1. आपको उसे मना करना चाहिए।

1. you should dissuade her.

2. हमारे कप्तान ने उन्हें इस कदम से मना किया।

2. our captain dissuaded him from this step.

3. आप उन्हें मना करने के लिए उनसे क्या कहने जा रहे हैं?

3. what are you going to say to dissuade them?

4. उसके दोस्तों ने उससे चोरी करने के बारे में बात करने की कोशिश की

4. his friends tried to dissuade him from flying

5. निराश नहीं हुए, फिर उन्होंने अपना खुद का बैंक बनाने की शुरुआत की।

5. not to be dissuaded, he then set out to start his own bank.

6. जो लोग आपको इस रास्ते से हटाने की कोशिश करते हैं, उनके दिल दोगले हैं।

6. Those who try to dissuade you from this path have duplicitous hearts.

7. छह साल बाद, वह अपने लाल ग्रह मिशन से विचलित नहीं हुई है।

7. Six years later, she hasn't been dissuaded from her red planet mission.

8. संशयवादियों ने विरोध में हाहाकार मचाया, लेकिन विश्वासी कम से कम निराश नहीं हुए।

8. skeptics howled in protest, but believers were not dissuaded in the least.

9. एडम्स परिवार ने सोचा कि उसका विचार बेतुका था, लेकिन वे विचलित नहीं होंगे।

9. addams' family thought her idea was absurd, but she would not be dissuaded.

10. आपको इस तरह की बातचीत से विचलित नहीं होना चाहिए, बल्कि अपना दृष्टिकोण सकारात्मक रखना चाहिए।

10. you should not be dissuaded by such talks but rather keep your focus positive.

11. राष्ट्रपति अब्बास को उनके इरादे से भटकाने के लिए ओबामा को धमकियों से ज्यादा की जरूरत होगी।

11. To dissuade President Abbas from his intention, Obama will need more than threats.

12. यह बहुत बेहतर होता अगर कैम ने डेव को एक शादीशुदा आदमी का पीछा करने से मना कर दिया होता।

12. It would have been much better if Cam had dissuaded Dave from pursuing a married man.

13. इसने उन्हें सर्बिया में और आगे जाने से मना कर दिया और उन्हें यह भी बताया: यूगोस्लाविया आपकी मदद नहीं कर सकता।

13. It dissuaded them from going further into Serbia and it also told them: Yugoslavia can’t help you.

14. मैंने वास्तव में Reddit पर विभिन्न लोगों को उन चीजों को करने से रोकने की कोशिश की है जिनके बारे में मैं खुलकर बात करता हूं।

14. I’ve actually tried to dissuade various people on Reddit from doing things that I openly talk about.

15. घबराए नहीं, जैक्सन उठ खड़ा हुआ और ध्यान से डिकिंसन को निशाना बनाया और ट्रिगर खींच लिया।

15. not to be dissuaded, jackson stayed on his feet and carefully aimed at dickinson and pulled the trigger.

16. कम से कम तब धमकियों, जो इतना दर्द पैदा कर सकते हैं, को उनकी गतिविधियों से रोका जा सकता है या न्याय के लिए लाया जा सकता है।

16. at least then bullies, which can cause so much grief, can be dissuaded from their activities or brought to justice.

17. 3.2 गू-आधारित उत्पादों पर सख्ती से प्रतिबंध लगाया जाएगा और प्रत्येक राज्य अपने व्यापार और परिवहन को रोकने के लिए हर संभव प्रयास करेगा

17. 3.2 Goo-based products shall be strictly prohibited and each state shall make every effort to dissuade its trade and transport

18. पेडो को डर है कि क्योंकि परीक्षण से लागत और असुविधा होगी, लोगों को खेलों में भाग लेने से रोका जा सकता है।

18. pedoe worries that because testing would add cost and hassle, people might be dissuaded altogether from participating in sports.

19. निराश न होने के लिए, स्टीवर्ट ने तब डॉन लूमिस की मदद मांगी, जो लोगों को पाउंड जोड़ने या घटाने में मदद करने के लिए जाने जाते थे।

19. Not to be dissuaded, Stewart then sought out the help of Don Loomis, who was known to be able to help people add or subtract pounds.

20. निराश न होने के लिए, स्टीवर्ट ने तब डॉन लूमिस की मदद ली, जो लोगों को पाउंड जोड़ने या घटाने में मदद करने के लिए जाने जाते थे।

20. not to be dissuaded, stewart then sought out the help of don loomis, who was known to be able to help people add or subtract pounds.