಲು, ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ನಂತರ ಡಾನ್ ಲೂಮಿಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಪೌಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಳೆಯಲು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು.

20. not to be dissuaded, stewart then sought out the help of don loomis, who was known to be able to help people add or subtract pounds.